[or-cvs] r23592: {translation} updated files from pootle (translation/trunk/projects/torbutton/po/el)

[Mr. Pootle]

Author: pootle
Date: 2010-10-13 08:13:27 +0000 (Wed, 13 Oct 2010)
New Revision: 23592

Modified:
   translation/trunk/projects/torbutton/po/el/torbutton.dtd.po
Log:
updated files from pootle

Modified: translation/trunk/projects/torbutton/po/el/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton/po/el/torbutton.dtd.po	2010-10-13 08:13:13 UTC (rev 23591)
+++ translation/trunk/projects/torbutton/po/el/torbutton.dtd.po	2010-10-13 08:13:27 UTC (rev 23592)
@@ -5,14 +5,15 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-07 15:30-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-15 15:39-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-10 21:15+0200\n"
 "Last-Translator: mashua <masiakos at csd.uoc.gr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
@@ -37,7 +38,7 @@
 
 #: torbutton.prefs.panel_icon_format
 msgid "Icon"
-msgstr "Εικονοδίο"
+msgstr "Εικονίδιο"
 
 #: torbutton.prefs.tor_settings
 msgid "Proxy Settings"
@@ -52,9 +53,8 @@
 msgstr "Χρήση του Privoxy"
 
 #: torbutton.prefs.use_polipo
-#, fuzzy
 msgid "Use Polipo"
-msgstr "Χρήση του Privoxy"
+msgstr "Χρήση του Polipo"
 
 #: torbutton.prefs.custom_settings
 msgid "Use custom proxy settings"
@@ -117,7 +117,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.toggle.key
 msgid "T"
-msgstr "Ε"
+msgstr "Τ"
 
 #: torbutton.context_menu.preferences
 msgid "Preferences..."
@@ -125,7 +125,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.preferences.key
 msgid "P"
-msgstr "Ε"
+msgstr "Ρ"
 
 #: torbutton.context_menu.about
 msgid "About Torbutton..."
@@ -133,7 +133,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.about.key
 msgid "A"
-msgstr "Π"
+msgstr "Α"
 
 #: torbutton.button.label
 msgid "Torbutton"