[or-cvs] r18251: {website} Updated german translation of torbrowser/de/details.wml, tor (in website/trunk: de torbrowser/de)

[unicorn at seul.org]

Author: unicorn
Date: 2009-01-23 07:08:30 -0500 (Fri, 23 Jan 2009)
New Revision: 18251

Modified:
   website/trunk/de/download-unix.wml
   website/trunk/torbrowser/de/details.wml
   website/trunk/torbrowser/de/split.wml
Log:
Updated german translation of torbrowser/de/details.wml, torbrowser/de/split.wml and de/download-unix.wml to newest revision.

Modified: website/trunk/de/download-unix.wml
===================================================================
--- website/trunk/de/download-unix.wml	2009-01-23 11:35:50 UTC (rev 18250)
+++ website/trunk/de/download-unix.wml	2009-01-23 12:08:30 UTC (rev 18251)
@@ -1,6 +1,6 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 17959
-# Last-Translator: jens at kubieziel.de
+# Based-On-Revision: 18244
+# Last-Translator: mail /a.t/ oliverknapp(.)de, jens[at]kubieziel.de
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Download für Linux/Unix" CHARSET="UTF-8"
 
@@ -94,7 +94,7 @@
 </tr>
 
 <tr>
-<td>Fedora Core 7, binäre RPMs</td>
+<td>Fedora Core 10, binäre RPMs</td>
 <td>
 <a href="<package-rpmfc-stable>"><version-rpmfc-stable> RPM</a> (<a href="<package-rpmfc-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
@@ -108,7 +108,7 @@
 </tr>
 
 <tr bgcolor="e5e5e5">
-<td>Fedora Core 7, Source-RPMs</td>
+<td>Fedora Core 10, Quellcode-RPMs</td>
 <td>
 <a href="<package-srpmfc-stable>"><version-rpmfc-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpmfc-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
@@ -136,7 +136,7 @@
 </tr>
 
 <tr bgcolor="e5e5e5">
-<td>SUSE 10, Source-RPMs</td>
+<td>SUSE 10, Quellcode-RPMs</td>
 <td>
 <a href="<package-srpmsuse-stable>"><version-rpmsuse-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpmsuse-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
@@ -340,4 +340,4 @@
 </div><!-- #main -->
 
 #include <foot.wmi>
-# vim:set fileencoding=latin1:
+# vim:set fileencoding=latin1:
\ No newline at end of file

Modified: website/trunk/torbrowser/de/details.wml
===================================================================
--- website/trunk/torbrowser/de/details.wml	2009-01-23 11:35:50 UTC (rev 18250)
+++ website/trunk/torbrowser/de/details.wml	2009-01-23 12:08:30 UTC (rev 18251)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16091
+# Based-On-Revision: 18240
 # Last-Translator: hahn.seb at web.de, jens at kubieziel.de
 
 #include "head.wmi" TITLE="Das Paket Tor-Browser: Details" CHARSET="UTF-8"
@@ -20,7 +20,7 @@
 <version-torbrowser-firefox> und die Erweiterung Torbutton
 <version-torbrowser-torbutton>)</li>
 <li>Polipo <version-torbrowser-polipo></li>
-<li>Pidgin <version-torbrowser-pidgin> und OTR <version-torbrowser-otr> (nur im 
+<li>Pidgin <version-torbrowser-pidgin> und OTR <version-torbrowser-otr> (nur im
 Tor-IM-Browser-Paket)</li>
 </ul>
 
@@ -38,4 +38,4 @@
 
 </div><!-- #main -->
 
-#include <foot.wmi>
+#include <foot.wmi>
\ No newline at end of file

Modified: website/trunk/torbrowser/de/split.wml
===================================================================
--- website/trunk/torbrowser/de/split.wml	2009-01-23 11:35:50 UTC (rev 18250)
+++ website/trunk/torbrowser/de/split.wml	2009-01-23 12:08:30 UTC (rev 18251)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 16145
+# Based-On-Revision: 18240
 # Last-Translator: jens at kubieziel.de
 
 #include "head.wmi" TITLE="Das Tor-Browser-Paket (geteilte Variante)" CHARSET="UTF-8"
@@ -122,5 +122,4 @@
 
 </div><!-- #main -->
 
-#include <foot.wmi>
-
+#include <foot.wmi>
\ No newline at end of file