[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Oct 9 10:51:50 UTC 2011


commit cb676169ff1414960ec6660b4b32ae0330fab330
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 9 10:51:49 2011 +0000

    Update translations for vidalia
---
 he/vidalia_he.po |   76 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/he/vidalia_he.po b/he/vidalia_he.po
index f6ceaf0..b02b63f 100644
--- a/he/vidalia_he.po
+++ b/he/vidalia_he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-07 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-09 10:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-09 10:21+0000\n"
 "Last-Translator: Amichay <am1chay.p.k at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1032,11 +1032,11 @@ msgstr "ספרד"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr ""
+msgstr "סרי לנקה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sudan"
-msgstr ""
+msgstr "סודן"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Suriname"
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "שוודיה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Switzerland"
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Syria"
-msgstr ""
+msgstr "סוריה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tajikistan"
@@ -1064,11 +1064,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "טנזניה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Thailand"
-msgstr ""
+msgstr "תאילנד"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Timor-Leste (East Timor)"
@@ -1076,11 +1076,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Togo"
-msgstr ""
+msgstr "טוגו"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tonga"
-msgstr ""
+msgstr "טונגה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Trinidad & Tobago"
@@ -1088,11 +1088,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Tunisia"
-msgstr ""
+msgstr "טוניס"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Turkey"
-msgstr ""
+msgstr "טורקיה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Turkmenistan"
@@ -1104,11 +1104,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Uganda"
-msgstr ""
+msgstr "אוגנדה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ukraine"
-msgstr ""
+msgstr "אוקראינה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "United Arab Emirates"
@@ -1116,19 +1116,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "בריטניה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "United States"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Uruguay"
-msgstr ""
+msgstr "אורוגוואי"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Uzbekistan"
-msgstr ""
+msgstr "אוזבקיסטן"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Vanuatu"
@@ -1136,31 +1136,31 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Vatican"
-msgstr ""
+msgstr "וותיקן"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Venezuela"
-msgstr ""
+msgstr "וונצואלה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Vietnam"
-msgstr ""
+msgstr "וויאטנם"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Western Sahara"
-msgstr ""
+msgstr "סהרה המערבית"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Yemen"
-msgstr ""
+msgstr "תימן"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zambia"
-msgstr ""
+msgstr "זמביה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "זימבבואה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Zaire"
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Albania"
-msgstr ""
+msgstr "אלבניה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Algeria"
@@ -1176,55 +1176,55 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Austria"
-msgstr ""
+msgstr "אוסטריה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Bahrain"
-msgstr ""
+msgstr "בחריין"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Benin"
-msgstr ""
+msgstr "בנין"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Ethiopia"
-msgstr ""
+msgstr "אתיופיה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Fiji"
-msgstr ""
+msgstr "פיג'י"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "פינלנד"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Greece"
-msgstr ""
+msgstr "יוון"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Guam"
-msgstr ""
+msgstr "גואם"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "הונגריה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "איסלנד"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "India"
-msgstr ""
+msgstr "הודו"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Indonesia"
-msgstr ""
+msgstr "אינדונזיה"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iran"
-msgstr ""
+msgstr "איראן"
 
 msgctxt "CountryInfo"
 msgid "Iraq"



More information about the tor-commits mailing list