[or-cvs] r19440: {website} [it] update documentation page: replace subversion with git. (website/trunk/it)

[jan at seul.org]

Author: jan
Date: 2009-05-05 10:17:16 -0400 (Tue, 05 May 2009)
New Revision: 19440

Modified:
   website/trunk/it/documentation.wml
Log:
[it] update documentation page: replace subversion with git.


Modified: website/trunk/it/documentation.wml
===================================================================
--- website/trunk/it/documentation.wml	2009-05-05 14:04:57 UTC (rev 19439)
+++ website/trunk/it/documentation.wml	2009-05-05 14:17:16 UTC (rev 19440)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 19218
+# Based-On-Revision: 19402
 # Last-Translator: jan at seul dot org
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: documentazione" CHARSET="UTF-8"
@@ -258,25 +258,25 @@
 Consulta il <b>repository dei sorgenti</b> di Tor:
   <ul>
     <li><a href="<svnsandbox>">Consulta direttamente l'albero dei sorgenti nel repository</a></li>
-    <li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/tor/?root=Tor">ViewCVS</a></li>
+    <!-- <li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/tor/?root=Tor">ViewCVS</a></li> -->
     <li>Accesso in sola lettura
       <ul>
-        <li><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/tor/trunk tor</kbd></li>
+        <li><kbd>git clone git://git.torproject.org/git/tor</kbd></li>
         <li><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/website/trunk website</kbd></li>
-        <li>Per il check out della maintenance branch, usa<br /><kbd>svn checkout https://svn.torproject.org/svn/tor/branches/tor-0_2_0-patches</kbd></li>
+        <li>La development branch &egrave; <kbd>master</kbd>. Le maintenance branches attive sono <kbd>maint-0.2.0</kbd> e <kbd>maint-0.2.1</kbd>.</li>
       </ul>
     </li>
-    <li>Accesso il lettura e scrittura:
+    <li>Accesso in lettura e scrittura (solo per il sito web):
       <ul>
 
         <li>Crea una nuova directory vuota e cd in essa.</li>
-        <li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk tor</kbd></li>
         <li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/website/trunk website</kbd></li>
-        <li>(Per prelevare la maintenance branch, usa<br /><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_2_0-patches</kbd></li>
-        <li><b>HTTPS certificate fingerprint:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29</li>
+        <li><b>SVN HTTPS certificate fingerprint:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29</li>
+       <li><b>Git HTTPS certificate fingerprint:</b> da:9d:02:c2:f2:1d:74:dc:10:5d:03:fb:cf:d6:d8:d9:3c:8c:1f:bc</li>
       </ul>
 
     </li>
+    <li><a href="https://git.torproject.org/checkout/githax/master/doc/Howto.txt">Istruzioni sull'uso di Git per contribuire al software Tor.</a></li>
   </ul>
 
   </div><!-- #main -->