[tor-commits] r24692: {translation} Document the svn up step. (translation/trunk/documentation)

[Mike Perry]

Author: mikeperry
Date: 2011-04-30 11:48:14 +0000 (Sat, 30 Apr 2011)
New Revision: 24692

Modified:
   translation/trunk/documentation/howto.txt
Log:
Document the svn up step.



Modified: translation/trunk/documentation/howto.txt
===================================================================
--- translation/trunk/documentation/howto.txt	2011-04-29 19:10:47 UTC (rev 24691)
+++ translation/trunk/documentation/howto.txt	2011-04-30 11:48:14 UTC (rev 24692)
@@ -321,6 +321,9 @@
        cd torbutton.git/trans_tools
        svn co https://svn.torproject.org/svn/translation/trunk/projects/torbutton/po po
 
+    You need to svn up on this directory to pick up config file changes and other transifex
+    alteratons periodically.
+
     You should then run this command to pull the latest translations from
     transifex:
        cd po
@@ -334,7 +337,7 @@
     actual issues.
 
     If you made changes to strings in Torbutton, you need to rebuild
-    the templates in torbutton.git/trans_tools/pootle/templates. This
+    the templates in torbutton.git/trans_tools/po/templates. This
     is done with the following command from within the
     torbutton.git/trans_tools directory:
        ./new_tb_strings.sh