[or-cvs] r19469: {website} Mainetance/polish translation update. (in website/trunk: docs/pl pl projects/en projects/pl)

[bogdro at seul.org]

Author: bogdro
Date: 2009-05-07 04:48:21 -0400 (Thu, 07 May 2009)
New Revision: 19469

Modified:
   website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml
   website/trunk/pl/faq.wml
   website/trunk/pl/index.wml
   website/trunk/pl/news.wml
   website/trunk/pl/people.wml
   website/trunk/pl/tormedia.wml
   website/trunk/projects/en/lowbandwidth.wml
   website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/docs/pl/tor-doc-relay.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 18753
+# Based-On-Revision: 19410
 # Translation-Priority: 2-medium
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 

Modified: website/trunk/pl/faq.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/faq.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/pl/faq.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19218
+# Based-On-Revision: 19410
 # Translation-Priority: 4-optional
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 

Modified: website/trunk/pl/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/index.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/pl/index.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19379
+# Based-On-Revision: 19410
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl, gooseondaloose /at- msn.com, laszpio -at$ gmail.com
 

Modified: website/trunk/pl/news.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/news.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/pl/news.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19108
+# Based-On-Revision: 19421
 # Translation-Priority: 3-low
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -71,8 +71,7 @@
 
 <li>Luty 2008: <a href="https://www.torproject.org/people#Board">Rada Dyrektorów</a> wita <a
 href="https://blog.torproject.org/blog/isaac-mao-elected-one-our-new-directors">Isaaca
-Mao</a>. Dziękujemy Rebece McKinnon za jej wsparcie i wkład w projekt.
-</li>
+Mao</a>. Dziękujemy Rebece McKinnon za jej wsparcie i wkład w projekt.</li>
 
 <li>Luty 2008: Tor z radością ogłasza otwarcie
  <a href="https://blog.torproject.org">oficjalnego blogu Tora</a>.</li>

Modified: website/trunk/pl/people.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/people.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/pl/people.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19403
+# Based-On-Revision: 19422
 # Translation-Priority: 3-low
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 

Modified: website/trunk/pl/tormedia.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/tormedia.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/pl/tormedia.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19408
+# Based-On-Revision: 19410
 # Translation-Priority: 4-optional
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 

Modified: website/trunk/projects/en/lowbandwidth.wml
===================================================================
--- website/trunk/projects/en/lowbandwidth.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/projects/en/lowbandwidth.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -274,8 +274,8 @@
 but the key new idea is that it also means that we're better at taking
 advantage of transient relays: right now a relay needs to be up for 3 or
 4 hours before it sees any users, and that rules out a lot of volunteers
-who want to run a relay but only want to be up a few hours at a time.</p>
-<p>The next step is to get the
+who want to run a relay but only want to be up a few hours at a time.</em></small></p>
+<p><small><em>The next step is to get the
 implementation for proposal 141 finished so we can start putting it in
 front of users for testing. Soon, we hope!</em></small></p>
   </td>

Modified: website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml
===================================================================
--- website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml	2009-05-07 07:22:19 UTC (rev 19468)
+++ website/trunk/projects/pl/lowbandwidth.wml	2009-05-07 08:48:21 UTC (rev 19469)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 18524
+# Based-On-Revision: 19410
 # Translation-Priority: 4-optional
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl