[or-cvs] [torbutton/master 3/4] Update all translated strings from transifex.
mikeperry at torproject.org
mikeperry at torproject.org
Thu Sep 30 20:16:35 UTC 2010
Author: Mike Perry <mikeperry-git at fscked.org>
Date: Thu, 30 Sep 2010 13:03:10 -0700
Subject: Update all translated strings from transifex.
Commit: 06f674b74ce900440745105c0479aa36efed9f04
---
src/chrome/locale/af/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd | 187 +++++++++++++----------
src/chrome/locale/ar/torbutton.properties | 28 ++--
src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd | 51 +++++--
src/chrome/locale/bms/torbutton.properties | 6 +-
src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd | 81 +++++++---
src/chrome/locale/cs/torbutton.properties | 12 +-
src/chrome/locale/da/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/de/torbutton.dtd | 39 +++++-
src/chrome/locale/de/torbutton.properties | 14 +-
src/chrome/locale/el/torbutton.dtd | 43 +++++-
src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.orig | 135 ++++++++++++++++
src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.rej | 10 ++
src/chrome/locale/es/torbutton.dtd | 41 +++++-
src/chrome/locale/es/torbutton.properties | 22 ++--
src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd | 83 +++++++---
src/chrome/locale/fa/torbutton.properties | 46 +++---
src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd | 121 +++++++++------
src/chrome/locale/fi/torbutton.properties | 44 +++---
src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd | 43 +++++-
src/chrome/locale/fr/torbutton.properties | 14 +-
src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd | 135 ++++++++++-------
src/chrome/locale/gu/torbutton.properties | 32 ++--
src/chrome/locale/he/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/id/torbutton.dtd | 205 ++++++++++++++-----------
src/chrome/locale/id/torbutton.properties | 72 +++++-----
src/chrome/locale/is/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/it/torbutton.dtd | 123 ++++++++++------
src/chrome/locale/it/torbutton.properties | 26 ++--
src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd | 97 ++++++++----
src/chrome/locale/ja/torbutton.properties | 24 ++--
src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/km/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd | 39 +++++-
src/chrome/locale/nb/torbutton.properties | 2 +-
src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd | 137 ++++++++++-------
src/chrome/locale/nl/torbutton.properties | 62 ++++----
src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd | 49 +++++-
src/chrome/locale/pl/torbutton.properties | 28 ++--
src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd | 161 ++++++++++++--------
src/chrome/locale/ro/torbutton.properties | 62 ++++----
src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd | 59 ++++++--
src/chrome/locale/ru/torbutton.properties | 34 ++--
src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/sv/torbutton.properties | 36 +++---
src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/th/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd | 211 +++++++++++++++-----------
src/chrome/locale/tr/torbutton.properties | 62 ++++----
src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd | 81 +++++++---
src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties | 26 ++--
src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd | 33 ++++-
src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd | 33 ++++-
72 files changed, 2734 insertions(+), 1039 deletions(-)
create mode 100644 src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.orig
create mode 100644 src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.rej
diff --git a/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd
index 2d45c31..d1af503 100644
--- a/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd
@@ -1,106 +1,137 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "تÙضيلات Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "تÙضيلات زر تور">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "إعدادات العرض">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "أظهر Øالة وسيط تور ÙÙŠ شريط الØالة">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "أظهر Øالة الوسيط ÙÙŠ شريط المتصÙØ">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "صيغة عرض الØالة ÙÙŠ الشريط:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "نصية">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "نص">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "أيقونة">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "إعدادات الوسيط">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "استخدم الإعدادات المÙضلة لنسختي من ÙايرÙوكس">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "استخدم بريڤوكسي">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "استخدم بوليبو">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "استخدم إعدادات وسيط معرّÙØ© ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "استخدم إعدادات الوسيط المØبّذة لنسختي من ÙيرÙكس">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "استخدم Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "استخدم Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "استخدم إعدادات وسيط مخصصة">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "وسيط HTTP:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "وسيط SLL:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "وسيط SSL:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "وسيط SSL:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "وسيط FTP:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "وسيط Gopher:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "مضي٠SOCKS:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "منÙØ°:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "عن Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "أوق٠تÙعيل Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± لتغيير هذه الإعدادات.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "وسيط SOCKS:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "المنÙØ°:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "عن زر تور">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "عطل زر تور لتغيير هذه الإعدادات.">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "مزيد من المعلومات">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "مساعدة">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± Øاليا Ù…Ùعّل. إن كنت تريد تغيير إعدادات البروكسي غير المتعلقة بتور أوق٠تÙعيل Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± أولاً ثم عد إلى هنا. إن كنت تريد تعديل إعدادات Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± Ùاستخدم ناÙذة تÙضيلات Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "اعكس Øالة Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "التعليمات">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "زر تور Ù…Ùعّل Øاليًا. إن كنت تريد تغيير إعدادات الوسيط غير المتعلقة بتور، Ùضلاً عطل زر تور أولاً ثم عد إلى هنا. إن كنت تريد تعديل إعدادات زر تور Ùاستخدم ناÙذة تÙضيلات زر تور.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "بدّل Øالة تور">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "ت">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "تÙضيلات…">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "التÙضيلات...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "Ù">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Øول Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±â€¦">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "عن زر تور...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "Ø">
-<!ENTITY torbutton.button.label "Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "انقر لبدء Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "زر تور">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "انقر لبدء زر تور">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "إعدادات الأمان">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "امنع قراءة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "امنع كتابة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل تور (Ù…Øبذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "امنع قراءة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل تور (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "امنع كتابة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل تور (Ù…Øبّذ)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "امنع قراءة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ توق٠تور (اختياري)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "امنع كتابة تاريخ التصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ توق٠تور (اختياري)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Ø§Ù…Ø³Ø ØªØ§Ø±ÙŠØ® التصÙØ Ø¹Ù†Ø¯ تغير Øالة تور (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "امنع النÙاذ إلى مخبئية تور على القرص Ùˆ أخل كل المخبئية عند تغير Øالة تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "امنع النÙاذ إلى مخبئية تور على القرص Ùˆ الذاكرة أثناء عمل تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "خزن كعكات غير تور ÙÙŠ جرة Ù…Øمية">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "سأدير الكعكات يدويا (خطر)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند تغير Øالة تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "امنع الملØقات أثناء عمل تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "التقط جاÙاسركبت الخطر (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "اعزل المØتوى الديناميكي قصرا على Øالة تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "أوق٠التØديث خلال إستعمال تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "اضبط عميل المستخدم لعمل تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "المØتوى الديناميكي">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "امنع الاختزان على القرص مع تور ÙˆØ§Ù…Ø³Ø ÙƒÙ„ البيانات عند تبديل Øالة تور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "امنع الولوج إلى بيانات تور على القرص و الذاكرة أثناء عمل تور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "اØÙظ كعكات سوى تور ÙÙŠ وعاء آمن ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "سأدير الكعكات يدويًا (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند تبديل Øالة تور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "عطّل الملØقات أثناء عمل التور (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "اØجز جاÙاسكربت الخطرة (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "اعزل المØتوى الØركي عن Øالة تور (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "عطل التØديثات أثناء استخدام تور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "اضبط وكبل المستخدم لعمل التور (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "المØتوى الØركي">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "الكعكات">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "المخبئية">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "التأريخ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "امنع اقتراØات البØØ« أثناء عمل تور (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "غلق المتصÙØ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒÙˆÙƒÙŠØ² عند إغلاق المتصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒÙˆÙƒÙŠØ² عند أي إغلاق للمتصÙØ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "لا ØªÙ…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒÙˆÙƒÙŠØ² عند إغلاق المتصÙØ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "عطّل ØÙظ الجلسة (Ù…Øبذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "المخبأ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "السجل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "امنع اقتراØات البØØ« أثناء عمل التور (Ù…Øبّذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "أغلق المتصÙØ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند إغلاق المتصÙØ Ø£Ø«Ù†Ø§Ø¡ عمل التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند أي إغلاق للمتصÙØ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "لا ØªÙ…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند إغلاق المتصÙØ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "عطّل ØÙظ الجلسة (Ù…Øبّذ)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "الترويسات">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "انتØÙ„ متصÙØا إنجليزيا_أمريكيا">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "لا ترسل المØيل أثناء عمل تور (قد يعطل بعض المواقع)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "عطّل تخزين DOM أثناء عمل تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "الاستمارات">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "امنع ØÙظ كلمات السر Ùˆ مدخلات الاستمارات أثناء عمل تور (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "امنع ØÙظ كلمات السر Ùˆ مدخلات الاستمارات أثناء عدم عمل تور (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor "تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "غير تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "خلال بدء إستعادة الجلسة، اضبط Øالة تور إلى:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Øمل جرة الكوكيز/أخل الكوكيز عند انهيار ÙيرÙكس (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "اØÙظ كلا من كوكيز تور Ùˆ غير تور ÙÙŠ ملÙات Ù…Øمية (خطر)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Ø§Ù…Ø³Ø Ø¬Ù„Ø³Ø§Øª HTTP auth (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "امنع Ù†Ùاذ جاÙاسكربت إلى تصÙØ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "أعد تØجيم النواÙØ° إلى مضاعÙات 50 بيكسل عند تغير الØالة (Ù…Øبذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "أغلق كل نواÙØ° وتبويبات تور عند تغيير الØالة (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "أغلق كل نواÙØ° Ùˆ تبويبات غير تور عند تغيير الØالة (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "امنع نقر الروابط Ùˆ إعادة تØميل الصÙØات بين Øالات تور المختلÙØ© (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "ØÙظ بيانات SSL ÙÙŠ ملÙات مختلÙØ© لأجل تور/غير تور(Ù…Øبّذ) ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "ØÙظ بيانات CA ÙÙŠ ملÙات مختلÙØ© لأجل تور/غير تور(Ù…Øبّذ) ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "عطل المÙØ§ØªÙŠØ ÙˆØ¥Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª المÙØ§ØªÙŠØ Ù„ØªØ¬Ù†Ø¨ تغيير Øالة تور بالخطأ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "خلال عمليات البدء العادية, ضع Øالة التور:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Øالة التوقÙ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "انتØÙ„ متصÙØًا إنجليزيًا أمريكيًا">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "عطّل تخزين DOM أثناء عمل التور (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "الإكمال التلقائي">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "امنع ØÙظ كلمات السر Ùˆ والإكمال التلقائي أثناء عمل التور (Ù…Øبّذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "امنع ØÙظ كلمات السر والإكمال التلقائي أثناء تعطل التور (اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "التور معطل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "خلال بدء استعادة الجلسة، اضبط Øالة التور إلى:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "أعد تØميل وعاء الكعكات/Ø§Ù…Ø³Ø Ø§Ù„ÙƒØ¹ÙƒØ§Øª عند انهيار ÙيرÙكس (Ù…Øبّذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "اØÙظ الكعكات عن تÙعيل تور وعند تعطيله ÙÙŠ أوعية Ù…Øمية (خطر)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Ø§Ù…Ø³Ø Ø¬Ù„Ø³Ø§Øª المصادقة لـ HTTP (Ù…Øبّذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "امنع Ù†Ùاذ جاÙاسكربت إلى تصÙØ Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® (ØَرÙج)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "أعد تØجيم النواÙØ° إلى مضاعÙات 50 بيكسل عند تغير الØالة (Ù…Øبّذ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "أغلق كل نواÙØ° وتبويبات التور عند تغيير الØالة (اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "أغلق كل نواÙØ° Ùˆ تبويبات غير التور عند تغيير الØالة (اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "امنع نقر الروابط Ùˆ إعادة تØميل الصÙØات بين Øالات التور المختلÙØ© (اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "ØÙظ بيانات SSL ÙÙŠ ملÙات مختلÙØ© لأجل التور/التور معطل (Ù…Øبّذ) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "ØÙظ بيانات CA ÙÙŠ ملÙات مختلÙØ© لأجل التور/التور معطل (Ù…Øبّذ) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "عطّل المÙØ§ØªÙŠØ ÙˆØ¥Ø®ØªØµØ§Ø±Ø§Øª المÙØ§ØªÙŠØ Ù„ØªØ¬Ù†Ø¨ تغيير Øالة التور بالخطأ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "خلال عمليات البدء العادية، اضبط Øالة تور:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Øالة الإيقاÙ">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "البدء">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "امنع النÙاذ إلى الشبكة من مسارات file:// (Ù…Øبّذ)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "امنع وصول غير-تور إلي الشبكة من مسارات file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "إستعادة الوضع الإÙتراضي">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "ÙØص الإعدادات ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Ø¥ÙØص إعدادات تور بعد أول تشغيل كل مرة يتم تشغيل الÙايرÙوكس">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "امنع وصول التور معطل إلى الشبكة من عناين file://">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "استعادة الاÙتراضيات">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "ÙØص الإعدادات">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "اÙØص إعدادات تور بعد أول تشغيل كل مرة يتم تشغيل ÙيرÙكس">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "لا تØÙظ كعكات تور ÙÙŠ القرص">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "لا تØÙظ الكعكات العادية ÙÙŠ القرص">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "ØÙظ الجلسة واستعادة هذه هذه التبويبات:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "تبويبات Ù…Øملة ÙÙŠ الوضع العادي">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "تبويبات Ù…Øملة باستخدام تور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "لا تØÙظ الكعكات ÙÙŠ القرص إذا كان التور Ù…Ùعلًا">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "لا تØÙظ الكعكات ÙÙŠ القرص إن كان تور معطلًا">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "ØÙظ الجلسة واستعادة هذه التبويبات:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "تبويبات Ù…Øملة ÙÙŠ وضع التور معطل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "تبويبات Ù…Øملة باستخدام التور">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "لا بروكسيات لـ:_">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "لا وسيط ل:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "تØذير: تجنب استخدام أي من أسماء المضي٠المذكورة أعلاه">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "تعطيل الlivemarks خلال إستعمال تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(موصى به)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "تعطيل العلامات الØية خلال إستعمال التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(Ù…Øبّذ)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(اختياري)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(ØَرÙج)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "أعد توجيه تØديثات زر تور خلال شبكة التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "تلقائياً استخدم Ù…Øرك بØØ« بديل عندما يتم إظهار كلمة التØقق الخاصة بقوقل (Google):">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "أزل المنصة واللغة من استÙسارات Ù…Øرك بØØ« غوغل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties
index 83cddce..cc6ee5b 100644
--- a/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties
@@ -6,31 +6,31 @@ torbutton.panel.plugins.disabled = انقر لتÙعيل الملØقات
torbutton.panel.plugins.enabled = انقر لتعطيل الملØقات
torbutton.panel.label.disabled = تور معطّل
torbutton.panel.label.enabled = تور Ù…Ùعّل
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = يوÙر Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± تØكما سهلا ÙÙŠ استخدام ÙيرÙوكس لوسيط تور
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = يوÙر Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± تØكما سهلا ÙÙŠ استخدام ÙيرÙوكس لوكيل تور
+torbutton.popup.history.warning = Øجب Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± نشاطاً من التبويبة المØملة ÙÙŠ وضع تور مختلÙ.\n\nهذا الأمر للالتÙا٠Øول مشاكل ÙايرÙوكس رقم 409737 Ùˆ417869.\n\nإذا ظهرت هذه الرسالة المنبثقة دون سبب ظاهري، هناك Ø¥Øدى تبويباتك تØاول إعادة تØميل Ù†Ùسها ÙÙŠ الخلÙية، وتم Øجب هذا.\n\nلإعادة تØميل التبويبة ÙÙŠ Øالة تور هذه يرجى أن تضغط 'Enter' ÙÙŠ صندوق شريط العنوان.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = منع Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± تØميلا مباشرا لمØتوى ملØقة.\n\nاستخدم 'اØÙظ باسم' بدلا عن هذا.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = ملاØظة Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±: بما أنّك لا تملك ميثاق إصدار الشهادة الرقمي، ÙˆØيث أنّ عملية ÙØص قائمة مصدر الشهادة الرقمي عملية بطيئة وتسبب بطئا ÙÙŠ عمل Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ±ØŒ Ùهل ترغب ÙÙŠ تعطيل عملية عزل شهادات الإصدار الرقمي؟ (إن كنت لا تعلم او لا تÙهم معنى ذلك، Ùإنه من المستØسن أن تختار خيار المواÙقة)
torbutton.popup.ff3.warning = تØذير! \n\nمن المعرو٠أن Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± ÙÙŠ برنامج ÙايرÙوكس 3 يقوم بتسريب معلومات عن المنطقة الزمنية التي أنت Ùيها وعن صÙØاتك المÙضلة الØية. \n\nهل ترغب بالمتابعة على أيّ Øال؟
torbutton.popup.toggle.warning = تØتاج لإعادة تشغيل تور لتÙعيل الإعدادات الجديدة
-torbutton.popup.test.success = تمّ تÙØص وكيل تور بنجاØ!
-torbutton.popup.test.failure = Ùشلت عملية تÙØص وكيل تور! تأكد من إعدادات الوسيط وإعدادات بوليبو.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = Ùشل آخر تÙØص لوكيل تور باستخدام تور.\n\nهل أنت متأكد من أنك تريد تÙعيله على أي Øال؟\n\nملاØظة: إن كنت قد عالجت المشكلة، يمكنك إعادة إجراء الÙØص ÙÙŠ ناÙذة إعدادات وكيل Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± Øتى يختÙÙ‰ هذا التنبيه.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = إضغط "مواÙÙ‚" لتÙØص إعدادات وكيل تور. عملية التÙØص ستتم ÙÙŠ الخلÙية. يرجى الانتظار.
+torbutton.popup.test.success = تمّ اختبار وكيل تور بنجاØ!
+torbutton.popup.test.failure = Ùشلت عملية اختبار وكيل تور! تأكد من إعدادات الوكيل وإعدادات Polipo.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Ùشل آخر اختبار لوكيل تور باستخدام تور.\n\nهل أنت متأكد من أنك تريد تÙعيله على أي Øال؟\n\nملاØظة: إن كنت قد عالجت المشكلة، يمكنك إعادة إجراء الÙØص ÙÙŠ ناÙذة إعدادات وكيل Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± Øتى يختÙÙŠ هذا التنبيه.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = اضغط "مواÙÙ‚" لتÙØص إعدادات وكيل تور. عملية التÙØص ستتم ÙÙŠ الخلÙية. يرجى الانتظار.
torbutton.panel.label.verified = تم التØقق والمصادقة على تور
torbutton.popup.test.auto_failed = الÙØص الآلي لوكيل تور Ùشل.\n\nهل أنت متأكد انك تريد تÙعيله علي أي Øال؟
torbutton.prefs.recommended = (Ù…Øبذ)
torbutton.prefs.optional = (إختياري)
-torbutton.prefs.crucial = (Øرج)
+torbutton.prefs.crucial = (أساسي)
torbutton.popup.external.title = تØميل Ù…Øتوى خارجي؟
torbutton.popup.external.app = هناك Øاجة لاستخدام تطبيق خارجي للتعامل مع:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nملاØظة: التطبيقات الخارجية ليست آمنة مع تور بشكل اÙتراضي ويمكن أن تكش٠هويتك!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nإذا كان هذا المل٠غير موثوق، يجب أن تØÙظه لتشاهده دون اتصال بالانترنت أو داخل جهاز اÙتراضي VMØŒ\nأو خذ بعين الاعتبار استخدام وكيل تور Ø´Ùا٠مثل Amnesia LiveCDØŒ torsocksØŒ أو TorVM.\n
torbutton.popup.launch = إطلاق التطبيق
torbutton.popup.cancel = إلغاء
torbutton.popup.dontask = دائماً أطلق التطبيقات ابتداءً من الآن
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = ÙØص وكيل تور: لا يمكن الوصول إلى وكيل HTTP المØلي. هل بوليبو يعمل بشكل صØÙŠØØŸ
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = ÙØص وكيل تور: لا يمكن الوصول إلى وكيل HTTP المØلي. هل Polipo يعمل بشكل صØÙŠØØŸ
+torbutton.popup.captcha.title = تجنب Captcha غوغل؟
+torbutton.popup.captcha.ask = تØقق Ù…ÙØªØ§Ø ØªÙˆØ± من وجود Captcha غوغل. هل تريد أن يتم توجيهك إلى Ù…Øرك بØØ« آخر لعملية البØØ« هذه؟
+torbutton.popup.captcha.always = دائماً أد هذه العملية من الآن Ùصاعداً
+torbutton.popup.redirect = إعادة التوجيه
+torbutton.popup.no_redirect = لا تقم بإعادة التوجيه
diff --git a/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd
index 3945b72..32d822a 100644
--- a/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy á€á€ºá€á€”္ညႇá€á€á€ºá€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸">
<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "အá¾á€€á€¶á€»á€•á€³ ေထာက္á€á€¶á€±á€žá€¬ proxy á€á€ºá€á€”္ညá€á‚‡á€á€ºá€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸á€€á€á€¯ မá€á€™á€á Firefox version á€á€¼á€„္ အသံုးျပဳရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Privoxy ကá€á€¯ အသံုးျပဳရန္">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Polipo ကá€á€¯ အသံုးျပဳရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "proxy á€á€ºá€á€”္ညá€á‚‡á€á€ºá€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸á€€á€á€¯ စá€á€á€¹á¾á€€á€á€³á€€á€¹á€»á€•á€³á€»á€•á€„္á အသံုးျပဳရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP ပေရာ့စီ :">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL ပေရာ့စီ :">
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Torbutton အေá¾á€€á€¬á€„္း">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbutton စá€á€„္ရန္ ကလစ္လုပ္ပါ">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "လံုျá€á€¶á€³á€™á‚ˆá€¡á€á€¼á€€á€¹ á€á€ºá€á€”္ညá€á‚‡á€á€ºá€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Tor အသံုးျပဳ/မျပဳ ေျပာင္းလဲá€á€ºá€á€”္á€á€¼á€„္ Disk cache ျပဳလုပ္မႈá‚ွင့္ cache ရွင္းလင္းမႈမ်ားကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Tor အသံုးျပဳစဥ္အá€á€¼á€„္း disk á‚ွင့္ memory cache အသံုးျပဳမႈကá€á€¯ ပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Tor မဟုá€á€¹á€±á€žá€¬ cookies မ်ားကá€á€¯ ကာကြယ္ထားသည့္ jar ထဲá€á€¼á€„္ သá€á€™á€¹á€¸á€†á€Šá€¹á€¸á€‘ားရန္">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "မá€á€™á€á€˜á€¬á€žá€¬ cookies မ်ားကုဠစီစဥ္မႈျပဳလုပ္ပါမည္ዠ(အá‚á±á€›á€šá€¹ ရွá€á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Tor အသံုးျပဳ/မျပဳ ေျပာင္းလဲá€á€ºá€á€”္á€á€¼á€„္ cookies မ်ားကုဠရွင္းလင္းရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Tor အသံုးျပဳမႈရွá€á€±á€”စဥ္အá€á€¼á€„္း plugins မ်ားကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္ (အေရးá¾á€€á€®á€¸á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "သá€á€™á€¹á€¸á€†á€Šá€¹á€¸á€±á€”စဥ္ Session ကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္ (အá¾á€€á€¶á€»á€•á€³á€±á€‘ာက္á€á€¶á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "ေá€á€«á€„္းစည္းမ်ား">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "US အဂá¤á€œá€á€•á€¹ browser ကုဠSpoof လုပ္ရန္">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Tor အသံုးျပဳေနစဥ္အá€á€¼á€„္း ရည္ညႊန္းသူကá€á€¯ ေပးပá€á€¯á‚•á€»á€á€„္း မျပဳရန္ (အá€á€ºá€á€³á‚• ဆုá€á€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸á€€á€á€¯ ျပá€á€¹á€±á€á€¬á€€á€¹á€±á€…á‚ုá€á€„္ပါသည္)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Tor အသံုးျပဳစဥ္အá€á€¼á€„္း DOM သá€á€™á€¹á€¸á€†á€Šá€¹á€¸á€™á‚ˆá€€á€á€¯ ပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္ (အေရးá¾á€€á€®á€¸á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "ျဖည့္စြက္ပံုစံကြက္မ်ား">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Tor အသံုးျပဳစဥ္အá€á€¼á€„္း စကားá€á€½á€€á€¹ á‚ွင့္ ျဖည့္စြက္ပံုစံမ်ား သá€á€™á€¹á€¸á€†á€Šá€¹á€¸á€»á€á€„္းကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္ (အá¾á€€á€¶á€»á€•á€³á€±á€‘ာက္á€á€¶á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
@@ -91,16 +103,35 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tor အသံုးျပဳ á€á€„္ယူထားသည့္ tabs မ်ား">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "á„င္းá€á€á€¯á‚”အá€á€¼á€€á€¹ proxy မရွá€á€•á€«:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "သá€á€á€±á€•á€¸á€á€ºá€€á€¹: အထက္ေဖာ္ျပပါ hostname မ်ားအသံုးမျပဳရန္">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor အသံုးျပဳေနစဥ္အá€á€¼á€„္း livemarks အသစ္ထည့္သြင္းမႈမ်ားကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္ထားရန္">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(အá¾á€€á€¶á€»á€•á€³á€•á€«á€žá€Šá€¹)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(ေနာက္ထပ္á€á€…္နည္း)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(အေရးá¾á€€á€®á€¸á€±á€žá€¬)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Torbutton Updates မ်ားအား Tor မွá€á€†á€„့္သြားရန္">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Google Captcha á‚ွင့္á€á€á€¯á€¸á€•á€«á€€ á€á€»á€á€¬á€¸ search engine á€á€…္á€á€¯ အလá€á€¯á€¡á€±á€œá€½á€ºá€¬á€€á€¹á€±á€»á€•á€¬á€„္းသံုးရန္">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Google Search Box queries မွ platform á‚ွင့္ language မ်ားေျပာင္းရန္">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties b/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties
index 4737218..54523bd 100644
--- a/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties
@@ -7,14 +7,14 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Plugins မ်ား ပá€á€á€¹á€•á€„္ရ
torbutton.panel.label.disabled = Tor အသံုးမျပဳá‚ုá€á€„္ပါ
torbutton.panel.label.enabled = Tor အသံုးျပဳá‚ုá€á€„္ပါသည္á‹
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Tor proxy ကုဠFirefox á€á€¼á€„္ အလြယ္á€á€€á€° အသံုးျပဳá€á€¼á€„့္ ျပဳရန္/ မျပဳရန္ Torbutton မွ á€á€œá€¯á€•á€¹á€á€…္á€á€¯á€€á€¯á€ ထည့္သြင္းထားပါသည္
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = အျá€á€¬á€¸ Tor state မွ loading á€á€á€¹á€±á€”ေသာ အရာမ်ားအား Torbutton မွ ပá€á€á€¹á€œá€á€¯á€€á€¹á€•á€«á€žá€Šá€¹á‹\n\nFirefox Bugs 409737 á‚ွင့္ 417869 á€á€¼á€„္အလုပ္လုပ္ပါသည္á‹\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = plugin အá€á€ºá€€á€¹á€¡á€œá€€á€¹á€™á€ºá€¬á€¸á€€á€¯á€ Tor မွ á€á€¯á€á€€á€¹á€›á€¯á€á€€á€¹ á€á€„္ယူျá€á€„္းကုဠTorbutton မွ ပá€á€á€¹á€•á€„္ပါသည္ዠ\n\nSave-As ကá€á€¯ အစားထုá€á€¸ အသံုးျပဳပါዠ\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton မွá€á€¹á€á€ºá€€á€¹: သင့္အá€á€¼á€€á€¹ ျပဳလုပ္ထားေသာ Certificate Authorities မေဖာ္ျပထားပါዠCertificate Authority စာရင္း စစ္ေဆးရွာေဖြျá€á€„္းသည္ Tor ေျပာင္းလဲ အသံုးျပဳမႈကá€á€¯ ေá‚ွးေကြးေစá‚ုá€á€„္ျပီး အလုပ္လုပ္ရာá€á€¼á€„္ ေá‚ွးေကြးေစá‚ုá€á€„္ပါသည္ዠCertificate Authority certificates မ်ား á€á€²á€¼á€»á€á€¬á€¸á€‘ားရွá€á€»á€á€„္းကုဠပá€á€á€¹á€•á€„္လá€á€¯á€•á€«á€žá€œá€¬á€¸ ? (သင္ ထုá€á€¡á€±á¾á€€á€¬á€„္းအရာကုဠနားလည္ျá€á€„္း မရွá€á€•á€«á€œá€½á€ºá€„္ OK ကုဠကလစ္á‚ွá€á€•á€¹á€»á€á€„္းျဖင့္ လံုျá€á€¶á€³á€…á€á€á€¹á€á€ºá‚ုá€á€„္ပါသည္)
torbutton.popup.ff3.warning = သá€á€á€±á€•á€¸á€á€ºá€€á€¹!\n\nသင္á အá€á€ºá€á€”္ေဒသဇုန္á‚ွင့္ livemarks မ်ား ေပါက္á¾á€€á€¬á€¸á€»á€á€„္းကá€á€¯ Firefox 3 á€á€¼á€„္ Torbutton သည္ Tor မွá€á€†á€„့္ ျဖစ္ေပášá€±á€…á‚ုá€á€„္ပါသည္ዠ\n\nမည္သုá€á‚•á€•á€„္ျဖစ္ေစ ေရွ႕သá€á€¯á‚• ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ လုá€á€•á€«á€žá€œá€¬á€¸ ?
torbutton.popup.toggle.warning = á€á€ºá€á€Šá€á‚‡á€™á‚ˆá€™á€ºá€¬á€¸ အက်á€á€³á€¸á€žá€€á€¹á€±á€›á€¬á€€á€¹á€™á‚ˆ ရွá€á€±á€…ရန္ Tor အသံုးျပဳမႈá‚ွင့္ အသံုးမျပဳမႈ ေျပာင္းလဲရန္ သá€á€¯á‚•á€™á€Ÿá€¯á€á€¹ ျပန္လည္စá€á€„္ရန္ လá€á€¯á€¡á€•á€¹á€•á€«á€žá€Šá€¹
torbutton.popup.test.success = Tor proxy စမ္းသပ္မႈ ေအာင္ျမင္ပါသည္ !
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
+torbutton.popup.test.failure = Tor proxy စမ္းသပ္မႈ မေအာင္ျမင္ပါ ! သင္á proxy á‚ွင့္ Privoxy á€á€ºá€á€”္ညá€á‚‡á€™á‚ˆá€™á€ºá€¬á€¸á€€á€á€¯ စစ္ေဆးပါá‹
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = ေနာက္ဆံုးစမ္းသá€á€¹á€‘ားေသာ Proxy Test မွ Tor ကá€á€¯á€™á€…á€á€„္á‚á€á€¯á€„္ပါዠ\n\nTor ကá€á€¯ enable လုပ္ရန္ေသá€á€ºá€¬á€•á€«á€žá€œá€¬á€¸á‹\n\nသá€á€á€»á€•á€³á€›á€”္-ျပင္ဆင္မွဳမ်ားကá€á€¯á€»á€•á€³á€œá€¯á€•á€¹á€»á€•á€®á€¸á€•á€«á€€áŠ Torbutton Proxy Preferences window မွ ဤသá€á€á€±á€•á€¸á€á€ºá€€á€¹á€€á€á€¯ ပá€á€á€¹á€•á€…္á‚á€á€¯á€¹á€„္ပါသည္á‹
torbutton.popup.test.ff3_notice = Tor proxy á€á€ºá€á€”္ညá€á‚‡á€™á‚ˆá€™á€ºá€¬á€¸á€€á€¯á€ စမ္းသပ္ရန္ OK ကုဠကလစ္á‚ွá€á€•á€¹á€•á€«á‹ စမ္းသပ္မႈသည္ ေနာက္ကြယ္á€á€¼á€„္ ျပဳလုပ္ပါမည္ዠေက်းဇူးျပဳá သည္းá€á€¶á€±á€…ာင့္ဆုá€á€„္းေပးပါရန္á‹
torbutton.panel.label.verified = Tor မွန္ကန္ေá¾á€€á€¬á€„္း အá€á€Šá€¹á€»á€•á€³á€•á€«á€žá€Šá€¹
torbutton.popup.test.auto_failed = Tor အသံုးျပဳရန္ အလá€á€¯á€¡á€±á€œá€ºá€¬á€€á€¹ Tor proxy စစ္ေဆးမႈ မေအာင္ျမင္ပါዠ\n\nမည္သá€á€¯á‚•á€•á€„္ျဖစ္ေစ အသံုးျပဳá€á€¼á€„့္ျပဳရန္ ေသá€á€ºá€¬á€•á€«á€žá€œá€¬á€¸ ?
diff --git a/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..5c31197 100644
--- a/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd
@@ -1,34 +1,42 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Nastavenà Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Zobrazit nastavenà proxy serveru ve stavovém řádku">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Formát zobrazenà status baru">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ikona">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Nastavenà Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "PoužÃt doporuÄená nastavenà proxy pro mou verzi Firefoxu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Použità Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Použità Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "PoužÃt vlastnà nastavenà proxy">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.about.title "O Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Zakázat aplikaci Torbutton toto nastavenà měnit.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "VÃce informacÃ">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Nápověda">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Změnit Tor status">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "NastavenÃ...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikněte pro inicializaci Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "BezpeÄnostnà nastavenÃ">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -44,21 +53,24 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamický obsah">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Historie">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Vypnout">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Hlava">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulář">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
@@ -81,7 +93,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test nastavenÃ">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties b/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties
index e2e8754..6d0b8bb 100644
--- a/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
+torbutton.button.tooltip.disabled = Povolit Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Zakázat Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikni pro povolenà Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikni pro zakázánà Tor
torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.panel.label.disabled = Tor Zapnut
+torbutton.panel.label.enabled = Tor Vypnut
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
diff --git a/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd
index e4b0891..d857f19 100644
--- a/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Om Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik for at starte Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Sikkerhedsindstillinger">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloker Tor disk cache og ryd alt cache ved ændring af Tor status">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloker disk og hukommelse cache adgang under Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Gem Ikke-Tor cookies i en beskyttet krukke">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jeg vil manuelt administrere mine cookies (farligt)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Ryd cookies ved skift af Tor status">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deaktiver plugins når Tor kører (afgørende)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Deaktiver Sessions Lagring (anbefales)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Hoveder">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US Engelsk Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Send ikke henviser ved brug af Tor (kan ødelægge visse sider)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deaktiver DOM Lager når Tor kører (afgørende)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulare">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloker kodeord+formulare for at gemme, når Tor kører (anbefales)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ingen Proxies for:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advarsel: Undgå at bruge enhver værtsnavne ovenfor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver opdatering af livemarks, når Tor kører">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(anbefalet)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(Valg frit)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd
index 8e20969..762dc07 100644
--- a/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Ãœber Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klicken, um Torbutton zu aktivieren">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Sicherheitseinstellungen">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Zugriff auf Festplatten-Cache verhindern und Cache-Informationen bei An- und Abschalten von Tor löschen">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Verhindere den Zugriff auf Festplatten- und Speicher-Cache während Tor aktiviert ist">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Speichern von Cookies, die nicht zu Tor gehören in einer gesicherten jar-Datei">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ich verwalte meine Cookies manuell (gefährlich)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cookies beim An- und Abschalten von Tor löschen">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Plugins während der Benutzung von Tor deaktivieren (wichtig)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Speichern des Browserzustandes zwischen Programmaufrufen deaktivieren (empfohlen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Ãœberschriften">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Englischen Browser (US) vortäuschen">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Keine Informationen über vorher besuchte Seiten (Referrer) senden (führt zu Problemen mit manchen Seiten)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deaktiviere die DOM-Speicherung während der Benutzung von Tor (wichtig)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulare">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Speichern von Passworten und Formularen während Benutzung von Tor deaktivieren (empfohlen)">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Keine Proxies für: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warnung: Vermeiden Sie es, oben irgendwelche Host Namen zu verwenden">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Aktualisierungen von Livemarks während der Benutzung von Tor deaktivieren.">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(empfohlen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritisch)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Aktualisierung von Torbutton nur über das Tor Netzwerk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatisch eine andere Suchmaschine benutzen, wenn Google ein Captcha abfragen will:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Betriebssystem und Sprache bei Google Suchabfragen nicht übermitteln">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/de/torbutton.properties b/src/chrome/locale/de/torbutton.properties
index 87e994a..f5cb836 100644
--- a/src/chrome/locale/de/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/de/torbutton.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Klicken, um Plugins zu deaktivieren
torbutton.panel.label.disabled = Tor deaktiviert
torbutton.panel.label.enabled = Tor aktiviert
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Dank Torbutton können Sie den Tor-Proxy mit einem Klick ein- und ausschalten
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blockierte eine Aktivität eines Tabs welcher in einem anderen Torstatus geladen wurde.\n\nDies wurde getan, um die Firefox Fehler 409737 und 417869 zu umgehen.\n\nFalls dieses Popup Fenster ohne Grund aufgerufen wurde, könnte einer Ihrer Tabs versucht haben sich selber wieder zu neu im Hintergrund zu laden -- was von Torbutton verhindert wurde.\n\nUm den Tab im aktuellen Torstatus zu laden, drücken Sie die 'Enter' Taste im URL Addressfeld.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Der Inhalt des Plugins konnte nicht direkt heruntergeladen werden, weil Torbutton dies verhinderte.\n\nBitte stattdessen "Speichern als" verwenden.\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Anmerkung: Es scheint, als seien keinerlei eigene Zertifikatsautoritäten in Ihrer Konfiguration vorhanden. Die Auswertung der globalen Zertifikationsautoritäten-Liste ist aufwändig und verlangsamt das schnelle An- und Abschalten von Tor. Möchten Sie die Isolation von Zertifikatsautoritäten abschalten? (Wenn Sie nicht wissen, was gemeint ist, können Sie ruhig auf OK klicken)
torbutton.popup.ff3.warning = Warnung!\n\nEs ist bekannt, dass Torbutton auf Firefox 3 deine Zeitzone und Livemarks via Tor mitteilt.\n\nWillst du trotzem fortfahren?
@@ -24,13 +24,13 @@ torbutton.prefs.crucial = (kritisch)
torbutton.popup.external.title = Externen Inhalt laden?
torbutton.popup.external.app = Eine externe Applikation wird benötigt, um mit dem folgenden Objekt umzugehen:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nAnmerkung: Externe Applikationen sind im Allgemeinen NICHT Tor gesichert und können Sie verraten!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nFalls diese Datei nicht vertrauenswürdig ist, sollten Sie diese entweder speichern und offline ansehen oder in einer VM öffnen.\nAndernfalls können Sie auch einen transparenten Tor Proxy, wie zum Beispiel Amnesia LiveCD, torsocks oder TorVM benützen.\n
torbutton.popup.launch = Applikation starten
torbutton.popup.cancel = Abbrechen
torbutton.popup.dontask = Von nun an immer Applikationen laden
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Lokaler HTTP Proxy ist unerreichbar. Läuft Polipo korrekt?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.captcha.title = Google Captchas vermeiden?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton hat ein Google Captcha festgestellt. Möchten Sie für Ihre Suchanfrage zu einer anderen Suchmaschine umgeleitet werden?
+torbutton.popup.captcha.always = Von nun an immer diese Aktion durchführen
+torbutton.popup.redirect = Umleiten
+torbutton.popup.no_redirect = Nicht umleiten
diff --git a/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd
index c378677..c96f424 100644
--- a/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "Ε">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "ΠεÏί Torbutton">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "Î ">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Κάντε κλικ για να εκκίνηση του Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Ρυθμίσεις ασφαλείας">
@@ -37,12 +45,13 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "ΑπαγόÏευση χÏήσης λανθάνουσας δίσκου κατά τη λειτουÏγία Tor και εκκαθάÏιση της στην εναλλαγή Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "ΑπαγόÏευση λανθάνουσας μνήμης και δίσκου κατά τη λειτουÏγία Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Αποθήκευση cookies εκτός Tor σε Ï€ÏοστατευμÎνο αÏχείο jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "ΧειÏωνακτική διαχείÏιση cookies (επικίνδυνο)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "ΕκκαθάÏιση cookies κατά την εναλλαγή χÏήσης Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "ΑπενεÏγοποίηση Ï€Ïόσθετων λειτουÏγιών κατά τη χÏήση Tor (κÏίσιμο)">
<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "ΑγγÏÏωση επικίνδυνης javascript (κÏίσιμο)">
<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Απομόνωση Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€ÎµÏιεχόμενου ανά κατάσταση λειτουÏγίας Tor (κÏίσιμο)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "ΑπενεÏγοποίηση ενημεÏώσεων κατα τη χÏήση του Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "ΟÏισμός user agent για χÏήση Tor (κÏίσιμο)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Δυναμικό πεÏιεχόμενο">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "ΑπενεÏγοποίηση αποθήκευσης συνεδÏίας (συνιστάται)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Κεφαλίδες">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "ΠαÏαπλάνηση της γλώσσας US English του ΠεÏιηγητή">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Îα μην αποστÎλεται referer κατά τη χÏήση Tor (μποÏεί να μην λειτουÏγοÏν σωστά οÏισμÎνοι ιστότοποι)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "ΑπενεÏγοποίηση αποθήκευσης DOM κατά τη χÏήση Tor (κÏίσιμο)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "ΦόÏμες">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "ΜπλοκάÏισμα κωδικών + δεδομÎνων φοÏμών κατά τη χÏήση Tor (συνιστάται)">
@@ -78,7 +90,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Όταν γίνει κανονική εκκίνηση, τοποθÎτηση του Tor σε κατάσταση:">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Κατάσταση διακοπής λειτουÏγίας">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Εκκίνηση">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "ΑπαγόÏευση Ï€Ïόσβασης του Tor στο δίκτυο από url μοÏφής file:// (συνιστάται)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "ΑπαγόÏευση Ï€Ïόσβασης στο δίκτυο με μη Tor Ï€Ïόσβαση από URLs της μοÏφής file://">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Αποκατάσταση αÏχικών Ïυθμίσεων">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Έλεγχος Ïυθμίσεων">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Δεν υπάÏχουν πληÏεξοÏσιοι διακομιστÎÏ‚ proxy για:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Ειδοποίηση: ΑποφÏγετε την χÏήση hostnames πιο πάνω">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "ΑπενεÏγοποίηση των ενημεÏώσεων του livemark όσο χÏησιμοποιείται το Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(συνίσταται)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(Ï€ÏοεÏαιτικό)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(κÏίσιμο)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "ΑναδÏομολόγησε τις ενημεÏώσεις του Torbutton μÎεσω του Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Αυτόματα χÏησιμοποίησε μια εναλλακτική μηχανή αναζήτησης όταν παÏουσιαστεί ενα Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "ΑφαίÏεσε την πλατφόÏμα και τη γλώσσα (του συστήματος) απο τα εÏωτήματα στα κουτιά αναζήτησης">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.orig b/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.orig
new file mode 100644
index 0000000..e6a5caf
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.orig
@@ -0,0 +1,135 @@
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
diff --git a/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.rej b/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.rej
new file mode 100644
index 0000000..dda8b26
--- /dev/null
+++ b/src/chrome/locale/en/torbutton.dtd.rej
@@ -0,0 +1,10 @@
+--- src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
++++ src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
+@@ -93,6 +93,7 @@
+ <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+ <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+ <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
++<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Enable Transparent Torification">
+ <!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+ <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
+ <!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
diff --git a/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd
index 37d65dd..5d10f6e 100644
--- a/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Acerca de Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Haga clic para iniciar Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Configuración de seguridad">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquear el caché de disco de Tor y limpiarlo al cambiar el estado de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquear el acceso a caché de memoria y disco al usar Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Almacenar cookies al no usar Tor en un jar protegido">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Gestionaré manualmente mis cookies (peligroso)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Borrar cookies al cambiar el estado de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deshabilitar plugins al usar Tor (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Deshabilitar el guardado de sesión (recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Cabeceras">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Simular navegador en Inglés de EEUU">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "No enviar sitio de referencia al usar Tor (puede dejar no operativos algunos sitios web)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deshabilitar el almacenamiento de DOM al usar Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formularios">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloquear el almacenamiento de contraseñas y formularios al usar Tor (recomendado)">
@@ -92,15 +104,34 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No hay proxies para:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advertencia: Evite el uso de nombres de host por encima de">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deshabilitar las marcas de actualizaciones durante el uso de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redireccionar las actualizaciones de Torbutton a través de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automáticamente utilice un motor de busqueda alterno cuando se presente con un Captcha de Google">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Quitar plataforma y lenguaje de los Cuadros de petición de busqueda de Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/es/torbutton.properties b/src/chrome/locale/es/torbutton.properties
index 6fa358a..aee805e 100644
--- a/src/chrome/locale/es/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/es/torbutton.properties
@@ -7,14 +7,14 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Haga clic para deshabilitar componentes.
torbutton.panel.label.disabled = Tor deshabilitado
torbutton.panel.label.enabled = Tor habilitado
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton proporciona un botón para habilitar y deshabilitar el acceso al proxy Tor desde el Firefox de manera fácil.
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton bloqueo actividad de una pestaña cargada en un estado diferente de Tor.\n\nEsto es para circunvenir los errores de programación 409737 y 417869 de Firefox.\n\nSi esta ventana aparece sin ninguna razón aparente, una de sus pestañas esta intentando recargarse en el background y esta operación ha sido bloqueada.\n\nPara recargar esta pestaña en el estado actual de Tor, presione la tecla 'enter' en el cuadro
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton bloqueó la carga directa por Tor del contenido de un componente.\n\nUse la alternativa de “Guardar Comoâ€.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Nota de Torbutton: Parece que usted no tiene Autoridades de Certificado personalizadas. Examinar el listado de Autoridades de Certificado es una operación lenta y hace más lento el conmutador Tor. ¿Desea deshabilitar el aislamiento de los certificados de Autoridades de Certificado? (Si no entiende esto, se más seguro hacer clic en Aceptar)
torbutton.popup.ff3.warning = ¡Advertencia!\\nSe ha detectado que el Torbutton de Firefox 3 perdió su zona horaria y la marcas a través de Tor.\\n\\n¿Desea continuar de todos modos?\n
torbutton.popup.toggle.warning = Tiene que conmutar a Tor o reiniciar para que sus preferencias entre en efecto.\\n. \n
torbutton.popup.test.success = ¡La prueba del proxy Tor finalizó con éxito!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
+torbutton.popup.test.failure = ¡La prueba del proxy Tor FALLÓ! Revise las preferencias de su Proxy y de Polipo.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = La prueba más reciente de Tor proxy fallo al usar Tor.\n\n¿Estás seguro de que desea habilitar de todos modos?\n\nNota: Si usted ha solucionado el problema, puede volver a ejecutar la prueba en la ventana de Preferencias de Proxy Torbutton para eliminar esta advertencia.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Haga clic en Aceptar para probar las preferencias del proxy Tor. Esta prueba se hará en segundo plano. Por favor, tenga paciencia.
torbutton.panel.label.verified = El Tor se verificó
torbutton.popup.test.auto_failed = Las prueba automática del proxy Tor no pudo usar el Tor.\n ¿Está seguro de que desea habilitarlo de todos modos?
@@ -22,15 +22,15 @@ torbutton.prefs.recommended = (recomendado)
torbutton.prefs.optional = (opcional)
torbutton.prefs.crucial = (crucial)
torbutton.popup.external.title = Cargar contenido externo?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.app = Una aplicación externa es necesaria para manejar:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTA: Las aplicaciones externasa NO son de uso seguro para Tor por defecto y podrÃan desenmascararlo!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nSi este archivo no es de confiable, usted deberÃa o guardarlo para verlo fuera de linea, en una MV\no considere utilizar un proxy de Tor transparente como el LiveCD Amnesia, torsocks o TorVM.\n
torbutton.popup.launch = Iniciar la aplicación
torbutton.popup.cancel = Cancelar
torbutton.popup.dontask = A partir de ahora, siempre iniciar la aplicación
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Prueba de Tor proxy: Local Proxy HTTP es inalcanzable. Polipo está funcionando correctamente?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.captcha.title = Evitar los Captchas de Google?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detectó un Captcha Google. QuerrÃa ser redirecionado a otro motor de busqueda para esta?
+torbutton.popup.captcha.always = Siempre realice esta acción a partir de este momento.
+torbutton.popup.redirect = Redireccionar
+torbutton.popup.no_redirect = No redireccionar
diff --git a/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd
index e81cebf..d9ab6bd 100644
--- a/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd
@@ -1,33 +1,41 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "تنظیمات دکمه تÙر">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "تنظیمات نمایش">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "نمایش تنظبمات پراکسی تÙر در نوار وضعيت">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "چگونگی نمایش در نوار وضعیت:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "تنظيمات دکمه تÙر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "نمايش تنظيمات">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "نمايش تنظيمات پراکسی تÙر در نوار وضعيت">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "چگونگی نمايش نوار وضعيت:">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "متن">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "نشانه">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "تنظیمات پراکسی">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "بکاربردن تنظیمات پراکسی پیشنهادی درÙایرÙاکس">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "استÙاده از پریوکسی">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "بکاربردن تنظیمات سÙارشی برای پراکسی">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "تنظيمات پراکسی">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "بکاربردن تنظيمات پراکسی پيشنهادی درÙايرÙاکس">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "استÙاده از پرايواکسی">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "استÙاده از پوليپو">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "بکاربردن تنظيمات سÙارشی برای پراکسی">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "پراکسی HTTP:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "پراکسی SSL:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "پراکسی FTP:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "پراکسی Gopher:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "میزبان SOCKS:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "درگاه:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "درباره دکمه تÙر">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "غیرÙعال کردن دکمه تÙر جهت تغییر دراین تنظیمات.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "اطلاعات بیشتر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "هاست SOCKS:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "پورت:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "درباره اÙزونهTorbutton ">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "غيرÙعال کردن دکمه تÙر جهت تغيير دراين تنظيمات.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "اطلاعات بيشتر">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "راهنما">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "دکمه تÙرهم اکنون Ùعال شد.اگر میخواهید تنظیمات پراکسی غیر از تÙر خود را عوض کنید، لطÙا دکمه تÙر را غیرÙعال کنید Ùˆ دوباره بازگردید. اگر میخواهید تنظیمات تÙررا عوض کنید، از پنجره تنظیمات دکمه تÙر استÙاده کنید.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Ùعال/غیرÙعال کردن تÙر">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "دکمه تÙرهم اکنون Ùعال شد.اگر ميخواهيد تنظيمات پراکسی غير از تÙر خود را عوض کنيد، لطÙا دکمه تÙر را غيرÙعال کنيد Ùˆ دوباره بازگرديد. اگر ميخواهيد تنظيمات تÙر را عوض کنيد، از پنجره تنظيمات دکمه تÙر استÙاده کنيد.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Ùعال/غيرÙعال کردن تÙر">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "تنظیمات...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "تنظيمات...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "درباره دکمه تÙر...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "درباره ÙŠ دکمه تÙر...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "دکمه تÙر">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "جهت شروع تÙرکلیک کنید">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "جهت شروع دكمه تÙرکليک کنيد">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "تنظیمات امنیتی">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "جلوگیری ازخواندن تاریخچه در هنگام تÙر (بسیار مهم)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "جلوگیری از نوشتن تاریخچه در هنگام تÙر (توصیه شده)">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "بازداشتن مخزن دیسک تÙر Ùˆ پاک کردن مخزن در زمان Ùعال/غیرÙعال کردن تÙر">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "بازداشتن دسترسی به مخزن ØاÙظه Ùˆ دیسک در هنگام تÙر">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "ذخیره کردن Ú©ÙˆÚ©ÛŒ های غیر تÙر در یک Ùایل ØÙاظت شده jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "مدیریت دستی کوکی ها(خطرناک)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "پاک کردن Ú©ÙˆÚ©ÛŒ ها در هنگام Ùعال/غیرÙعال کردن تÙر">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "غیرÙعال کردن پلاگین ها هنگام استÙاده تÙر (بسیار مهم)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "غیرÙعال کردن ذخیره کردن نشست ها (توصیه شده)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "سرآیندها">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "جعل هویت به یک مرورگر آمریکایی">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer " referer را هنگام استÙاده تÙر Ù†Ùرست (ممکن است برخی سایت ها به درستی عمل نکنند)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "غیرغعال کردن ذخیره گاه DOM هنگام استÙاده تÙر (بسیار مهم)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Ùرم ها">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "بازداشتن ذخیره اسم رمز + Ùرم هنگام Ùعال بودن تÙر (توصیه شده)">
@@ -78,7 +90,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "در هنگام شروع عادی، وضعیت تÙر را تنظیم Ú©Ù† به:">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "وضعیت بستن">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "شروع">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "بازداشتن دسترسی به شبکه ازنشانی های وب file:// در Øالت تÙر (توصيه مي شود)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "بازداشتن دسترسی به شبکه ازنشانی های وب file:// در Øالت غیرتÙر">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "بازگرداندن تنظیمات پیشÙرض">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "آزمودن تنظیمات">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCK v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "بدون پراکسی برای:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "خطر: از استÙاده کردن از hostname در بالا بپرهیزید">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "اضاÙÙ‡ کردن به bookmark را در Øین استÙاده از تÙر غیر Ùعال Ú©Ù†">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "اضاÙÙ‡ کردن به bookmark را در Øين استÙاده از تÙر غير Ùعال Ú©Ù†">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(توصيه مي شود)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(بسيار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "تغيير مسير به روز رسانیTorbuttin از طريق تÙر">
<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties b/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties
index 0fba1b2..c0d2c9c 100644
--- a/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties
@@ -1,26 +1,26 @@
torbutton.button.tooltip.disabled = Ùعال کردن تÙر
-torbutton.button.tooltip.enabled = غیرÙعال کردن تÙر
-torbutton.panel.tooltip.disabled = برای Ùعال کردن تÙرکلیک کنید
-torbutton.panel.tooltip.enabled = برای غیرÙعال کردن تÙر کلیک کنید
-torbutton.panel.plugins.disabled = برای Ùعال کردن پلاگین ها کلیک کنید
-torbutton.panel.plugins.enabled = برای غیرÙعال کردن پلاگین ها کلیک کنید
-torbutton.panel.label.disabled = تÙرغیرÙعال شد
+torbutton.button.tooltip.enabled = غيرÙعال کردن تÙر
+torbutton.panel.tooltip.disabled = برای Ùعال کردن تÙرکليک کنيد
+torbutton.panel.tooltip.enabled = برای غيرÙعال کردن تÙر کليک کنيد
+torbutton.panel.plugins.disabled = برای Ùعال کردن پلاگين ها کليک کنيد
+torbutton.panel.plugins.enabled = برای غيرÙعال کردن پلاگين ها کليک کنيد
+torbutton.panel.label.disabled = تÙرغيرÙعال شد
torbutton.panel.label.enabled = تÙر Ùعال شد
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = دکمه تÙر به آسانی امکان Ùعال Ùˆ غیرÙعال کردن پراکسی تÙر را بکمک یک دکمه Ù…ÛŒ دهد
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = دکمه تÙر مانع از نصب خودکار یک پلاگین شد.\n\nدر عوض ذخیره با نام را بکار ببرید.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = یادداشت دکمه تÙر: بنظر میرسد Ú©Ù‡ شما دارای اسناد سÙارشی نمی باشید. بازرسی لیست اسناد زمان Ù…ÛŒ برد Ùˆ موجب کندی عملکرد ضامن تÙر Ù…ÛŒ شود. آیا Ù…ÛŒ خواهید جداسازی اسناد را غیرÙعال کنید؟ (اگر متوجه معنی نمی شوید, بهتر است روی بسیارخوب Ùشار دهید)
-torbutton.popup.ff3.warning = هشدار!\n\nدکمه تÙر در ÙایرÙاکس 3 Ù…Øدوده زمانی Ùˆ بوک مارک ها را از طریق تÙراÙشا میکند.\n\nآیا در هر صورت مایل به ادامه هستید؟
-torbutton.popup.toggle.warning = شما باید تÙر را Ùعال/غیر Ùعال Ùˆ یا ÙایرÙاکس را دوباره راه اندازی کنید تا تغییرات انجام شود.
-torbutton.popup.test.success = تÙربا موÙقیت آزمایش را سپری کرد!
-torbutton.popup.test.failure = آزمایش تÙر موÙقیت آمیز نبود! تنظیمات پراکسی Ùˆ پولیپو را بررسی کنید.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = آخیرن تغییرات انجام شده در تÙر پراکسی موÙقیت آمیز نبود.\n\nآیا مطمئن هستید Ú©Ù‡ میخواهید در هر صورت آنها را Ùعال کنید؟\n\nنکته: اگرمشکلات موجود را ØÙ„ کردید، میتوانید دوباره آزمون بررسی را در پنجره تنظیمات پراکسی دکمه تÙرانجام دهید تا دیگر این اخطار را دریاÙت نکنید.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = بر روی OK کلیک کنید تا تنظیمات پراکسی تÙر آزمایش شود. این آزمایش در پس ضمینه اتÙاق میاÙتد. لطÙا صبور باشید.
-torbutton.panel.label.verified = تÙرتایید شد
-torbutton.popup.test.auto_failed = آزمون خودکارپراکسی تÙربا اخطار مواجه شد.\n\nآیا مطمئن هستید Ú©Ù‡ در هر صورت میخواهید آن را Ùعال کنید؟
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = دکمه تÙر به آسانی امکان Ùعال Ùˆ غيرÙعال کردن پراکسی تÙر را بکمک ÙŠÚ© دکمه Ù…ÛŒ دهد
+torbutton.popup.history.warning = TorbuttonÙعاليت تب هاي كه بغير از تÙر متصل مي شوند را مسدود مي كند/n/nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869/n/nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = دکمه تÙر مانع از نصب خودکار ÙŠÚ© پلاگين شد.\n\nدر عوض Save-As را بکار ببريد.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = نكته : بنظر مي رسد Ú©Ù‡ شما دارای اسناد سÙارشی نمی باشيد. بازرسی ليست اسناد زمان Ù…ÛŒ برد Ùˆ موجب کندی عملکرد ضامن تÙر Ù…ÛŒ شود. آيا Ù…ÛŒ خواهيد جداسازی اسناد را غيرÙعال کنيد؟ (اگر متوجه معنی نمی شويد, بهتر است روی بسيارخوب Ùشار دهيد)
+torbutton.popup.ff3.warning = هشدار!\n\nدکمه تÙر در ÙايرÙاکس 3 Ù…Øدوده زمانی Ùˆ بوک مارک ها را از طريق تÙراÙشا ميکند.\n\nآيا در هر صورت مايل به ادامه هستيد؟
+torbutton.popup.toggle.warning = شما بايد تÙر را Ùعال/غير Ùعال ويا ÙايرÙاکس را دوباره راه اندازی کنيد تا تغييرات انجام شود.
+torbutton.popup.test.success = تÙربا موÙقيت آزمايش را سپری کرد!
+torbutton.popup.test.failure = آزمايش تÙر موÙقيت آميز نبود! تنظيمات پراکسی Ùˆ پوليپو را بررسی کنيد.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = آخيرن تغييرات انجام شده در تÙر پراکسی موÙقيت آميز نبود.\n\nآيا مطمئن هستيد Ú©Ù‡ ميخواهيد در هر صورت آنها را Ùعال کنيد؟\n\nنکته: اگرمشکلات موجود را ØÙ„ کرديد، ميتوانيد دوباره آزمون بررسی را در پنجره تنظيمات پراکسی دکمه تÙرانجام دهيد تا ديگر اين اخطار را درياÙت نکنيد.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = بر روی OK کليک کنيد تا تنظيمات پراکسی تÙر آزمايش شود. اين آزمايش در پس ضمينه اتÙاق مي اÙتد. لطÙا صبور باشيد.
+torbutton.panel.label.verified = تÙرتاييد شد
+torbutton.popup.test.auto_failed = تست خودکار پراکسی تÙربا اخطار مواجه شد.\n\nآيا مطمئن هستيد Ú©Ù‡ در هر صورت مي خواهيد آن را Ùعال کنيد؟
torbutton.prefs.recommended = (توصيه شده)
-torbutton.prefs.optional = (اختیاری)
-torbutton.prefs.crucial = (بسیار مهم)
+torbutton.prefs.optional = (اختياری)
+torbutton.prefs.crucial = (بسيار مهم)
torbutton.popup.external.title = Ù…Øتویات خارجی بارگزاری شوند؟
torbutton.popup.external.app = یک برنامه خارجی باید وارد عمل شود:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nنکته: برنامه های خارجی توسط تÙر به طور پیشÙرض امن نشده اند Ùˆ ممکن است هویت اصلی شما را آشکار کنند!\n
@@ -31,6 +31,6 @@ torbutton.popup.dontask = از Øالا به بعد هر برنامه ای را
torbutton.popup.test.no_http_proxy = آزمون پراکسی تÙر: پراکسی HTTP Ù…ØÙ„ÛŒ قابل دسترسی نیست. آیا پولیپو به درستی اجرا شده است؟
torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.captcha.always = از Øالا به بعد هر برنامه ای را اجرا Ú©Ù†
+torbutton.popup.redirect = تغيير مسير....
+torbutton.popup.no_redirect = تغيير مسير ممكن نيست
diff --git a/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd
index 7805bb2..d270c15 100644
--- a/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd
@@ -3,11 +3,11 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Näytä Tor-välityspalvelimen asetukset tilarivillä">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Tilapalkin ulkoasu:">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Teksti">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Kuva">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Kuvake">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Välityspalvelin Asetukset">
<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Käytä suositeltuja välityspalvelin asetuksia minun Firefox versiolleni.">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Käytä Privoxyä">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Käytä Polipoa">
<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Aseta välityspalvelinasetukset käsin">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP-välityspalvelin:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL-välityspalvelin:">
@@ -16,91 +16,122 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS-palvelin:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Portti:">
<!ENTITY torbutton.about.title "Tietoja Torbuttonista">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Poista Torbutton käytöstä muuttaakseen asetukset.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Poista Torbutton käytöstä muuttaaksesi asetuksia.">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Lisää tietoja">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Apua">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton on tällähetkellä käytössä. Jos haluat muuttaa välityspalvelinasetuksia joita käytät silloin kun Torbutton ei ole käytössä, ota ensin Torbutton pois päältä (Tor Disabled) ja palaa sitten tänne. Jos haluat muuttaa Tor asetuksia, käytä Torbutton asetukset ikkunaa.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Vaihda Tor tilaa">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Asetukset...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Tietoja Torbuttonista...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Turvallisuus">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikkaa Torbutton aktiiviseksi">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Turvallisuus (asetukset)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Estä historiatietojen lukeminen Torin ollessa käytössä. (tärkeää)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Estä historiatietojen tallentaminen Torin ollessa käytössä. (suositeltua)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Estä historiatietojen lukeminen Torin ollessa pois käytöstä. (valinnaista)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Estä historiatietojen tallentaminen Torin ollessa pois käytöstä. (valinnaista)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Tyhjennä historiatiedot vaihdettaessa Tor-käytön tilaa. (valinnaista)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Estä Tor välimuisti ja tyhjennä kaikki välimuistissa oleva Tor tilaa vaihdettaessa.">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Estä levyn ja muistin välimuistiin pääsy Torin ollessa käytössä.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Huolehdin evästeistä käsin. (vaarallista)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Talleta ei-Tor käytönaikaiset evästeet suojattuun hakemistoon.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Huolehdin evästeistä itse manuaalisesti. (vaarallista)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Poista evästeet vaihdettaessa Tor-käytön tilaa.">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Poista lisäosat toiminnasta Torin ollessa käytössä (tärkeää)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Estä javascript (tärkeää)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Eristä dynaaminen sisältö Tor tilaan (tärkeää)">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Estä päivitykset Torin ollessa käytössä.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Aseta ohjelma Tor käyttöä varten (tärkeää)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynaaminen Sisältö">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Evästeet">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Välimuisti">
<!ENTITY torbutton.prefs.history "Selaushistoria">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Estä selaimen hakuvinkit Tor tilassa (suositeltavaa)">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Sammuta">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Poista evästeet selaimen lopettaessa">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Poista Tor evästeet kun selain suljetaan Tor tilassa ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Poista evästeet kun selain suljetaan olipa selain missä tilassa tahansa.">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Älä poista evästeitä lopettaessa">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Estä istunnon (Session) tallennus (suositeltavaa)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Tunnistetiedot">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english 'Näytä selaimen asetus ulospäin "US English"'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Poista DOM-säilytys käytöstä kun Tor on käynnissä (kriittinen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Lomakkeet">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Estä salasana+lomake tallennus kun Tor on käytössä (suositeltu)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Estä salasana+lomake tallennus Tor käytön aikana (suositeltu)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Estä salasana+lomake tallennus kun Tor ei ole käytössä (valinnainen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Ei-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Palautettaessa kaatunutta istuntoa, aseta Tor tilaksi:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Lataa ja poista evästeet kun FF kaatuu (suositeltava)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Tallenna sekä Tor että Ei-Tor evästeet suojattuun hakemistoon(vaarallista)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Poista HTTP tunnistetut istunnot (suositeltava)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Eristä pääsy historia selailuun Tor tilassa (tärkeää)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Muuta ikkunoiden kokoa 50px välein Tor käytön aikana (suositeltavaa)">
<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Sulje kaikki Tor ikkunat ja välilehdet kun Tor poistetaan käytöstä (valinnainen)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Sulje kaikki ikkunat ja välilehdet jotka eivät ole Tor ikkunoita tai välilehtiä kun Tor otetaan käyttöön (valinnainen)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Poista painike ja pikanäppäimet käytöstä estääkseen tahatonta käyttöönottoa/käytöstä poistamista">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Sulje kaikki Ei-Tor ikkunat ja välilehdet kun Tor tila vaihdetaan (valinnainen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Estä linkki klikkaukset ja sivujen uudelleenlataukset eri Tor tilojen välillä (suositeltavaa)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Talleta SSL sertifikaatit eri hakemistoihin Tor ja Ei-Tor tiloja varten (suositeltavaa) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Talleta CA sertifikaatit eri hakemistoihin Tor ja Ei-Tor tiloja varten (suositeltavaa)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Estä Tor-button ja pikanäppäimet välttääksesi Tor-tilan tahatonta vaihtamista">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Aseta Tor-tilaksi tavallisessa käynnistyksessä:">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Lopetustila">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Käynnistys">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Estä Tor-toiminnan pääsy osoitteisiin file:// (suositellaan)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Estä Tor- pääsy näihin verkko-osoitteisiin file:// (suositellaan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Estä pääsy jos Tori ei ole päällä näihin verkko-osoitteisiin ://">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Palauta Oletukset">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Koeta Asetuksia">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Testaa Asetukset">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Jokaisen Firefoxin käynnistyksen yhteydessä testaa Tor-asetukset kun vaihdan Tor-tilaa ensimmäisen kerran ">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Älä tallenna Tor-evästeitä levylle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Älä tallenna Ei-Tor evästeitä levylle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Salli istunnon talletuksen tallettaa ja palauttaa seuraavat välilehdet:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Ladatut Ei-Tor välilehdet ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Ladatut Tor tilan välilehdet">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ei välityspalvelimia osoitteille:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Varoitus: Vältä yllä olevia osoitteita">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Estä välilehtipäivitykset Torin ollessa käytössä.">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(suositeltu)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valinnainen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kriittinen)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Uudelleenohjaa Torbutton päivitykset Tor:in kautta">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Käytä automaattisesti vaihtoehtoista hakukonetta jos Google kysyy Captcha:a">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Poista yksilöintitiedot (laitteisto ja kieliasetukset) Google hakuja suoritettaessa ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties b/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties
index 678bb5a..f274af8 100644
--- a/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties
@@ -6,31 +6,31 @@ torbutton.panel.plugins.disabled = Salli lisäosat napsauttamalla
torbutton.panel.plugins.enabled = Estä lisäosat napsauttamalla
torbutton.panel.label.disabled = Tor pois käytöstä.
torbutton.panel.label.enabled = Tor käytössä.
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbuttonin avulla Firefox saadaan helposti käyttämään tai poistamaan käytöstä Tor välityspalvelin
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton esti välilehden lataamisen joka oli avattu eri Tor-tilassa.\n\nKyseessä on Firefox Bug 409737 ja 417869.\n\nJos tämä näyttää tapahtuvan ilman syytä, jokin välilehdistä pyrkii lataamaan itsensä taustalla, ja se estettiin.\n\nLadataksesi välilehden tässä Tor-tilassa, laita kursori osoite riville (http://...) ja klikkaa 'enter'.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton esti lisäosan lataamisen Tor-tilassa.\n\nKäytä Save-As toimintoa.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton huomautus: Vaikuttaa että sinulla ei ole itsemääriteltyä Sertifikaattien Tunnistusta. Sertifikaattien tarkistaminen on hidas prosessi ja hidastaa Tor- tilan vaihtamista. Haluaisitko poistaa tämän toiminnon käytöstä nopeuttaaksesi toimintaa? (Jos et tiedä mistä on kyse, voit turvallisesti klikata OK)
+torbutton.popup.ff3.warning = Varoitus!\n\nTorbuttonin käyttö Firefox 3:ssa saattaa paljastaa aikavyöhykkeesi ja muita tietoja Torrin kautta.\n\nHaluatko siitä huolimatta jatkaa?
+torbutton.popup.toggle.warning = Vaihda Tor tilaa tai käynnistä uudestaan jotta muutokset astuvat voimaan.
torbutton.popup.test.success = Tor-välityspalvelimen testaus onnistui!
torbutton.popup.test.failure = Tor-välityspalvelimen testaus EPÄONNISTUI! Tarkista välityspalvelimen ja Polipon asetukset.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Viimeisin suoritettu Tor välityspalvelintesti epäonnistui.\n\nHaluatko siitä huolimatta kääntää Torin päälle?\n\nHuom: Jos olet korjannut ongelman, voit ajaa testin uudestaan käyttämällä Torbutton Proxy Preferences ikkunaa, niin et enää saa tätä varoitusta uudestaan.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Klikkaa OK testataksesi Tor välityspalvelinasetukset. Testi tapahtuu taustalla, odota rauhassa, ilmoitus annetaan kuin testi on valmis.
torbutton.panel.label.verified = Tor varmistettu
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
+torbutton.popup.test.auto_failed = Automaattinen Tor välityspalvelimen testi epäonnistui käyttämään Toria.\nHaluatko aktivoida Torin jokatapauksessa?
torbutton.prefs.recommended = (suositeltu)
torbutton.prefs.optional = (valinnainen)
torbutton.prefs.crucial = (kriittinen)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.external.title = Ladataanko ulkopuolinen sisältö?
+torbutton.popup.external.app = Tarvitaan ulkoinen sovellus:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nHUOM: Ulkoiset sovellukset eivät ole oletusarvoisesti Tor turvallisia ja saattavat poistaa Tor suojauksesi!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nJos tiedosto ei ole turvallisesta lähteestä, sinun tulisi joko tallettaa se tarkastellaksesi sitä offline tilassa, tai VM:ssä, \ntai harkitse voisitko käyttää läpinäkyvää Tor välityspalvelinta kuten Amnesia LiveCD, torsocks, tai TorVM.\n
+torbutton.popup.launch = Käynnistä sovellus
+torbutton.popup.cancel = Peruuta
+torbutton.popup.dontask = Käynistä sovellus joka kerta tästä eteenpäin
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor välityspalvelintesti: Paikallista HTTP välityspalvelinta ei löydy. Onko polipo käynnissä?
+torbutton.popup.captcha.title = Vältä Google Captchas?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton havaitsi Google Captchan. Haluatko että tämä kysely uudelleenohjataan toiselle hakukoneelle?
+torbutton.popup.captcha.always = Suorita tämä toimenpide joka kerta tästä eteenpäin
+torbutton.popup.redirect = Uudelleenohjaa
+torbutton.popup.no_redirect = Älä Uudelleenohjaa
diff --git a/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd
index 1783d74..0aa373e 100644
--- a/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "À propos de Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Cliquez pour lancer Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Paramètres de sécurité">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquer la mémoire tampon du disque Tor et vider tous les caches à l'activation/désactivation de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquer la mémoire tampon du disque et l'accès à la mémoire tampon pendant l'utilisation de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Conserver les cookies non-Tor dans une cookie-jar sécurisée">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Je gérerai mes cookies manuellement (dangereux)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Supprimer les cookies à l'activation/désactivation de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Désactiver les plugins pendant l'utilisation de Tor (indispensable)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Désactiver la fonction de sauvegarde de session (recommandé)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Entêtes">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Imiter un navigateur anglais US">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Ne pas envoyer l'url référente pendant l'utilisation de Tor (risque de gêner la navigation sur certains sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Désactiver le stockage DOM pendant l'utilisation de Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulaires">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloquer la sauvegarde de mot de passe+formulaire pendant l'utilisation de Tor (recommandé)">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Pas de Proxy pour: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Attention: Évitez d'utiliser les noms d'hôtes ci-dessus">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Désactiver les marques-pages dynamiques durant l'utilisation de Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommandé)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optionnel)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(essentiel)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Obtenir les mises à jour de Torbutton via Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Utiliser automatiquement un autre moteur de recherche quand un captcha Google est présent.">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
-<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
-<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "bing.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Supprimer les informations relatives à la plateforme et à la langue des champs de recherche Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties b/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties
index 5e6cf2b..9fa9410 100644
--- a/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Cliquer pour désactiver les plugins
torbutton.panel.label.disabled = Tor Inactif
torbutton.panel.label.enabled = Tor Actif
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton fournit un bouton qui permet d'activer et de désactiver rapidement le pointage de Firefox vers le proxy de Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton a bloqué l'activité provenant d'un onglet ouvert dans un état Tor différent.\n\nCeci permet de contourner les bugs Firefox 409737 et 417869.\n\nSi ce message d'erreur semble apparaître sans raison, un de vos onglets est en train de se rafraîchir en l'arrière-plan, et il a été bloqué.\n\nAfin de rafraîchir l'onglet dans l'état Tor actuel, cliquer "entrer" dans boite de saisie de l'URL.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton a bloqué le chargement direct par Tor de contenu de plugin.\n\nUtiliser plutôt la fonction Enregistrer sous.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Info Torbutton: Vous n'avez pas de Certificat d'Autorité personnalisé. Examiner la liste des Certificats d'Autorité est une opération lente qui ralentit la bascule vers Tor. Voulez-vous désactiver l'isolation des Certificats d'Autorité ? (Si vous ne comprenez pas, il est bon de répondre OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Attention!\n\nTorbutton sur Firefox 3 est connu pour laisser échapper votre fuseau horaire et vos livemarks par Tor.\n\nVoulez vous continuer malgré tout?
@@ -24,13 +24,13 @@ torbutton.prefs.crucial = (indispensable)
torbutton.popup.external.title = Charger un contenu externe ?
torbutton.popup.external.app = Une application externe est requise pour gérer:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: Les applicatiosn externes ne sont pas saines par défaut pour Tor et peuvent vous démasquer !\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nSi ce fichier n'est pas fiable, vous devez soit le sauvegarder pour le visionner hors ligne ou avec une machine virtuelle,\nou envisager d'utiliserk un proxy Tor transparent comme Amnesia LiveCD, torsocks, ou TorVM.\n
torbutton.popup.launch = Lancer l'application
torbutton.popup.cancel = Annuler
torbutton.popup.dontask = Toujours lancer les applications à partir de maintenant
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Test du proxy Tor: Le proxy HTTP localLocalest injoignable. Est-ce-que Polipo fonctionne correctement ?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.captcha.title = Eviter les captchas (test permettant de différencier un utilisateur humain d'un ordinateur) de Google ?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton a détecté un captcha Google. Voulez-vous être redirigé vers un autre moteur de recherche ?
+torbutton.popup.captcha.always = Toujours effectuer cette action à partir de maintenant
+torbutton.popup.redirect = Rediriger
+torbutton.popup.no_redirect = Ne pas rediriger
diff --git a/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..e2934b8 100644
--- a/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd
@@ -1,34 +1,42 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "ટોરબટન પà«àª°àª¾àª¥àª®àª¿àª•àª¤àª¾àª“">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "દેખાવ ગોઠવણીઓ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "સà«àª¥àª¿àª¤àª¿àªªàªŸà«àªŸà«€àª®àª¾àª‚ ટોર પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ ગોઠવણીઓ દરà«àª¶àª¾àªµà«‹">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "સà«àª¥àª¿àª¤àª¿àªªàªŸà«àªŸà«€ દેખાવ બંધારણ:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "લખાણ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "ચિહà«àª¨">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ ગોઠવણીઓ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "મારી ફાયરફોકà«àª¸ આવૃતà«àª¤àª¿ માટે સૂચવેલ પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ ગોઠવણીઓ વાપરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ વાપરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "પોલિપો વાપરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "પોતાની પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ ગોઠવણીઓ વાપરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS યજમાન:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "પોરà«àªŸ:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "ટોરબટન વિશે">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "આ ગોઠવણીઓ બદલવા માટે ટોરબટન નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "વધૠમાહિતી">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "મદદ">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "ટોર સà«àª¥àª¿àª¤àª¿ બદલો">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "પà«àª°àª¾àª¥àª®àª¿àª•àª¤àª¾àª“...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "ટોરબટન વિશે...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
-<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "ટોરબટન">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "ટોરબટન શરૠકરવા કà«àª²àª¿àª• કરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "સલામતી ગોઠવણીઓ">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -44,24 +53,27 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "બદલાતી વિગતો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "કૂકીઓ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "કૅશ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "ઈતિહાસ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "ટોર વખતે શોધ સૂચનો નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો (સૂચવેલ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "બંધ કરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "ટોર-સકà«àª°àª¿àª¯ બà«àª°àª¾àª‰àªàª° બંધ કરતી વખતે કૂકીઓ સાફ કરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "કોઈ પણ બà«àª°àª¾àª‰àªàª° બંધ કરતી વખતે કૂકીઓ સાફ કરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "બંધ કરતી વખતે મારી કૂકીઓ સાફ ન કરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "સતà«àª°àª¨à«‡ સંગà«àª°àª¹ કરવાનà«àª‚ નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો (સૂચવેલ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "શીરà«àª·àª•à«‹">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "યà«àªàª¸ અંગà«àª°à«‡àªœà«€ બà«àª°àª¾àª‰àªàª°àª¨à«‡ છેતરો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "ટોર વપરાશ વખતે DOM સંગà«àª°àª¹ નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો (જરà«àª°à«€)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "ફોરà«àª®à«àª¸">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "ટોર">
<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
@@ -75,13 +87,13 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "સામાનà«àª¯ શરૂઆત વખતે, ટોર સà«àª¥àª¿àª¤àª¿ આ પર ગોઠવો:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "બંધ કરવાની સà«àª¥àª¿àª¤àª¿">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "શરà«àª†àª¤">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "મૂળàªà«‚ત પાછà«àª‚ લાવો">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "ચકાસણી ગોઠવણીઓ">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
@@ -91,16 +103,35 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "આ માટે પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ નહી:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(સૂચવેલ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(વૈકલà«àªªàª¿àª•)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(જરૂરી)">
<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties b/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties
index e2e8754..23d7cd6 100644
--- a/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties
@@ -1,18 +1,18 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.button.tooltip.disabled = ટોર સકà«àª°àª¿àª¯ કરો
+torbutton.button.tooltip.enabled = ટોર નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરો
+torbutton.panel.tooltip.disabled = ટોર સકà«àª°àª¿àª¯ કરવા કà«àª²àª¿àª• કરો
+torbutton.panel.tooltip.enabled = ટોર નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરવા કà«àª²àª¿àª• કરો
+torbutton.panel.plugins.disabled = પà«àª²àª—ઈનà«àª¸ સકà«àª°àª¿àª¯ કરવા કà«àª²àª¿àª• કરો
+torbutton.panel.plugins.enabled = પà«àª²àª—ઈનà«àª¸ નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરવા કà«àª²àª¿àª• કરો
+torbutton.panel.label.disabled = ટોર નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯
+torbutton.panel.label.enabled = ટોર સકà«àª°àª¿àª¯
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
+torbutton.popup.test.success = ટોર પà«àª°à«‹àª•à«àª¸à«€ ચકાસણી સફળ!
torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
@@ -25,12 +25,12 @@ torbutton.popup.external.title = Load external content?
torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
+torbutton.popup.launch = કારà«àª¯àª•à«àª°àª® શરૠકરો
+torbutton.popup.cancel = રદૠકરો
+torbutton.popup.dontask = હવે પછી હંમેશા કારà«àª¯àª•à«àª°àª® શરૠકરો
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
+torbutton.popup.captcha.title = ગà«àª—લ કેપà«àªšàª¾ અવગણશો?
torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.captcha.always = હવે પછી હંમેશા આ કà«àª°àª¿àª¯àª¾ કરશો
+torbutton.popup.redirect = બીજે મોકલો
+torbutton.popup.no_redirect = બીજે ન મોકલો
diff --git a/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd
index 51887ae..87fef24 100644
--- a/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P/प">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "टोर बटन के बरे मे ...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A/अ">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "टोर बटन">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "टोर बटन को आरंà¤à¤¿à¤¤ करने के लिये कà¥à¤²à¤¿à¤• करे">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "सà¥à¤°à¤•à¥à¤·à¤¾ सेटिंग">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd
index 6d2e256..e8fa98a 100644
--- a/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "O">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Kliknite da biste pokrenuli Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..e0a44be 100644
--- a/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd
@@ -1,106 +1,137 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Preferensi Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Pengaturan Tampilan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Tampilkan pengaturan proxy Tor pada status bar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Susunan tampilan status bar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Teks">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ikon">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Pengaturan proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Gunakan pengaturan proxy yang disarankan untuk versi Firefox saya">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Gunakan Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Gunakan Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Gunakan pengaturan proxy yang disesuaikan">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Tentang Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Nonaktifkan Torbutton mengubah pengaturan ini.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Informasi lebih lanjut">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Bantuan">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton sedang aktif. Apabila Anda ingin mengubah pengaturan proxy selain proxy Tor, Silahkan nonaktifkan Torbutton dan kembali ke sini. Apabila Anda ingin mengubah pengaturan Tor, silahkan gunakan jendela preferensi Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Alihkan Status Tor">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferensi...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Tentang Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik untuk mengaktifkan Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Pengaturan Keamanan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blokir pembacaan riwayat selama sesi Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blokir penulisan riwayat selama sesi Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blokir pembacaan riwayat selama sesi Non-Tor (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blokir penulisan riwayat selama sesi Non-Tor (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Bersihkan riwayat pada saat peralihan status Tor (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokir disk cache dan bersihkan semua cache pada saat peralihan status Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokir akses cache memori dan disk selama sesi Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Simpan cookie Non-Tor dalam jar terproteksi">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Saya akan mengelola cookie saya secara manual (berbahaya)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Bersihkan cookie pada saat peralihan status Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Nonaktifkan plugin selama menggunakan Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Tahan javascript yang berbahaya (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolasi konten dinamis pada kondisi Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Nonaktifkan update selama penggunaan Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Tetapkan agen pengguna untuk penggunaan Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Konten Dinamis">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookie">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Riwayat">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Nonaktifkan saran pencarian selama sesi Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Matikan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Bersihkan cookie Tor saat mematikan browser dengan Tor aktif">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Bersihkan cookie saat mematikan browser dengan kondisi apapun">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Jangan bersihkan cookie saya ketika mematikan browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Nonaktifkan Penyimpanan Sesi (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Header">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Aktifkan penyamar untuk browser US-English">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Nonaktifkan penyimpanan DOM selama penggunaan Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulir">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokir penyimpanan password+formulir selama sesi Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blokir penyimpanan password+formulir selama sesi Non-Tor (opsional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Saat memulai browser dengan sesi dipulihkan, tetapkan kondisi Tor:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Muat ulang cookie jar/bersihkan cookie saat Firefox mengalami kerusakan (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Simpan baik cookie Tor maupun Non-Tor dalam jar terproteksi (berbahaya)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Bersihkan sesi HTTP terotorisasi (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolasi akses ke riwayat navigasi pada kondisi Tor (krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Ubah ukuran jendela ke kelipatan 50px selama penggunaan Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Tutup semua jendela Tor dan Tab pada saat peralihan (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Tutup semua jendela Non-Tor dan Tab pada saat peralihan (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blokir klik tautan dan pemuatulangan halaman dari kondisi Tor yang berbeda (opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Simpan sertifikat SSL dalam jar terpisah untuk Tor/Non-Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Simpan sertifikat CA dalam jar terpisah untuk Tor/Non-Tor (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Nonaktifkan tombol pintas untuk mencegah peralihan tak disengaja">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Pada startup normal, tetapkan status Tor:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Kondisi mati">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blokir akses Tor ke jaringan dari file:// urls (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blokir akses Non-Tor ke jaringan dari file:// urls (disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Kembalikan ke asal">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Uji pengaturan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Uji pengaturan Tor saya setelah saya melakukan peralihan yang pertama setiap kali Firefox dimulai">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
-<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Jangan tulis cookie Tor ke disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Jangan tulis cookie Non-Tor ke disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Simpan dan pulihkan tab berikut:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tab dimuat dalam kondisi Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tab dimuat dalam kondisi Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS V4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS V5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Jangan gunakan proxy untuk: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Peringatan: Hindari penggunaan hostname di atas">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Nonaktifkan update Livemark selama penggunaan Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(disarankan)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opsional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(krusial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Alihkan rute Torbutton melalui Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Gunakan mesin pencari alternatif secara otomatis apabila dihadapkan pada Captcha Google:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Lepaskan serambi dan bahasa dari Kotak Pencarian Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/id/torbutton.properties b/src/chrome/locale/id/torbutton.properties
index e2e8754..d505420 100644
--- a/src/chrome/locale/id/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/id/torbutton.properties
@@ -1,36 +1,36 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.button.tooltip.disabled = Aktifkan Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Nonaktifkan Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik untuk mengaktifkan Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik untuk menonaktifkan Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Klik untuk mengaktifkan plugin
+torbutton.panel.plugins.enabled = Klik untuk menonaktifkan plugin
+torbutton.panel.label.disabled = Tor dinonaktifkan
+torbutton.panel.label.enabled = Tor diaktifkan
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton menyediakan tombol untuk mengaktifkan dan menonaktifkan pengarahan jalur Firefox ke proxy Tor
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton memblokir aktivitas dari sebuah tab yang dimuat dalam kondisi Tor yang berbeda.\n\nIni bekerja untuk bug 409737 dan 417869.\n\nApabila popup ini muncul tanpa sebab, salah satu tab Anda mencoba untuk memuat ulang sendiri di latar belakang, dan terblokir.\n\nUntuk memuat ulang tab pada kondisi Tor saat ini, tekan 'enter' pada kotak URL.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton memblokir pemuatan langsung atas konten plugin Tor.\n\nSilahkan Gunakan Save-As saja.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Catatan Torbutton: Tampaknya Anda tidak memiliki Certificate Authorities yang disesuaikan. Memeriksa daftar Certificate Authorities merupakan proses yang lambat dan melambatkan peralihan Tor. Apakah Anda berkenan untuk menonaktifkan pengisolasian sertifikat Certificate Authorities? (Apabila Anda tidak paham, adalah aman untuk mengeklik OK)
+torbutton.popup.ff3.warning = Peringatan!\n\nTorbutton pada Firefox 3 diketahui membocorkan zona waktu Anda dan livermarks melalui Tor.\n\nApakah Anda tetap ingin meneruskan?
+torbutton.popup.toggle.warning = Anda perlu mengalihkan Tor atau merestart agar pengaturan Anda dapat dirasakan efeknya.
+torbutton.popup.test.success = Pengujian proxy Tor berhasil!
+torbutton.popup.test.failure = Pengujian proxy Tor GAGAL! Periksa pengaturan proxy dan polipo Anda.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Pengujian proxy Tor terakhir gagal menggunakan Tor.\n\nApakah Anda yakin untuk tetap mengaktifkannya?\n\nCatatan: Apabila Anda telah memperbaiki masalahnya, Anda dapat melakukan pengujian ulang pada jendela Preferensi Proxy Tor untuk menghapus peringatan ini.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Klik OK untuk menguji pengaturan proxy Tor. Pengujian ini akan berjalan pada latar belakang. Mohon bersabar.
+torbutton.panel.label.verified = Tor Terverifikasi
+torbutton.popup.test.auto_failed = Pengujian proxy Tor otomatis gagal menggunakan Tor.\n\nApakah Anda yakin ingin mengaktifkannya?
+torbutton.prefs.recommended = (disarankan)
+torbutton.prefs.optional = (opsional)
+torbutton.prefs.crucial = (krusial)
+torbutton.popup.external.title = Muat konten eksternal?
+torbutton.popup.external.app = Sebuah aplikasi eksternal butuh untuk ditangani:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nCATATAN: secara default, aplikasi eksternal tidaklah aman untuk Tor dan dapat membuka penyamaran Anda!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nApabila berkas ini tidak dapat dipercaya, Anda sebaiknya menyimpannya untuk dilihat secara offline atau dalam sebuah VM,\natau pertimbangkan untuk menggunakan proxy Tor transparan seperti Amnesia LiveCD, torsocks, atau TorVM.\n
+torbutton.popup.launch = Luncurkan aplikasi.
+torbutton.popup.cancel = Batal
+torbutton.popup.dontask = Selalu luncurkan aplikasi mulai dari sekarang
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Pengujian proxy Tor: Proxy HTTP lokal tidak dapat dijangkau. Apakah Polipo berjalan sebagaimana mestinya?
+torbutton.popup.captcha.title = Hindari Captcha Google?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton mendeteksi sebuah Captcha Google. Apakah Anda ingin beralih pada mesin pencari lainnya untuk pencarian kali ini?
+torbutton.popup.captcha.always = Selalu lakukan hal ini mulai dari sekarang
+torbutton.popup.redirect = Pemindahan jalur
+torbutton.popup.no_redirect = Jangan Pindahkan jalur
diff --git a/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd
index bdb1282..58f74cf 100644
--- a/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Opzioni di Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Preferenze di Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Impostazioni di visualizzazione">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Mostra le impostazioni del proxy Tor nella barra di stato">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Formato di visualizzazione nella barra di stato:">
@@ -7,8 +7,8 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Configurazione del proxy">
<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Usa le impostazioni proxy consigliate per questa versione di Firefox">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Usa Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Usa delle impostazioni proxy personalizzate">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Usa Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Usa le impostazioni proxy personalizzate">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "Proxy HTTP:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "Proxy SSL:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "Proxy FTP:">
@@ -16,91 +16,122 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "Host SOCKS:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Porta:">
<!ENTITY torbutton.about.title "Informazioni su Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disattiva Torbutton per modificare questa impostazione">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disattiva Torbutton per modificare queste impostazioni">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Ulteriori informazioni">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Aiuto">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton è attualmente attivo. Se vuoi cambiare la configurazione del proxy quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna qui. Se vuoi modificare la configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton è attualmente attivo. Se vuoi cambiare la configurazione del proxy quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna qui. Se vuoi modificare la configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton.">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Cambia lo stato di Tor">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferenze...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Informazioni su Torbutton...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Fai clic per avviare Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Fai clic per inizializzare Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Impostazioni di sicurezza">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blocca la lettura della cronologia durante l'uso di Tor (essenziale)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blocca la scrittura della cronologia durante l'uso di Tor (consigliato)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blocca la lettura della cronologia quando non si usa Tor (facoltativo)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blocca la scrittura della cronologia quando non si usa Tor (facoltativo)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Cancella la cronologia di navigazione attivando o disattivando Tor (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blocca l'uso della cache disco durante l'uso di Tor e cancellala attivando o disattivando Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blocca l'uso della cache disco durante l'uso di Tor e cancella tutta la cache attivando o disattivando Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blocca l'accesso alla cache sul disco e in memoria durante l'uso di Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Conserva i cookie non-Tor in un deposito protetto">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Gestisco da me i miei cookie (pericoloso)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cancella i cookie attivando o disattivando Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Conserva i cookie non Tor in un archivio protetto">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Gestione manuale dei cookies (pericoloso)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cancella i cookies attivando o disattivando Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disabilita i plugin usando Tor (essenziale)">
<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Blocca i javascript pericolosi (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Confina i contenuti dinamici allo stato di Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Disabilita i contenuti dinamici se Tor ha stati diversi da quello attuale (essenziale)">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disabilita gli aggiornamenti durante l'uso di Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Imposta l'user agent usando Tor (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Contenuti dinamici">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Imposta user agent usando Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Contenuto dinamico">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
<!ENTITY torbutton.prefs.history "Cronologia">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disabilita i suggerimenti di ricerca usando Tor (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disabilita i suggerimenti di ricerca quando usi Tor (consigliato)">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Chiusura">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Cancella i cookie Tor quando si chiude il browser con Tor attivo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Cancella sempre i cookie chiudendo il browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Non cancellare i cookie chiudendo il browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Cancella i cookies Tor quando si chiude il browser con Tor attivo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Cancella sempre i cookies alla chiusura del browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Non cancellare i cookies alla chiusura del browser">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disabilita il salvataggio della sessione (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Header">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Fingi di essere un browser US English">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Non inviare i referer usando Tor (alcuni siti potrebbero non funzionare)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Simula di essere un browser US English">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disabilita DOM Storage quando si usa Tor (essenziale)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Moduli">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blocca il salvataggio di password e dei dati nei moduli usando Tor (consigliato)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blocca il salvataggio di password e dei dati nei moduli quando non si usa Tor (facoltativo)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "All'avvio di una sessione ripristinata, imposta lo stato di Tor così:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Ricarica il deposito dei cookie/cancella i cookie a un crash di Firefox (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Conserva sia i cookie Tor sia quelli Non-Tor in depositi protetti (pericoloso)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Al ripristino di una sessione, imposta lo stato di Tor a:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Ricarica l'archivio dei cookies/cancella i cookies a un crash di Firefox (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Conserva sia i cookie Tor sia quelli Non-Tor in archivi protetti (pericoloso)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Cancella le sessioni HTTP autenticate (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Confina l'accesso alla cronologia di navigazione nello stato di Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Disabilita l'accesso alla cronologia se Tor ha stati diversi da quello attuale (essenziale)">
<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Ridimensiona la finestra a multipli di 50px durante l'uso di Tor (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Chiudi tutte le finestre e schede Tor quando si disattiva Tor (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Chiudi tutte le finestre e schede Non-Tor quando si attiva Tor (facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Chiudi tutte le finestre e schede Tor quando avvengono cambi di stato (facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Chiudi tutte le finestre e schede Non-Tor quando avvengono cambi di stato (facoltativo)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blocca i clic sui link e la ricarica delle pagine da stati Tor differenti (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Conserva i certificati SSL in depositi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Conserva i certificati delle CA in depositi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disabilita il pulsante e le scorciatoie da tastiera per evitare di attivare/disattivare Tor per sbaglio">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Conserva i certificati SSL in archivi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Conserva i certificati delle CA in archivi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disabilita il pulsante e le scorciatoie da tastiera per evitare accidentali attivazioni/disattivazioni di Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "All'avvio imposta lo stato di Tor così:">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Stato alla chiusura">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Avvio">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blocca l'accesso Tor alla rete da indirizzi di tipo file://url (consigliato)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blocca l'accesso non-Tor alla rete da indirizzi di tipo file:// (consigliato)">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Reimposta i valori di default">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Fai un test delle impostazioni">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Verifica le mie impostazioni Tor dopo la prima volta che lo attivo o disattivo ad ogni avvio di Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Verifica le mie impostazioni Tor dopo la prima volta che lo attivo o disattivo e a ogni avvio di Firefox">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Non scrivere cookie Tor sul disco">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Non scrivere cookie non-Tor sul disco">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Fai che il session store salvi e ripristini queste schede:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Schede caricate in non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Non scrivere cookies Tor sul disco">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Non scrivere cookies non-Tor sul disco">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Imposta il session store per salvataggio e ripristino di queste schede:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Schede caricate in Non-Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Schede caricate in Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Nessun proxy per:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Attenzione: Evitare di usare uno degli hostnames di cui sopra">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disabilita gli aggiornamenti dei livemarks durante l'uso di Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redireziona con Tor gli aggiornamenti di Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Utilizza automaticamente un motore di ricerca alternativo quando viene presentato un Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Estrai sistema e idioma dalle interrogazioni di Google Search Box">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/it/torbutton.properties b/src/chrome/locale/it/torbutton.properties
index 16b9864..86d131a 100644
--- a/src/chrome/locale/it/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/it/torbutton.properties
@@ -6,14 +6,14 @@ torbutton.panel.plugins.disabled = Fai clic per attivare i plugin
torbutton.panel.plugins.enabled = Fai clic per disattivare i plugin
torbutton.panel.label.disabled = Tor disattivato
torbutton.panel.label.enabled = Tor attivato
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = L'estensione Torbutton fornisce un pulsante per attivare e disattivare facilmente l'uso del proxy Tor in Firefox
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = L'estensione Torbutton fornisce un pulsante per attivare e disattivare il proxy Tor per Firefox
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton ha bloccato le attività in una scheda caricata con un diverso stato Tor.\n\nQuesta operazione evita i Bug 409737 e 417869 di Firefox.\n\nSe questo messaggio popup appare senza motivo, una delle vostre schede è stata bloccata perchè sta tentando di autoricaricarsi in modo silente.\n\nPer ricaricare la scheda in questo stato Tor, premere 'invio' nella barra degli indirizzi.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton ha bloccato l'attivazione dei plugin durante l'uso di Tor.\n\nUsa Salva Con Nome al suo posto.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Avviso di Torbutton: sembra che tu non abbia delle Certification Authority personalizzate. L'esame della lista delle Certification Authority è un'operazione lenta e rallenta ancora attivando/disattivando Tor. Vuoi disabilitare l'isolamento dei certificati delle Certification Authority? (Se non capisci questo avviso, puoi tranquillamente fare clic su OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Attenzione!\n\nTorbutton su Firefox 3 divulga il tuo fuso orario ed i tuoi livemark via Tor.\n\nVuoi continuare ugualmente?
-torbutton.popup.toggle.warning = Devi attivare7disattivare Tor o riavviare in modo che le tue impostazioni abbiano effetto.
+torbutton.popup.toggle.warning = Devi attivare e disattivare Tor o riavviare in modo che le impostazioni abbiano effetto.
torbutton.popup.test.success = Il test del proxy Tor ha avuto successo!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
+torbutton.popup.test.failure = Il test del proxy Tor è FALLITO! Verifica la configurazione del proxy e di Polipo.
torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Fai clic su OK per testare le impostazioni del proxy Tor. Questo test avverrà in background. Sii paziente.
torbutton.panel.label.verified = Tor verificato
@@ -21,16 +21,16 @@ torbutton.popup.test.auto_failed = Il test automatico del proxy Tor non è riusc
torbutton.prefs.recommended = (raccomandato)
torbutton.prefs.optional = (facoltativo)
torbutton.prefs.crucial = (essenziale)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.title = Caricare il contenuto esterno?
torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
+torbutton.popup.launch = Lanciare l'applicazione
+torbutton.popup.cancel = Annulla
+torbutton.popup.dontask = Da adesso lanciare sempre le applicazioni
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Test Tor proxy: Proxy HTTP locale non è raggiungibile. Polipo è in funzione correttamente?
+torbutton.popup.captcha.title = Evitare il Captchas di Google?
+torbutton.popup.captcha.ask = Tornbutton ha rilevato un Captcht di Google. Ti piacerebbe essere reindirizzato a un altro motore di ricerca per questa query?
+torbutton.popup.captcha.always = Da adesso eseguire sempre questa azione
torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.no_redirect = No redirect
diff --git a/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..ddf1d95 100644
--- a/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd
@@ -1,12 +1,12 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbuttonè¨å®š">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "表示è¨å®š">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Torプãƒã‚¯ã‚·è¨å®šã‚’ステータスãƒãƒ¼ã«è¡¨ç¤ºã™ã‚‹">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "ステータスãƒãƒ¼ã®è¡¨ç¤ºæ–¹æ³•: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "テã‚スト">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "アイコン">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "プãƒã‚¯ã‚·è¨å®š">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Firefoxã®ãƒ—ãƒã‚¯ã‚·è¨å®šã‚’使ã†">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "プãƒã‚¯ã‚·ã‚’使ã†">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
@@ -15,20 +15,28 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Torbuttonã«ã¤ã„ã¦">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "è©³ç´°æƒ…å ±">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "ヘルプ">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Torã®ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚’変更">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "è¨å®š...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Torbuttonã«ã¤ã„ã¦...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Torbuttomã‚’åˆæœŸçŠ¶æ…‹ã«æˆ»ã™">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "ã‚»ã‚ュリティè¨å®š">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -44,21 +53,24 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "コンテンツ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "クッã‚ー">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "ã‚ャッシュ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "å±¥æ´">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "åœæ¢">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "ヘッダé€ä¿¡">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "フォーム入力">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
@@ -75,13 +87,13 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "起動時ã®Torã®è¨å®š: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "åœæ¢çŠ¶æ…‹">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "èµ·å‹•">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "デフォルトè¨å®šã«æˆ»ã™">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "è¨å®šã‚’テストã™ã‚‹">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(推奨)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(オプション)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(é‡è¦)">
<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties
index e2e8754..30aa316 100644
--- a/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties
@@ -1,32 +1,32 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
+torbutton.button.tooltip.disabled = Torを有効ã«ã™ã‚‹
+torbutton.button.tooltip.enabled = Torを無効ã«ã™ã‚‹
torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
+torbutton.panel.plugins.disabled = プラグインを有効ã«ã™ã‚‹
+torbutton.panel.plugins.enabled = プラグインを無効ã«ã™ã‚‹
torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbuttonã¯Firefoxã‹ã‚‰ç°¡å˜ã«Torプãƒã‚¯ã‚·ã‚’有効化ï¼ç„¡åŠ¹åŒ–ã§ãã¾ã™ã€‚
torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
+torbutton.popup.test.success = Torプãƒã‚¯ã‚·ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã«æˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ!
+torbutton.popup.test.failure = Torプãƒã‚¯ã‚·ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ! プãƒã‚¯ã‚·ã¨Polipoã®è¨å®šã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。
torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.prefs.recommended = (推奨)
+torbutton.prefs.optional = (オプション)
+torbutton.prefs.crucial = (é‡è¦)
torbutton.popup.external.title = Load external content?
torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.launch = アプリケーション起動
+torbutton.popup.cancel = ã‚ャンセル
torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
diff --git a/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd
index e1aea83..17a4bd6 100644
--- a/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Om Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikk for å initialisere Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Sikkerhetsinnstillinger">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokker Tor disk cache og slett all cache på Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokker adgang til disk og minne-cache under Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Lagre ikke-Tor informasjonskapsler i en beskyttet jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jeg vil manuelt administrere mine informasjonskapsler (farlig)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Slett informasjonskapsler på Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deaktiver tillegg under Tor (avgjørende)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Deaktiver lagring av sesjoner (anbefalt)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Topptekst">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Parodier US Engelsk nettleser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Ikke sende referer-forespørsel under Tor (kan gjøre at enkelte sider ikke fungerer)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deaktiver DOM-lagring under Tor (avgjørende)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Skjemaer">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokker lagring av passord + informasjon i skjema under Tor (anbefalt)">
@@ -93,14 +105,33 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ingen proxyer for:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Advarsel: Unngå å bruke noen av vertsnavnene ovenfor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver oppdateringer av live-bokmerker under Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(anbefalt)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(valgfritt)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritisk)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Send Torbutton-oppdateringer gjennom Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Bruk automatisk en annen søkemotor når du får presentert en Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Fjern platform og språk fra Google Search Box søk.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties b/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties
index 5969b75..6139c48 100644
--- a/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties
@@ -29,7 +29,7 @@ torbutton.popup.launch = Start program
torbutton.popup.cancel = Avbryt
torbutton.popup.dontask = Start alltid programmer fra nå av
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor-proxy test: Lokal HTTP-proxy kan ikke nås. Kjører Polipo skikkelig?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
+torbutton.popup.captcha.title = Unngå Google Captcha-er?
torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
torbutton.popup.redirect = Redirect
diff --git a/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd
index eff8656..2e15325 100644
--- a/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "V">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Over Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "O">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik hier om Torbutton te initialiseren">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Beveiligingsinstellingen">
@@ -37,70 +45,93 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokkeer Tor schijf-cache en verwijder alle cachebestanden bij Tor-wissel">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokkeer Tor schijf- en geheugencache">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Sla de niet-Tor cookies op op een beveiligde plaats">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ik zal manueel de cookies beheren (gevaarlijk)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Verwijder de cookies bij Tor-wissel">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Gebruik geen plug-ins bij Tor (cruciaal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ik beheer de cookies handmatig (gevaarlijk)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Verwijder de cookies bij in/uitschakelen van Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Gebruik geen plug-ins tijdens Tor (cruciaal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Pas gevaarlijke javascripts aan (cruciaal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isoleer dynamische inhoud binnen de Tor status (cruciaal)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Doe geen updates bij Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Schakel updates uit tijdens gebruik van Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Stel de user agent voor Torgebruik in (cruciaal)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamische inhoud">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Geschiedenis">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Zoeken uitschakelen tijdens Tor (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Uitschakelen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Verwijder Tor cookies na afsluiten van een Tor browsersessie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Verwijder cookies na afsluiten van elke browsersessie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Verwijder mijn cookies niet na het afsluiten">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Schakel sessie opslaan uit (aanbevolen)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Imiteer een US Engelse browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Verhinder DOM opslag tijdens Tor gebruik (cruciaal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulieren">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokkeer het opslaan van het formulierpaswoord tijdens Tor gebruik (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blokkeer het opslaan van het formulierpaswoord buiten het Tor gebruik (optioneel)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "niet Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Bij opstart met sessieherstel, stel de Tor status in als : ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Herlaad de cookie ruimte/verwijder de cookies bij een Firefox crash (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Sla zowel Tor- als niet-Torcookies op in beschermde ruimtes (gevaarlijk)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Verwijder HTTP-geauthoriseerde sessies (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isoleer toegang tot de navigatiegeschiedenis bij Tor (cruciaal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Verander de grootte van de schermen tot veelvouden van 50 punten bij Tor gebruik (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Sluit alle Tor schermen en tabs bij wissel (optioneel)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Sluit alle niet-Tor schermen en tabs bij wissel (optioneel)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blokkeer links en paginavernieuwingen tussen verschillen Tor toestanden (optioneel)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Sla SSL-certificaten op in afzonderlijke ruimtes voor Tor/niet-Tor (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Sla CA-certificaten op in afzonderlijke ruimtes voor Tor/niet-Tor (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Blokkeer knop en sneltoetsen om toevallige wissel te vermijden">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Zet de toestand bij normale start op :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Toestand bij afsluiten">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Opstarten">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blokkeer Tor-toegang tot file:// urls (aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blokkeer niet-Tor-toegang tot file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Terugzetten op begintoestand">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Testen van de instellingen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Testen van de Tor-instellingen de eerste wissel na elke Firefoxstart">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Geen Tor cookies op de schijf opslaan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Geen niet-Tor cookies op de schijf opslaan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Volgende tabs door sessiebeheer opslaan en herstellen : ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs geladen in niet-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs geladen in Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Geen proxy voor: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Opgelet: gebruik van bovenstaande hostnamen vermijden">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Livemark-updates tijdens Tor verhinderen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(aanbevolen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optioneel)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(cruciaal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Torbutton enkel via Tor updaten">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatisch een alternatieve zoekmachine gebruiken bij een Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Systeem- en taalgegevens verwijderen bij gebruik van de Google zoekbalk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties b/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties
index 98fa7bd..039f8fd 100644
--- a/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties
@@ -1,36 +1,36 @@
torbutton.button.tooltip.disabled = Tor inschakelen
torbutton.button.tooltip.enabled = Tor uitschakelen
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Klik hier om Tor in te schakelen
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Klik hier om Tor uit te schakelen
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Hier klikken om Tor in te schakelen
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Hier klikken om Tor uit te schakelen
+torbutton.panel.plugins.disabled = Hier klikken om plugins in te schakelen
+torbutton.panel.plugins.enabled = Hier klikken om plugins uit te schakelen
torbutton.panel.label.disabled = Tor uitgeschakeld
torbutton.panel.label.enabled = Tor ingeschakeld
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton voorziet in een knop om eenvoudig de Tor proxy in- of uit te schakelen
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton heeft een actie verhinderd uit een tab die geladen werd in een andere Tor toestand.\n\n Dit is een wegens Firefoxfout 409737 en 417869.\n\n Indien deze melding zonder schijnbare reden verschijnt, dan heeft een van uw tabs geprobeerd zichzelf te herladen. Dit werd verhinderd.\n\n Om deze tab in de huidige Tor-toestand te laden, moet 'Enter' gedrukt worden in de adresbalk.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton heeft het rechtstreeks laden van plugin-inhoud verhinderd.\n\nGebruik Opslaan als.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Nota : Er zijn schijnbaar geen aangepaste certificatieauthoriteiten geïnstalleerd. De certificatieauthoriteitslijst controlleren is een langzame operatie en vertraagt een Tor wissel. Mag het isoleren van de certificatieauthoriteitscertificaten uitgeschakeld worden ? (Indien deze vraag niet verstaanbaar is, mag er op OK geklikt worden)
+torbutton.popup.ff3.warning = Waarschuwing ! \n\n Torbutton op Firefox 3 kan de tijdzone en de livemarks via Tor lekken.\n\nBent U zeker om door te gaan ?
+torbutton.popup.toggle.warning = Het is nodig om Tor te wisselen of om te herstarten om deze instellingen toe te passen.
+torbutton.popup.test.success = Tor proxy test geslaagd!
+torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test MISLUKT! Proxy en Polipo instellingen controlleren.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = De laatst uitgevoerde Tor proxy test is mislukt.\n\n Wilt U toch naar Tor wisselen ?\n\n Opmerking: Als het probleem opgelost is, kan de test in het Torbutton Proxy instellingsscherm opnieuw uitgevoerd worden om deze melding te vermijden.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Klik op OK om de Tor proxy instellingen te testen. Deze test gebeurt op de achtergrond. Even geduld aub.
+torbutton.panel.label.verified = Tor vastgesteld
+torbutton.popup.test.auto_failed = De automatische Tor proxy test is mislukt.\n\n Wilt U toch naar Tor wisselen ?
+torbutton.prefs.recommended = (aanbevolen)
+torbutton.prefs.optional = (optioneel)
+torbutton.prefs.crucial = (cruciaal)
+torbutton.popup.external.title = Externe inhoud laden ?
+torbutton.popup.external.app = Een externe toepassing is nodig voor : \n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\n Opmerking : Externe toepassingen zijn NIET veilig en kunnen U ontmaskeren.\n
+torbutton.popup.external.suggest = Indien dit bestand niet vertrouwd wordt, zou het beter opgeslaan worden om offline te openen of in een VM,\n of maak gebruik van een transparante Tor proxy zoals Amnesia LiveCD, torsocks of TorVM.\n
+torbutton.popup.launch = Toepassing starten
+torbutton.popup.cancel = Annuleren
+torbutton.popup.dontask = Vanaf nu steeds de toepassing starten
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test : De lokale HTTP proxy is niet bereikbaar. Werkt Polipo zoals het hoort ?
+torbutton.popup.captcha.title = Google Captchas vermijden ?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton heeft een Google Captcha ontdekt. Mag deze vraag naar een andere zoekmachine gestuurd worden ?
+torbutton.popup.captcha.always = Vanaf nu steeds deze actie uitvoeren
+torbutton.popup.redirect = Verwijzen
+torbutton.popup.no_redirect = Niet verwijzen
diff --git a/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd
index 79aed47..78ccc30 100644
--- a/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd
@@ -7,7 +7,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Ustawienia proxy">
<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Użyj zalecanych ustawień proxy dla tej wersji Firefoksa">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Użyj Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Używaj Polipo">
<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Użyj spersonalizowanych ustawień proxy.">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "Serwer proxy HTTP:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "Serwer proxy SSL:">
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "U">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O Torbutton">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Kliknij tutaj, aby uruchomić Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Ustawienia bezpieczeństwa">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokuj pamięć podręczną Tora i wyczyść ją przy wł/wył Tora">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokuj dostęp do pamięci podręcznej (dysk/pamięć) gdy Tor jest włączony">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Zapamiętuj ciasteczka z trybu zwykłego w zabezpieczonych magazynach">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Będę sam zarządzał ciasteczkami (niebezpieczne)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Czyść ciasteczka przy zmianie trybu Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Wyłącz wtyczki podczas użycia Tor (krytyczne)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Blokuj zapisywanie sesji przeglÄ…darki (zalecane)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Nagłówki">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Udawaj przeglÄ…darkÄ™ z USA">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Nie wysyłaj adresu polecającego podczas używania Tora (niektóre strony mogą nie działać)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Blokuj zapisywanie DOM podczas używania Tora (krytyczne)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formularze">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokuj zapamiętywanie haseł z formularzy (zalecane)">
@@ -91,16 +103,35 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Zakładki otwarte w trybie Tora">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Wyłącz uaktualnienia livemarks podczas używania Tora">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Brak proxy dla: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Uwaga: Unikaj podawania nazw hostów powyżej">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Wyłącz aktualizacje livemarks podczas używania Tora">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(zalecane)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcjonalne)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(ważne)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Przekieruj aktualizajce Torbutton przez Tora">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatycznie używaj alternatywnej wyszukiwarki, gdy natrafisz na Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Usuń nazwę systemu i język z zapytań Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties b/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties
index fc5af35..1f6dbcd 100644
--- a/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties
@@ -7,30 +7,30 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Kliknij aby wyłączyć wtyczki
torbutton.panel.label.disabled = Tor wyłączony
torbutton.panel.label.enabled = Tor włączony
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Rozszerzenie posiada przycisk do łatwego włączania/wyłączania proxy Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton zablokował działalność z karty załadowanej w innym stanie Tora.\n\nMa to na celu obejście błędów Firefoksa o numerach 409737 i 417869."\nJeśli to okienko pojawiło się bez powodu, jedna z kart próbuje przeładować się w tle, i to zostało zablokowane.\n\nAby przeładować tę kartę w tym stanie Tora, wciśnij 'enter' w pasku adresu.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton zablokował bezpośrednie odwołanie do Sieci przez plugin.\n\nUżyj Zapisz jako.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Informacja Torbutton: Wygląda na to, że nie posiadasz dodatkowych wpisów Ośrodków Certyfikujących. Posiadanie takiej listy spowalnia przełączanie trybów Tora. Czy chciałbyś wyłączyć sprawdzanie Ośrodków Certyfikujących? (jeśli tego nie rozumiesz, możesz bezpiecznie kliknąć OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Uwaga!\n\nTorbutton na Firefox-ie 3 ujawnia Twoją strefę czasową oraz livemarks.\n\nCzy mimo to chcesz kontynuować?
torbutton.popup.toggle.warning = Musisz ponownie włączyć Tora aby ustawienia odniosły skutek.
torbutton.popup.test.success = Test proxy zakończony pomyślnie!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
+torbutton.popup.test.failure = Test proxy siÄ™ NIE POWIÓDÅ! Sprawdź swoje ustawienia proxy i Polipo.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Najnowszemu testowi proxy Tor nie udało się skorzystać z Tora.\n\nNa pewno chcesz włączyć mimo tego?\n\nUwaga: Jeśli problem został poprawiony, możesz ponownie uruchomić test w oknie Preferencji Proxy Torbuttona, aby wyłączyć to ostrzeżenie.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Kliknij OK aby przetestować ustawienia proxy. Testowanie odbywa się w tle. Prosimy o cierpliwość.
torbutton.panel.label.verified = Tor obecny
torbutton.popup.test.auto_failed = Automatyczny test proxy Tora zakończył się niepowodzeniem.\n\nCzy mimo to chcesz kontynuować?
torbutton.prefs.recommended = (zalecane)
torbutton.prefs.optional = (opcjonalnie)
torbutton.prefs.crucial = (wymagane)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.title = Załadować zewnętrzną zawartość?
+torbutton.popup.external.app = Zawnętrzna aplikacja jest wymagana, aby obsłużyć:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nUWAGA: Zewnętrzne aplikacje NIE są domyślnie bezpieczne przy używaniu Tora i mogą Cię odkryć!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nJesli ten plik jest niezaufany, powinno się go zachować do oglądania offline lub w maszynie wirtualnej,\nlub rozważyć używanie przezroczystego proxy Tor, jak Amnesia LiveCD, torsocks lub TorVM.\n
torbutton.popup.launch = Uruchom aplikacjÄ™
torbutton.popup.cancel = Anuluj
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.dontask = Od teraz zawsze uruchamiaj aplikacje
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Test Tor proxy: Lokalne Proxy HTTP jest nieosiągalne. Czy Polipo działa prawidłowo?
+torbutton.popup.captcha.title = Unikać Google Captcha?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton wykrył Google Captcha. Czy chcesz, aby Cię przekierować na inną wyszukiwarkę dla tego zapytania?
+torbutton.popup.captcha.always = Od teraz zawsze wykonuj tÄ™ akcjÄ™
+torbutton.popup.redirect = Przekieruj
+torbutton.popup.no_redirect = Nie przekierowywuj
diff --git a/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd
index ceee440..5a18f56 100644
--- a/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Sobre Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Clique para iniciar Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Configurações de Segurança">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquear o cache de disco e limpar todos os caches ao alterar o uso do TOR">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquear cache de memória e disco durante o uso do TOR">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Armazenar todos os cookies não-Tor num contêiner protegido">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I manualmente gerenciarei meus cookies (atenção)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Limpar cookies quando alternar TOR">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Desabilitar plugins durante o uso do TOR (importante)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Desabilitar função de salvar sessão (recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Cabeçalho">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Mimetizar o navegador para Inglês US">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Não enviar referer headers durante o uso de Tor (pode truncar alguns sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Desabilitar armazenamento DOM durante o uso do TOR (importante)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulários">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloquear senhas + informações de formulários durante o uso do TOR (recomendado)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Sem Proxy para: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Aviso: evite usar quaisquer dos hosts acima">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd
index d33bd82..e53ee37 100644
--- a/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Sobre o Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Clique para iniciar o Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Configurações de Segurança">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquear a cópia local e limpar todos as cópias ao alterar o uso do Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquear cache de memória e disco durante o uso do Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Armazenar todos os cookies não-Tor num local protegido">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Eu manualmente administrarei os meus cookies (perigoso)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Limpar cookies quando alterar a utilização do Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Desactivar plugins durante a utilização do Tor (importante)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Desactivar a função de salvar sessão (recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Cabeçalho">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Mimetizar o navegador para Inglês dos EUA">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Não enviar informação sobre o referente durante a utilização do Tor (pode bloquear alguns sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Desactivar o armazenamento DOM durante o uso do Tor (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formulários">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloquear senhas + informações de formulários durante o uso do Tor (recomendado)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Nenhum proxy para: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Evite utilizar o nome da máquina no campo a cima">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Desactivar actualizações durante a utilização do Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomendado)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opcional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd
index 59f8b8e..22a8ed2 100644
--- a/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd
@@ -1,7 +1,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.title "Preferințe Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Setări de vizualizare">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Arată setările proxy pentru Tor în bara de statut">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Bara de stare,formatul de afiÅŸare:">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Iconiță">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Setările pentru proxy">
@@ -16,91 +16,122 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "Host SOCKS:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Portul:">
<!ENTITY torbutton.about.title "Despre Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Dezactivaţi Torbutton pentru a schimba aceste setări.">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Informatii suplimentare">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Ajutor">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton este activată în acest moment. Dacă doriţi să schimbaţi setările non-proxy Tor, dezactivaţi Torbutton şi vă rugăm să reveniţi aici. Dacă doriţi să vă schimbaţi setările Tor, vă rugăm să folosiţi fereastra de preferinţă Torbutton.">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Comutarea starii Tor">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferințe">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferințe...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Despre Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Butonul Tor">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Apasă pentru pornirea Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Setări de securitate">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blochează citirea istoricului în timpul Tor (esenţial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blochează scrierea istoriei in timpul Tor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blochează citirea istoricului in timpul non-Tor(opţional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blochează scrierea istoriei in timpul non-Tor(opţional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Şterge istoricul când comuţ Tor(opţional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blochează Tor cache si sterge toate chache-urile când comuţ Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blocheaza accesarea discului so memoriei când Tor este pornit">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Păstrează cookie-urile non-Tor într-o cutie protejate">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Eu voi gestiona manual cookie-urile mele (periculos)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Şterge cookie-urile când comut Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Opreşte plugin-urile in timpul funcţionări lui Tor(esenţial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Agăţa javascript-urile periculoase (esenţial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Izolează conţinutul dinamic pentru star lui Tor(esenţial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Opreşte actualizările in timpul funcţionări lui Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Setează user agentul pentru funcţionarea lui Tor(esenţial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Conţinut dinamic ">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
<!ENTITY torbutton.prefs.history "Istoric">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Opreşte căutarea sugestilor in timpul fucţionări lui Tor (recomandat)">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Inchide">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor-DA">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Tor-NU">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Șterge cookie-urile Tor la închiderea browser-ului cu o sesiune Tor activă">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Șterge cookie-urile la oricare închidere a browser-ului ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Nu șterge cookie-urile mele la închidere">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Dezactivați salvarea sesiunilor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Antete">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Imitează browser-ul în Limba Engleză">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Oprește DOM Storage în timpul funcționării Tor (important)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forme">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blochează salvarea parolelor și datele pentru completări în timpul utilizării Tor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blochează salvarea parolelor și datelor pentru auto-completări în timpul utilizării Non-Tor (opțional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "La înițierea sesiunii restaurate, fixează statutul Tor la:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Restaurează/șterge cookie-urile după avarierea Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Salvează cookie-urile Tor și Non-Tor în fișiere protejate (periculos)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Șterge sesiunile de autentificare HTTP (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Izolați accesul la istoricul navigărilor al statutul Tor (important)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Redimensionează fereastra de lucru cu multiplul a 50px în timpul utilizării Tor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Închide toate ferestrele și filele Tor la pornire/oprire (opțional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Închide toate ferestrele și filele Non-Tor la oprire/pornire (opțional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blochează accesarea link-urilor și reîncărcarea paginilor din diferite statute Tor (opțional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Păstrează certificare SSL în fișiere jar separate pentru Tor/Non-Tor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Păstrează certificate CA în fișiere jar separate pentru Tor/Non-Tor (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Dezactivează Butonul și Combinațiile de Taste pentru a preveni oprirea accidentală">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "La pornire normală, stabilește statutul Tor la:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Nu porniți Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Pornește">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blochează accesul Tor la rețea din adrese file:// (recomandat)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blochează accesul Non-Tor la rețea din adrese file:// ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restaurează setările implicite">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Setările pentru testări">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Testează setările mele pentru Tor după prima pornire/oprire la fiecare demarare Firefox">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Nu scrie cookie-urile Tor pe disc">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Nu scrie cookie-urile Non-Tor pe disc">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Fă ca sesiunea să salveze și să restaureze următoarele file: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "File încărcate în Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "File încărcate în Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Nici un proxy pentru:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "ATENȚIE: Evitați să folosiți unul din hostname-le de mai sus">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Opreşte actualizările Livemark în timpul funcţionări lui Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recomandat)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(opțional)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirecționează actualizările Torbutton prin intermediul Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Folosește automat un alt motor de căutare cînd apare Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
-<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Eliminați informații despre platformă și limbă din cererile câmpurilor de căutare Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties
index 75b51f6..4f4bfe8 100644
--- a/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties
@@ -1,36 +1,36 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Test proxy Tor cu succes!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
+torbutton.button.tooltip.disabled = PorneÅŸte Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = OpreÅŸte Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Click pentru a porni Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Click pentru a opri Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Click pentru a porni plugin-urile
+torbutton.panel.plugins.enabled = Click pentru a opri plugin-urile
+torbutton.panel.label.disabled = Tor a fost oprit
+torbutton.panel.label.enabled = Tor a fost pornit
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton prevede un buton pentru a activa sau dezactiva cu un click proxy-ul Tor din Firefox
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton a blocat activitatea unei file încărcate într-un alt stat Tor.\nAcesta este pentru a lucru cu bug-urile 409737 şi 417869 din Firefox.\nDacă acest pop-up păre să se apară fără nici un motiv, una dintre filele care încercă sa se reîncarce singură în fundal, a fost blocată.\n\nPentru a reîncărca fila în această stare Tor, apasă "Enter" în caseta de URL.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton a blocat direct Tor pentru a încărca conţinutul plugin.\n\nUtilizaţi Salvaţi-Ca în loc.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Observaţie Torbutton: Se pare că nu aveţi nici un Certificat de autoritate. Examinarea listei cu Certificate de Autoritate este o operaţie lentă şi încetineşte comutare Tor. Doriţi să dezactivaţi izolarea Certificatelelor de autoritate? (Dacă nu înţelegem acest lucru, este sigur să faceţi clic pe OK)
+torbutton.popup.ff3.warning = Atenţie!\n\nTorbutton pe Firefox 3 este cunoscut de scurgerea fusului orar şi livemarks prin Tor.\n\nDoriţi să continuaţi oricum?
+torbutton.popup.toggle.warning = Este nevoie pentru a comuta Tor sau să îl reporniţi pentru ca setările să aibă efect.
+torbutton.popup.test.success = Testul proxy Tor a fost efectuat cu succes!
+torbutton.popup.test.failure = Testul proxy Tor a EŞUAT! Verificaţi setările proxy şi Polipo.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Cel mai recent test de proxy Tor a eşuat să foloseasca Tor.\n\nEşti sigur că vrei să îl activezi oricum?\n\nObservatie: Dacă aţi fixat problema, puteţi să rulaţi din nou testul Proxy Torbutton din fereastra Preferences să elimine acest avertisment.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Apasă OK pentru a testa setările proxy Tor. Acest test se va efectua în spate. Vă rugăm să aveţi răbdare.
-torbutton.panel.label.verified = Verificat Tor
+torbutton.panel.label.verified = Verificat de Tor
torbutton.popup.test.auto_failed = Testul automat pentru proxy Tor a eşuat la folosirea Tor.\n\nSunteţi sigur că vreţi să permiteţi oricum?
torbutton.prefs.recommended = (recomandat)
torbutton.prefs.optional = (opţional)
torbutton.prefs.crucial = (critic)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.external.title = Să încarc conținutul extern?
+torbutton.popup.external.app = O aplicaţie externă este necesară să se ocupe de:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nObservatie: Aplicatiile externe NU sunt sigure cu setările implicite Tor, şi vă pot demasca!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nDacă acest fişier este de încredere, ar trebui să fie salvaţ pentru a putea fi vizualizat offline sau într-o VM,\nsau luaţi în considerare utilizarea unui mod transparent proxy Tor ca Amnesia LiveCD, torsocks, sau TorVM.\n
+torbutton.popup.launch = Pornește aplicația
+torbutton.popup.cancel = Anulare
+torbutton.popup.dontask = Întotdeauna lansează aplicaţii de acum încolo
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Testul proxy Tor: Local proxy HTTP este inaccesibil. Este Polipo executat corect?
+torbutton.popup.captcha.title = Evitaţi captcha Google?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton a detectat un captcha Google.Doreşti sa fii redirecţionat către un alt motor de căutare pentru această interogare?
+torbutton.popup.captcha.always = Se ca efectua întotdeauna această acţiune de acum încolo
+torbutton.popup.redirect = Redirecţionează
+torbutton.popup.no_redirect = Nu Redirecţiona
diff --git a/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd
index 5c93377..b953365 100644
--- a/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd
@@ -3,7 +3,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Отображать параметры ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ñетью Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Показывать в правом нижнем углу:">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "ТекÑÑ‚">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Иконку">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Значок">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "ÐаÑтройки прокÑи">
<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "ИÑпользовать параметры прокÑи, рекомендованные Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ верÑии Firefox">
<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "ИÑпользовать Privoxy">
@@ -19,13 +19,21 @@
<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Ð”Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñтроек необходимо отключить Torbutton.">
<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "ПодробноÑти">
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "ПодÑказка">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton включен. ЕÑли будут изменÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð°Ñтройки прокÑи, не ÑвлÑющегоÑÑ Ñ‡Ð°Ñтью Ñети Tor, необходимо Ñначала отключить Torbutton и затем вернутьÑÑ Ñюда. ЕÑли будут изменÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð°Ñтройки Tor, необходимо иÑпользовать окно наÑтроек Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton включен. ЕÑли будут изменÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð°Ñтройки прокÑи, не ÑвлÑющегоÑÑ Ñ‡Ð°Ñтью Ñети Tor, необходимо Ñначала отключить Torbutton и затем вернутьÑÑ Ñюда. ЕÑли будут изменÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð°Ñтройки Tor, необходимо иÑпользовать окно наÑтроек Torbutton.">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Изменить ÑоÑтоÑние Tor">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "И">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "ÐаÑтройки...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "Ð">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "О Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "О Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "О">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Инициализировать Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "ÐаÑтройки безопаÑноÑти">
@@ -37,7 +45,8 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Запрещать кеширование на диÑк при иÑпользовании Tor и очищать веÑÑŒ кеш при переключении режимов Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "ПолноÑтью отключить кеш при иÑпользовании Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Хранить cookies в режиме не-Tor в защищенном файле">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ручное управление cookies (опаÑно)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ручное управление cookies (опаÑно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Очищать cookies при переключении режимов Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Отключать плагины при иÑпользовании Tor (важно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Перехватывать опаÑный код javascript (важно)">
@@ -46,7 +55,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "МаÑкировать Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ иÑпользовании Tor (важно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Содержание">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Кеш">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "КÑш">
<!ENTITY torbutton.prefs.history "Журнал">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Блокировать поиÑковые запроÑÑ‹ при иÑпользовании Tor (желательно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Закрытие">
@@ -55,8 +64,11 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Ðе очищать cookies при закрытии браузера">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Отключить Ñохранение ÑеÑÑий (желательно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Заголовки">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Заголовки как в американÑкой верÑии браузера">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Ðе показывать другим, откуда вы пришли (м.б. проблемы на некоторых Ñайтах)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Заголовки как в верÑии браузера US English">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Отключить DOM Storage при иÑпользовани Tor (важно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Формы">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Блокировать Ñохранение паролей и данных форм при иÑпользовании Tor (желательно)">
@@ -68,14 +80,14 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Хранить вÑе cookies в защищенных файлах (опаÑно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Очищать ÑеÑÑии аутентификации HTTP (желательно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Открывать вÑе предыдущие Ñтраницы в нынешнем режиме Tor (важно)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "МаÑштабировать окна Ñ Ð¼Ð½Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¼ 40px при переключении Tor (желательно)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "МаÑштабировать окна кратно 50 пикÑелам при иÑпользовании Tor (желательно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Закрывать вÑе окна и вкладки Tor при переключении режимов (необÑз.)">
<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Закрывать вÑе окна и вкладки не-Tor при переключении режимов (необÑз.)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Блокировать щелчки по ÑÑылкам и перезагрузку Ñтраниц из разных режимов Tor (необÑз.)">
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Хранить SSL Ñертификаты в раздельных jar-файлах Ð´Ð»Ñ Tor/не-Tor (желательно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Хранить CA Ñертификаты в раздельных jar-файлах Ð´Ð»Ñ Tor/не-Tor (желательно)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode 'Отключить "Кнопку" и "ГорÑчие Клавиши" Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð´Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ñ Ñлучайного Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°'>
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "При нормальном запуÑке (без воÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑеÑÑии), уÑтанавливать ÑоÑтоÑние Tor в:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode 'Отключить "Кнопку" и "ГорÑчие клавиши" Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ñ Ñлучайного Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð°'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "При обычном запуÑке (без воÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑеÑÑии), уÑтанавливать ÑоÑтоÑние Tor в:">
<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Выключеное ÑоÑтоÑние">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "ЗапуÑк">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Блокировать доÑтуп к Ñети в режиме Tor, от адреÑов типа file:// (рекомендуетÑÑ)">
@@ -91,16 +103,35 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Вкладки загруженые в режиме Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ðет прокÑи длÑ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ðет прокÑи длÑ: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Внимание: Ðе вноÑите никаких имен доменов в поле выше">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Отключить обновление Livemarks во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ в Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(рекомендуетÑÑ)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(по желанию)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(критично)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "ПеренаправлÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Torbutton через Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "ÐвтоматичеÑки иÑпользовать альтернативную поиÑковую ÑиÑтему при показе Google Captcha:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "УдалÑÑ‚ÑŒ ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ платформе и Ñзыке из запроÑов Ñтроки поиÑка Google">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties b/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties
index 986e6d3..0dee9ce 100644
--- a/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties
@@ -7,15 +7,15 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = Ðажмите, чтобы отключить
torbutton.panel.label.disabled = Tor отключен
torbutton.panel.label.enabled = Tor включен
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Кнопка включениÑ/Ð¾Ñ‚ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтупа к Интернет через Ñеть Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton заблокировал прÑмую уÑтановку плагинов через Tor.\n\nИÑпользуйте ÑпоÑоб Сохранить как.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Примечаение: Очевидно у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ индивидуальных Сертификатов Ðвторизации. Проверка ÑпиÑка Сертификатов Ðвторизации Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ замедлÑет переключение Tor. Хотите отключить изолÑцию Сертификатов Ðвторизации? (ЕÑли Ð’Ñ‹ не понимаете о чем речь, безопаÑней нажать OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Внимание!\n\nTorbutton в Firefox 3 как извеÑтно открывает возможноÑÑ‚ÑŒ утечки данных о вашей временной зоне и livemarks поÑредÑтвом Tor.\n\nÐ’Ñе ещё хотите продолжить ?
-torbutton.popup.toggle.warning = Ð”Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ чтобы Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñтупили в Ñилу. Вам необходимо выключить и перезапуÑтить Tor.
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton заблокировал дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸, загруженной из другого ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Tor.\n\nÐто требуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð° дефектов Firefox 409737 417869.\n\nЕÑли Ñто предуреждение возникло без причины, одна из ваших закладок попыталаÑÑŒ перезагрузитьÑÑ Ð² фоновом режиме, и Ñта попытка была преÑечена.\n\nÐ”Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ закладки в текущем ÑоÑтоÑнии Tor, нажмите 'enter' в адреÑной Ñтроке URL.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton заблокировал прÑмую загрузку плагинов через Tor.\n\nЗагружайте командой Сохранить как.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Примечание: Очевидно у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ индивидуальных Сертификатов Ðвторизации. Проверка ÑпиÑка Сертификатов Ðвторизации Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ замедлÑет переключение Tor. Хотите отключить изолÑцию Сертификатов Ðвторизации? (ЕÑли Ð’Ñ‹ не понимаете о чем речь, безопаÑней нажать OK)
+torbutton.popup.ff3.warning = Внимание!\n\nИзвеÑтно, что Torbutton в Firefox 3 открывает возможноÑÑ‚ÑŒ утечки данных о вашем чаÑовом поÑÑе и livemarks поÑредÑтвом Tor.\n\nПродолжить?
+torbutton.popup.toggle.warning = Чтобы Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñтупили в Ñилу, нужно выключить и перезапуÑтить Tor.
torbutton.popup.test.success = Tor proxy теÑÑ‚ уÑпешно пройден!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy теÑÑ‚ завершилÑÑ ÐЕУДÐЧЕЙ! Проверьте ваш proxy и конфигурацию Privoxy.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = Самое поÑледнее иÑпытание Tor прокÑи не удалоÑÑŒ иÑпользовать Tor.\n\nÐ’Ñ‹ уверены что хотите включить Tor не ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° провал теÑта?\n\nПримечание: ЕÑли проблема решена, можно будет повторных иÑпытаний в окне "ÐаÑтройка прокÑи Torbutton" Ð´Ð»Ñ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтого предупреждениÑ.
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Ðажмите OK Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ наÑтроек Tor. Ðтот теÑÑ‚ выполнÑетÑÑ Ð² фоне. ПожалуйÑта будьте терпеливы. ДождитеÑÑŒ результатов.
+torbutton.popup.test.failure = ТеÑÑ‚ Tor прокÑи завершилÑÑ ÐЕУДÐЧЕЙ! Проверьте ваш прокÑи и конфигурацию Polipo.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Самое поÑледнее иÑпытание Tor прокÑи не удалоÑÑŒ иÑпользовать Tor.\n\nÐ’Ñ‹ уверены что хотите включить Tor не ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° провал теÑта?\n\nПримечание: ЕÑли проблема решена, можно будет повторных иÑпытаний в окне 'ÐаÑтройка прокÑи Torbutton' Ð´Ð»Ñ ÑƒÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтого предупреждениÑ.
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Ðажмите OK Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ наÑтроек Tor. Ðтот теÑÑ‚ выполнÑетÑÑ Ð² фоне. ПожалуйÑта, дождитеÑÑŒ результатов.
torbutton.panel.label.verified = Tor Проверен
torbutton.popup.test.auto_failed = ÐвтоматичеÑкий теÑÑ‚ Tor proxy не может иÑпользовать Tor Ñеть.\n\nÐ’Ñ‹ уверены что хотите включить Tor не ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ Ð½Ð° провал теÑта?
torbutton.prefs.recommended = (рекомендуетÑÑ)
@@ -23,14 +23,14 @@ torbutton.prefs.optional = (по желанию)
torbutton.prefs.crucial = (критично)
torbutton.popup.external.title = Загрузить внешние данные?
torbutton.popup.external.app = ВнешнÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° необходима Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nПРИМЕЧÐÐИЕ: Внешние прикладные программы ÐЕ ЯВЛЯЮТСЯ безопаÑны Ð´Ð»Ñ Tor по умолчанию и могут разоблачить ваÑ!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nПРИМЕЧÐÐИЕ: Внешние Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐЕ ЯВЛЯЮТСЯ безопаÑными Ð´Ð»Ñ Tor по умолчанию, и могут разоблачить ваÑ!\n
+torbutton.popup.external.suggest = \nЕÑли вы не доверÑете Ñтому файлу, Ñледует Ñохранить его Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра при отключенной Ñети или в виртуальной машине,\nлибо раÑÑмотреть возможноÑÑ‚ÑŒ иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ прокÑи Tor наподобие Amnesia LiveCD, torsocks или TorVM.\n
torbutton.popup.launch = ЗапуÑтить приложение
torbutton.popup.cancel = Отменить
-torbutton.popup.dontask = Отнане вÑегда запуÑкать приложениÑ
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor прокÑи-теÑÑ‚: МеÑтные HTTP-прокÑи недоÑтупны. Работает-ли Polipo должным образом?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.dontask = Ð’ будущем вÑегда запуÑкать приложениÑ
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor прокÑи-теÑÑ‚: МеÑтные HTTP-прокÑи недоÑтупны. Работает-ли Polipo должным образом?
+torbutton.popup.captcha.title = Избегать Google Captcha?
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton обнаружил Google Captcha. Перенаправить Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° другую поиÑковую ÑиÑтему?
+torbutton.popup.captcha.always = Ð’ будущем вÑегда запуÑкать приложениÑ
+torbutton.popup.redirect = Перенаправить
+torbutton.popup.no_redirect = Ðе перенаправлÑÑ‚ÑŒ
diff --git a/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd
index 8392ef1..29161ee 100644
--- a/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "O razširitvi Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikni za inicializiranje razširitve Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Varnostne Nastavitve">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Prepovej zapisovanje medpomnilnika na disk ter brisanje medpomnilnika ob preklopu Tor-a">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Prepovej zapisovanje (na disk in zaÄasni spomin) medpomnilnika med uporabo Tor-a">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Shrani ne-Tor piÅ¡kotke v zaÅ¡Äiten predal">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Samodejno bom upravljal z piškotki (nevarno)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Zbriši piškotke ob preklopu Tor-a">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "OnemogoÄi dodatke med uporabo Tor-a (obvezno)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "OnemogoÄi shranjevanje sej (proporoÄeno)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers (informacije na zaÄetku paketa - naslavljanje)">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english 'Navidezno "US English" brskalnik'>
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer 'Ne poÅ¡iljaj "referer" med uporabo Tor-a (lahko prekine doloÄene strani)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "OnemogoÄi DOM shranjevanje med uporabo Tor-a (obvezno)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Obrazci">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Prepovej shranjevanje vnosov v obrazce in gesel med uporabo Tor-a (priporoÄeno)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Ne uporabi Proxi za: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Opozorilo: izogibaj se uporabi zgornjih oznak (hostname)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "OnemogoÄi RSS posodobitve med uporaboTor-a ">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(priporoÄeno)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(neobvezno)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd
index 786275f..44c666b 100644
--- a/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Om Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klicka för att installera Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Säkerhetsinställningar">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Rensa diskcache vid på/avslagning av Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blockera åtkomst till disk- och minnescache medan Tor är aktiverat">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jag sköter cookies manuellt (farligt)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Rensa cookies vid på/avaktivering av Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Avaktivera plugins när Tor används (kritiskt)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties b/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties
index e2e8754..3547a42 100644
--- a/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties
@@ -1,36 +1,36 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.button.tooltip.disabled = Aktivera Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Inaktivera Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Klicka för att aktivera Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Klicka för att inaktivera Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Klicka för att aktivera plugins
+torbutton.panel.plugins.enabled = Klicka för att inaktivera plugins
+torbutton.panel.label.disabled = Tor inaktiv
+torbutton.panel.label.enabled = Tor aktiv
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
+torbutton.popup.test.success = Tor-proxy testet lyckades!
torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
+torbutton.panel.label.verified = Tor verifierad
torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.prefs.recommended = (rekommenderat)
+torbutton.prefs.optional = (valfritt)
+torbutton.prefs.crucial = (kritiskt)
torbutton.popup.external.title = Load external content?
torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.launch = Starta program
+torbutton.popup.cancel = Avbryt
torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
+torbutton.popup.captcha.title = Undvik Google Captchas?
torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.redirect = Omdirigera
+torbutton.popup.no_redirect = Omdirigera inte
diff --git a/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd
index 0aa7a46..71a7940 100644
--- a/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "เà¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸š Torbutton ...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..1916073 100644
--- a/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd
@@ -1,106 +1,137 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Use Polipo">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Ayarlar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Görünüm">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Durum çubuğunda proxy ayarlarını göster">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Durum çubuğu görüntüleme formatı:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Metin">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ä°kon">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Firefoxta varsayılan proxy ayarlarımı kullan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Proxoy'i kullan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "Polippo'yu kullan">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Varsayılan proxyi kullan">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled. If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here. If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Torbutton Hakkında">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Ayarları uygulumak için Torbutonu devredışı bırak.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Daha fazla bilgi">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Yardım">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbuton şu anda devredışı. Proxy ayarlarını değiştirmek istiyorsan, Torbutonu tekrar devredışı bırak. Genel ayarları değiştirecekten, ayarlar penceresini kullan.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Durum">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
-<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Ayarlar">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Hakkında">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "H">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
+<!ENTITY torbutton.button.label "Torbuton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "BaÅŸlat">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Güvenlik Ayarları">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Tor çalışırken geçmişi okumayı durdur(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Tor çalışırken geçmişi oluşturmayı durdur(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Tor çalışmıyorken geçmişi okumayı durdur (opsiyonel)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Tor çalışırken geçmişi oluştururken durdur(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Tor başlatılırken geçmişi temizle(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Tor devredeyken tüm önbelleklemeleri temizle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Disk ve önbellek erişimini engelle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars 'Çerezleri korumalı "jar" dosyasında tut'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Çerezlerimi kendim yönetmek istiyorum (tehlikeli)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Tor çalışırken tüm çerezleri temizle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Tor çalışırken eklentileri devredışı bırak(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Tehlikeli javascriptleri yakala(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Tor çalışırken dinamik içeriği koru(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Tor çalışırken güncellemeleri devredışı bırak">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Tor kullanımı için arabirim ayarla(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dinamik içerik">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Çerezler">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Önbellek">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Geçmiş">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search 'Arama yaparken "öneriler" özelliğini devredışı bırak(tavsiye edilen)\'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Kapat">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Etkin-Devredışı bırakırken tüm çerezleri temizle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Tarayıcıyı kapattığımda tüm çerezleri temizle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Programı kapatığımda çerezlerimi silme">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Oturum kaydı devredışı(tavsiye edilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Başlık Bilgileri">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Ä°ngilizce web gezginlerini denetle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Tor çalışırken DCOM belleğini devredışı bırak(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formlar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Tor kullanılırken şifreleri kaydetme(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Tor çalışmıyorken şifreleri kaydetme(isteğe bağlı)">
<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Oturumunda restore başlangıç, Tor devlet ayarlamak için:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar 'Firefox çöktüğünde, çerezleri "jar" dosyalarından geri yükle(Tavsiye edilen)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Tüm çerezleri korunan jar dosyalarında tut(tehlikeli)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "HTTP oturum doğrulamalarının tümünü temizle(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Tor çalışıyorken geçmiş bilgisinde gezinmeyi yasakla(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Tor kullanırken pencereleri 50px'le ölçekle (önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Tor aktif olduğunda tüm pencereleri temizle (önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Kapatmak tüm Sigara Tor pencereleri ve sekmeleri toggle (isteğe bağlı)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blok link tıklama ve farklı Tor devletler (isteğe bağlı), sayfa yeniden yükler ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Tor / Non-Tor için ayrı kavanozlarda saklayın SSL certs (tavsiye)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Tor / Non-Tor için ayrı kavanozlarda saklayın CA certs (önerilir) ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Sakatlar Düğme ve Hotkeys yanlışlıkla geçiş önlemek için">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Normal çalışmaya başlayınca, Tor devlet ayarlamak için:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Kapatma devlet ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Başlangıç">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Dosyadan Tor ağ erişimi file:// url (önerilir)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Dosyadan non-Tor ağ erişimi file:// url (önerilir)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Varsayılan Ayarlar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Ayarları test et">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Her ateş başlar toggle ilk defa sonra Test benim Tor ayarları">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Diske Tor çerezleri yazmayın ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Diske Non-Tor çerezleri yazmayın">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Kurtarmak oturum mağaza var ve bu sekmeleri geri yükleme:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Sekmeler Non-Tor yüklendi">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Sekmeler Tor yüklendi">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxy'leri için">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Uyarı: kaçının üzerinde herhangi bir sunucu isimleri kullanarak">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Tor kullanımı sırasında devre dışı Livemark güncellemeleri">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(önerilen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(isteğe bağlı)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(kritik)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Tor üzerinden yönlendirme Torbutton güncellemeleri">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Otomatik olarak alternatif bir arama motoru Google Captcha başvurdu kullanın:">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Kaldır platform ve Google Arama Kutusu gelen dil sorgular">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties b/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties
index 4f268c0..d18d149 100644
--- a/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties
@@ -1,36 +1,36 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Tor Etkin
-torbutton.button.tooltip.enabled = Tor Devredışı
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor Etkin
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor Devredışı
-torbutton.panel.plugins.disabled = Eklentiler etkin
-torbutton.panel.plugins.enabled = Eklentiler Devredışı
+torbutton.button.tooltip.disabled = Tor'u etkinleÅŸtir.
+torbutton.button.tooltip.enabled = Tor'u pasifleÅŸtir
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor'u aktif etmek için tıklayın
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor'u pasif hale getirmek için tıklayın
+torbutton.panel.plugins.disabled = Eklentileri etkinleştirmek için tıklayın
+torbutton.panel.plugins.enabled = Eklentileri pasif hale getirmek için tıklayın
torbutton.panel.label.disabled = Tor Devredışı
torbutton.panel.label.enabled = Tor Etkin
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Tortuşu firefoxte kolaylıkla Tor proxy etkin veya devredışı bırakmanızı sağlar.
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton Torun eklenti içeriğini yüklemesini blokladı.\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy testi bşarıyla gerçekleşti
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?\n\nNote: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton Proxy Preferences window to eliminate this warning.
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbuton, Tor proxy'yi hızlıca aktif veya pasif duruma getirebileceğiniz bir düğme sağlar.
+torbutton.popup.history.warning = Bu sekmeyi Tor aktifken kullanırken, Tor'u devre dışı bırakıp yenileyip ya da kullanmaya devam ederseniz, içerik otomatik olarak bloklanır.\n\nBu Firefox 409737 ve 417869 nolu hata raporlarını için bir çözümdür.\n\nHiçbir sebep yokken bu uyarı aldıysanız, muhtelemelen sekme kendini yenilemeye çalıştığı için engellenmiş olabilir.\n\nSekmeyi yenilemek için lütfen adres çubuğunu tıklayıp devam etmeyi deneyin.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton Tor'un eklenti içeriğini yüklemesini blokladı.\n\nFarklı Kaydet ile yapmayı deneyin.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbuton hatırlatma: Anlaşılan özel sertifakanız yok. Doğrulama bilgisi her zaman işlemleri yavaşlatır. Sertifika doğrulamalarını devredışı bırakmak ister misiniz? (Açıklamayı anlamadıysan, Tamam'a tıkla)\n
+torbutton.popup.ff3.warning = Dikkat!\n\nFirefox 3'teki Torbuton yerel saatinizi bazı yerel bilgilerinizi gizlice gönderebilir?\n\nDevam etmek istiyor musunuz?
+torbutton.popup.toggle.warning = Ayarların uygulanması için Tor'u yeniden başlatmanız gerekiyor.\n
+torbutton.popup.test.success = Proxy testi başarılı!
+torbutton.popup.test.failure = Proxy testi başarısız oldu!Lütfen proxyinizi,Polippo ayarlarını kontrol ediniz.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Proxy başlatılamadı\n\nGenede başlatmak istermisin?\n\nNot: Problem çözüldüyse, tekrar proxy testini başlatıp, bu uyarı devredışı bırakabilirsin.
torbutton.popup.test.ff3_notice = Tamama tıklayarak proxy ayarlarını test edin. Test arkaplanda gerçekleşiyor.Lütfen bekleyin.
-torbutton.panel.label.verified = Tor doğruladı
-torbutton.popup.test.auto_failed = Otomatik gerçekleşen proxy testi başarız oldu.\n
+torbutton.panel.label.verified = Doğrulandı
+torbutton.popup.test.auto_failed = Otomatik gerçekleşen proxy testi başarız oldu.\n\nDevam etmek ister misiniz?
torbutton.prefs.recommended = (tavsiye edilir)
torbutton.prefs.optional = (isteğe bağlı)
-torbutton.prefs.crucial = (çok önemlil)
-torbutton.popup.external.title = Load external content?
-torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
-torbutton.popup.launch = Launch application
-torbutton.popup.cancel = Cancel
-torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.prefs.crucial =
+torbutton.popup.external.title =
+torbutton.popup.external.app = Kullanmak için harici bir uygulama seç:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOT: Başka bir uyguluma sizin için güvenli olmayabilir!\n\n
+torbutton.popup.external.suggest = Bu dosya güvenilmezse, kaydetmeli yada dosyaya çevrimdışı bakmalısınız.\n
+torbutton.popup.launch = Uygulamayı çalıştır\n
+torbutton.popup.cancel = Ä°ptal\n
+torbutton.popup.dontask = Şu andan itibaren uygulamayı sürekli çalıştır\r\n
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Proxy test: Yerel proxy'e ulaşımıyor. Polippo düzgün çalışıyormu?\n
+torbutton.popup.captcha.title = Google Captchas'ı atla
+torbutton.popup.captcha.ask = Google Captcha algılandı. Aramana devam etmek için başka bir arama moturuna yönlendirmek istermisin?
+torbutton.popup.captcha.always = Bu ayarı şu andan itibaren sürekli hale getir\n
+torbutton.popup.redirect = Yönlendir
+torbutton.popup.no_redirect = Yönlendirme
diff --git a/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd
index 3f4075e..5a30b3e 100644
--- a/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Про Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Клацніть Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Блокувати диÑковий кеш та чиÑтити кеш при зміні Ñтану Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Блокувати доÑтуп до диÑкового та кешу у пам’ÑÑ‚Ñ– при викориÑтанні Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Зберігати не-Tor куки у захищеному Ñтані">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Я хочу Ñам керувати Ñвоїми куками (небезпечно)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "ЧиÑтити куки при зміні Ñтану Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Вимикати плагіни при викориÑтанні Tor (критично)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Ðе дозволÑти Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑеÑій (рекомендовано)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Заголовки">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "ПрикидатиÑÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»Ñдачем US English">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Ðе виÑилати референтів при викориÑтанні Tor (може завадити роботі деÑких Ñторінок)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Вимкнути Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ DOM при викориÑтанні Tor (критично)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Форми">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Блокувати Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ–Ð² та форм при викориÑтанні Tor (рекомендовано)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd
index a70b4a8..fa28511 100644
--- a/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "y">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Thông tin vỠTorbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "T">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Nhấn để nháºn diện Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Thiết láºp Bảo máºt">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Chặn bá»™ đệm Ä‘Ä©a Tor và xóa tất cả các táºp tin đệm khi báºt tắt Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Chặn truy cáºp bá»™ đệm trên Ä‘Ä©a và bá»™ nhá»› trong quá trình Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "LÆ°u trữ cookie Không-Tor trong má»™t táºp tin jar được bảo vệ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Tôi sẽ tự quản là cookie của tôi (nguy hiểm)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Xóa cookie khi báºt tắt Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Vô hiệu hóa phần bổ trợ trong quá trình dùng Tor (cấp thiết)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Vô hiệu hóa Lưu Phiên Duyệt Web (khuyến cáo)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Äầu Ä‘á»">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Bắt chước Trình duyệt Tiếng Anh-Mỹ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Không gá»i referer trong quá trình dùng Tor (có thể gây lá»—i trên má»™t số trang)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Vô hiệu hóa Lưu trữ DOM trong quá trình dùng Tor (cấp thiết)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Biểu mẫu">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Chặn việc lÆ°u biểu mẫu+máºt khẩu trong quá trình Tor (khuyến cáo)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "Không có Ủy nhiệm cho:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Cảnh báo: Tránh sỠdụng bất kỳ tên máy chủ ở trên">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Vô hiệu hóa việc cáºp nháºt đánh-dấu-Ä‘á»™ng trong quá trình dùng Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd
index 9331434..860d1f5 100644
--- a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton 选项">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton 首选项">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "显示设置">
<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "在状æ€æ 显示 Tor 代ç†è®¾ç½®">
<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "状æ€æ æ˜¾ç¤ºæ ¼å¼ï¼š">
@@ -22,10 +22,18 @@
<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton ç›®å‰ä½¿ç”¨ä¸ã€‚如果您想改å˜éž Tor 代ç†è®¾ç½®ï¼Œè¯·ç¦ç”¨ Torbutton åŽå›žåˆ°è¿™é‡Œã€‚å¦‚æžœæ‚¨æƒ³æ”¹å˜ Tor 代ç†è®¾ç½®ï¼Œè¯·ä½¿ç”¨ Torbutton å好设置。">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "è½¬æ¢ Tor 状æ€">
<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "设置...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "首选项...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "关于 Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "点击åˆå§‹åŒ– Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "安全选项">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨ç¡¬ç›˜ç¼“å˜å¹¶åœ¨åˆ‡æ¢æ—¶æ¸…除缓å˜">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "使用 Tor æ—¶ç¦æ¢è®¿é—®ç¡¬ç›˜ç¼“å˜å’Œå†…å˜ç¼“å˜">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "在å—ä¿æŠ¤çš„jarä¸ä¿å˜ä¸ç”¨ Tor 时的cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "我è¦è‡ªå·±æ‰‹åŠ¨ç®¡ç† cookies (å±é™©)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "åˆ‡æ¢ Tor 时清除 cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨æ’件(é‡è¦)">
@@ -53,54 +62,76 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "戴 Tor å…³é—æµè§ˆå™¨æ—¶æ¸…除用 Tor æµè§ˆäº§ç”Ÿçš„ Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "任何时候关é—æµè§ˆå™¨éƒ½æ¸…除 cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "å…³é—æ—¶ä¸æ¸…除 cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "ç¦ç”¨Firefox的进程ä¿å˜ (推è)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "ç¦ç”¨ Firefox 的会è¯ä¿å˜(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Header">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "伪装æµè§ˆå™¨è¯è¨€ä¸ºç¾Žå›½è‹±è¯">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "使用 Tor æ—¶ä¸å‘é€ Referer (å¯èƒ½å½±å“æŸäº›ç«™ç‚¹çš„访问)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨æµè§ˆå™¨çš„ DOMå‚¨å˜ (é‡è¦)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨æµè§ˆå™¨çš„ DOM 储å˜(é‡è¦)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "表å•">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨å¯†ç ä¿å˜ä¸Žè¡¨å•è®°å¿†(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "ä¸ç”¨ Tor æ—¶ç¦ç”¨å¯†ç ä¿å˜ä¸Žè¡¨å•è®°å¿†(å¯é€‰)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor "使用Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "ä¸ç”¨Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "使用 Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "ä¸ç”¨ Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "æµè§ˆå™¨æ¢å¤è¿›ç¨‹æ—¶ï¼Œè®¾ç½® Tor 的状æ€ä¸º">
<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Firefox 崩溃åŽé‡è½½ cookie jar/清除 cookie(推è)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "在å—ä¿æŠ¤çš„jar文件ä¸åŒæ—¶ä¿å˜ä½¿ç”¨Torå’Œä¸ç”¨Tor时的 cookies(å±é™©)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "在å—ä¿æŠ¤çš„ jar 文件ä¸åŒæ—¶ä¿å˜ä½¿ç”¨ Tor å’Œä¸ç”¨ Tor 时的 cookies(å±é™©)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "清除 HTTP 认è¯è¿›ç¨‹(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Tor 状æ€å˜åŒ–åŽé™åˆ¶åœ¨å…ˆå‰çŠ¶æ€ä¸‹å·²æµè§ˆçš„网页间进行跳转 (é‡è¦)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "使用 Tor 时调整窗å£å¤§å°ä¸º50åƒç´ çš„å€æ•°(推è)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "使用 Tor 时调整窗å£å¤§å°ä¸º 50 åƒç´ çš„å€æ•°(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "切æ¢æ—¶å…³é—所有使用 Tor 的窗å£å’Œæ ‡ç¾(å¯é€‰)">
<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "切æ¢æ—¶å…³é—所有ä¸ç”¨ Tor 的窗å£å’Œæ ‡ç¾(å¯é€‰)">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Tor 状æ€å‘生改å˜çš„页é¢ä¸æ‹¦æˆªé“¾æŽ¥ç‚¹å‡»å’Œé¡µé¢åˆ·æ–°(å¯é€‰)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "将使用Tor/ä¸ç”¨Tor时的SSLè¯ä¹¦åˆ†å¼€å˜æ”¾(推è)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "将使用Tor/ä¸ç”¨Tor时的CAè¯ä¹¦åˆ†å¼€å˜æ”¾(推è)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "将使用 Tor/ä¸ç”¨ Tor 时的 SSL è¯ä¹¦åˆ†å¼€å˜æ”¾(推è)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "将使用 Tor/ä¸ç”¨ Tor 时的 CA è¯ä¹¦åˆ†å¼€å˜æ”¾(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "ç¦ç”¨å·¥å…·æ 按钮与键盘快æ·é”®é˜²æ¢è¯¯åˆ‡æ¢">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "æ£å¸¸å¯åŠ¨æ—¶ï¼Œè®¾ç½®Tor的状æ€ä¸ºï¼š">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "与上次关é—时一致">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "æ£å¸¸å¯åŠ¨æ—¶ï¼Œè®¾ç½® Tor 的状æ€ä¸ºï¼š">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "å…³é—状æ€">
<!ENTITY torbutton.prefs.startup "å¯åŠ¨">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "ç¦æ¢æœ¬åœ°é“¾æŽ¥(file://)使用Tor访问网络(推è)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "ç¦æ¢æœ¬åœ°é“¾æŽ¥(file://)未ç»Tor访问网络">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "ç¦æ¢æœ¬åœ°é“¾æŽ¥(file://)使用 Tor 访问网络(推è)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "ç¦æ¢æœ¬åœ°é“¾æŽ¥(file://)æœªç» Tor 访问网络">
<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "æ¢å¤é»˜è®¤è®¾ç½®">
<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "测试代ç†è®¾ç½®">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "æ¯æ¬¡å¯åŠ¨FirefoxåŽåœ¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åˆ‡æ¢ Tor æ—¶è‡ªåŠ¨éªŒè¯ Tor 设置">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "æ¯æ¬¡å¯åŠ¨ Firefox åŽåœ¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åˆ‡æ¢ Tor æ—¶è‡ªåŠ¨éªŒè¯ Tor 设置">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "使用Toræµè§ˆæ—¶ä¸è¦å°†Cookieå˜å…¥ç£ç›˜">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "ä¸ç”¨Toræµè§ˆæ—¶ä¸è¦å°†Cookieå˜å…¥ç£ç›˜">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "让Firefox进程ä¿å˜åŠŸèƒ½ä¿å˜å¹¶æ¢å¤å¦‚ä¸‹æ ‡ç¾é¡µï¼š">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "ä¸ç”¨Torçš„æ ‡ç¾é¡µ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "使用Torçš„æ ‡ç¾é¡µ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "使用 Tor æµè§ˆæ—¶ä¸è¦å°† Cookie å˜å…¥ç£ç›˜">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "ä¸ç”¨ Tor æµè§ˆæ—¶ä¸è¦å°† Cookie å˜å…¥ç£ç›˜">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "让 Firefox 会è¯ä¿å˜åŠŸèƒ½ä¿å˜å¹¶æ¢å¤å¦‚ä¸‹æ ‡ç¾é¡µï¼š">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "ä¸ç”¨ Tor çš„æ ‡ç¾é¡µ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "使用 Tor çš„æ ‡ç¾é¡µ">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "ä¸ä½¿ç”¨ä»£ç†çš„地å€:">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "è¦å‘Šï¼šè¯·ä¸è¦ä½¿ç”¨ä¸Šè¿°ä»»ä½•ä¸»æœºå。">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "使用Toræ—¶ç¦ç”¨Livemarkæ›´æ–°(RSS书ç¾)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "使用 Tor æ—¶ç¦ç”¨ Livemark æ›´æ–°(RSS书ç¾)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(推è)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(å¯é€‰)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_crucial "(é‡è¦)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "Redirect Torbutton updates through Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "Automatically use an alternate search engine when presented with a Google Captcha:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.update_torbutton_via_tor "通过 Tor é‡å®šå‘ Torbutton çš„æ›´æ–°">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dodge_google_captcha "当显示 Google Captcha 时，自动调用候选æœç´¢å¼•æ“Ž">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine1 "ixquick.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
-<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
+<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "在 Google æœç´¢æ æœç´¢æ—¶åˆ†å‰²å¹³å°å’Œè¯è¨€ä¿¡æ¯ã€‚">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties
index 085139f..4ea34a0 100644
--- a/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties
+++ b/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties
@@ -7,14 +7,14 @@ torbutton.panel.plugins.enabled = 点击ç¦ç”¨æ’件
torbutton.panel.label.disabled = Tor å·²ç¦ç”¨
torbutton.panel.label.enabled = Tor å·²å¯ç”¨
extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = 通过 Torbutton 按钮å¯ä»¥æ–¹ä¾¿åœ°è®© Firefoxåœç”¨æˆ–使用 Tor 作为代ç†ã€‚
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked activity from a tab loaded in a different Tor state.\n\nThis is to work around Firefox Bugs 409737 and 417869.\n\nIf this popup seemed to happen for no reason, one of your tabs is attempting to reload itself in the background, and this was blocked.\n\nTo reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton 阻æ¢äº†æµè§ˆå™¨æˆ´ Tor æ—¶ç›´æŽ¥åŠ è½½éœ€è¦æ’件支æŒçš„内容。\n\n请使用“å¦å˜ä¸ºâ€ï¼ˆä¿å˜åŽæµè§ˆï¼‰ã€‚\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton å±è”½äº†åœ¨å…¶ä»– Tor 状æ€ä¸‹åŠ è½½çš„æ ‡ç¾çš„活动。\n\n这是用于暂时解决 Firefox Bug 409737 å’Œ 417869。\n如果这个弹出窗å£åœ¨æ‚¨ä¸çŸ¥æƒ…çš„æƒ…å†µä¸‹å¼¹å‡ºï¼Œåˆ™æ‚¨çš„æ ‡ç¾ä¹‹ä¸€æ£è¯•å›¾åœ¨åŽå°é‡æ–°è½½å…¥è‡ªå·±ï¼Œç„¶è€Œè¿™æ ·çš„行为是被å±è”½çš„。\n\nè¦åˆ·æ–°å½“å‰ Tor 状æ€ä¸‹çš„æ ‡ç¾ï¼Œå°†ç„¦ç‚¹ç½®äºŽåœ¨åœ°å€æ 并按回车键。\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton 阻æ¢äº†æµè§ˆå™¨æˆ´ Tor æ—¶ç›´æŽ¥åŠ è½½éœ€è¦æ’件支æŒçš„内容。\n\n请使用“å¦å˜ä¸ºâ€(ä¿å˜åŽæµè§ˆ)。\n\n
torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton 注æ„：æµè§ˆå™¨ä¼¼ä¹Žç¼ºå°‘自定义的CA(è¯ä¹¦é¢å‘机构)。检查CA列表是一项耗时的æ“作，障ç¢Tor的切æ¢ã€‚您是å¦å¸Œæœ›ç¦ç”¨å¯¹CAè¯ä¹¦çš„隔离？)如果您ä¸æ‡‚，å¯ä»¥é€‰æ‹©â€œç¡®å®šâ€)
-torbutton.popup.ff3.warning = è¦å‘Šï¼\n\nFirefox 3 会通过 Tor 泄露您的时区åŠLivemark（书ç¾æ çš„RSS链接），Torbutton 对æ¤æ— 能为力。\n\n您是å¦è¦ç»§ç»ï¼Ÿ
+torbutton.popup.ff3.warning = è¦å‘Šï¼\n\nFirefox 3 会通过 Tor æ³„éœ²æ‚¨çš„æ—¶åŒºåŠ Livemark (书ç¾æ çš„RSS链接)，Torbutton 对æ¤æ— 能为力。\n\n您是å¦è¦ç»§ç»ï¼Ÿ
torbutton.popup.toggle.warning = 您需è¦åˆ‡æ¢ Tor 或é‡æ–°å¯åŠ¨æ‚¨çš„设置æ‰ä¼šç”Ÿæ•ˆã€‚
torbutton.popup.test.success = Tor 代ç†æµ‹è¯•æˆåŠŸï¼
-torbutton.popup.test.failure = Tor 代ç†æµ‹è¯•å¤±è´¥ï¼è¯·æ£€æŸ¥æ‚¨çš„代ç†å’ŒPolipo 设置。
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = 上一次Tor代ç†æµ‹è¯•å¤±è´¥ã€‚\n\n您还è¦å¯ç”¨ä»£ç†å—？\n\n注æ„：如果您已ç»è§£å†³äº†ä»£ç†é—®é¢˜ï¼Œè¯·æ‰“å¼€Torbutton代ç†è®¾ç½®çª—å£ï¼Œæ¶ˆé™¤æ¤è¦å‘Šã€‚
+torbutton.popup.test.failure = Tor 代ç†æµ‹è¯•å¤±è´¥ï¼è¯·æ£€æŸ¥æ‚¨çš„代ç†å’Œ Polipo 设置。
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = 上一次 Tor 代ç†æµ‹è¯•å¤±è´¥ã€‚\n\n您还è¦å¯ç”¨ä»£ç†å—？\n\n注æ„：如果您已ç»è§£å†³äº†ä»£ç†é—®é¢˜ï¼Œè¯·æ‰“å¼€ Torbutton 代ç†è®¾ç½®çª—å£ï¼Œæ¶ˆé™¤æ¤è¦å‘Šã€‚
torbutton.popup.test.ff3_notice = å•å‡» 确定 测试 Tor 的代ç†è®¾ç½®ã€‚测试将在åŽå°è¿›è¡Œã€‚请è€å¿ƒç‰å¾…。
torbutton.panel.label.verified = Tor 验è¯é€šè¿‡
torbutton.popup.test.auto_failed = Tor 未通过自动代ç†æµ‹è¯•ã€‚\n\n您确定è¦ç»§ç»å¯ç”¨å—？
@@ -23,14 +23,14 @@ torbutton.prefs.optional = (å¯é€‰)
torbutton.prefs.crucial = (é‡è¦)
torbutton.popup.external.title = 载入外部内容？
torbutton.popup.external.app = 需è¦å¤–部程åºæ¥å¤„ç†:\n\n
-torbutton.popup.external.note = \n\n注æ„：外部程åºä½¿ç”¨Tor并ä¸å®‰å…¨å¯èƒ½æ³„露您的身份ï¼\n
-torbutton.popup.external.suggest = \nIf this file is untrusted, you should either save it to view while offline or in a VM,\nor consider using a transparent Tor proxy like Amnesia LiveCD, torsocks, or TorVM.\n
+torbutton.popup.external.note = \n\n注æ„：Tor ä¸èƒ½ä½¿å¤–部程åºçš„访问安全，å¯èƒ½æ³„露您的身份ï¼\n
+torbutton.popup.external.suggest = \n如果这个文件ä¸å¯ä¿¡ï¼Œæ‚¨åº”该将其ä¿å˜åŽç¦»çº¿å¯Ÿçœ‹æˆ–置于虚拟机ä¸å¯Ÿçœ‹ï¼Œ\n或者使用诸如 Amnesia LiveCDã€torsocks 或 TorVM çš„é€æ˜Ž Tor 代ç†ã€‚\n
torbutton.popup.launch = å¯åŠ¨ç¨‹åº
torbutton.popup.cancel = å–消
torbutton.popup.dontask = æ¤åŽæ€»æ˜¯å¯åŠ¨ç¨‹åº
-torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor代ç†æµ‹è¯•ï¼šæœ¬åœ°HTTP代ç†ä¸å¯è¾¾ï¼Œæ‚¨çš„Polipoæ£å¸¸å¯åŠ¨äº†å—？
-torbutton.popup.captcha.title = Avoid Google Captchas?
-torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to another search engine for this query?
-torbutton.popup.captcha.always = Always perform this action from now on
-torbutton.popup.redirect = Redirect
-torbutton.popup.no_redirect = Don't Redirect
+torbutton.popup.test.no_http_proxy = Tor 代ç†æµ‹è¯•ï¼šæœ¬åœ° HTTP 代ç†ä¸å¯è¾¾ï¼Œæ‚¨çš„ Polipo æ£å¸¸å¯åŠ¨äº†å—？
+torbutton.popup.captcha.title = é¿å… Google Captchas？
+torbutton.popup.captcha.ask = Torbutton 检测到了一个 Google Captcha，您是å¦æ„¿æ„把本次æœç´¢é‡å®šå‘到使用其他æœç´¢å¼•æ“Žï¼Ÿ
+torbutton.popup.captcha.always = æ¤åŽæ€»æ˜¯ä½¿ç”¨æ¤æ“作
+torbutton.popup.redirect = é‡å®šå‘
+torbutton.popup.no_redirect = ä¸è¦é‡å®šå‘
diff --git a/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd
index 8dcfb2b..7e1fb3b 100644
--- a/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
diff --git a/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd b/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd
index d71db4c..de588e3 100644
--- a/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd
+++ b/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd
@@ -26,6 +26,14 @@
<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about "關於Torbutton...(A)">
<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor "Copy Tor URL">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.copyTor.key "p">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab "Open Tor URL in new Tab">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorTab.key "r">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow "Open Tor URL in new Window">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.openTorWindow.key "d">
<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
<!ENTITY torbutton.button.tooltip "點擊以åˆå§‹ Torbutton">
<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
@@ -37,6 +45,7 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_protection "Use the Cookie Protections Dialog to choose">
<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "我將手動管ç†æˆ‘çš„cookies (å±éšª)">
<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "清除Tor toggle上的cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "使用Tor時暫åœpluginså•Ÿå‹• (åš´æ ¼çš„)">
@@ -56,7 +65,10 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refererspoofing "Referer spoofing">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Spoof blank referer during Tor usage (may break some sites)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.smartspoof "Smart referer spoof during Tor usage (spoofs cross domain referers)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "No referer spoof during Tor usage (sends referers as normal)">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
@@ -93,6 +105,23 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofreresh "Spoof Refresh">
+<!ENTITY torbutton.prefs.refereroptions "Referer Spoofing Options">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nospoof "Do not spoof referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofroot "Spoof the containing folder of the page">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofdomain "Spoof the domain as referer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoofblank "Make referer blank">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Manage Cookie Protections">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Host">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Name">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Path">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie "Remove Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie "Unprotect Cookie">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut "Remove All But Protected">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Protect New Cookies">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Do Not Protect New Cookies">
<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable Livemark updates during Tor usage">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_recommended "(recommended)">
<!ENTITY torbutton.prefs.dtd_optional "(optional)">
@@ -103,4 +132,6 @@
<!ENTITY torbutton.prefs.engine2 "Bing.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine3 "Yahoo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.engine4 "scroogle.org">
+<!ENTITY torbutton.prefs.engine5 "duckduckgo.com">
<!ENTITY torbutton.prefs.fix_google_srch "Strip platform and language off of Google Search Box queries">
+<!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor "Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
--
1.7.1
More information about the tor-commits
mailing list