[or-cvs] r15503: update german download page to r15501 (links to new alphas) (website/trunk/de)

[qbi at seul.org]

Author: qbi
Date: 2008-06-27 07:03:15 -0400 (Fri, 27 Jun 2008)
New Revision: 15503

Modified:
   website/trunk/de/download.wml
Log:
update german download page to r15501 (links to new alphas)


Modified: website/trunk/de/download.wml
===================================================================
--- website/trunk/de/download.wml	2008-06-27 11:00:53 UTC (rev 15502)
+++ website/trunk/de/download.wml	2008-06-27 11:03:15 UTC (rev 15503)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 14183
+# Based-On-Revision: 15501
 # Last-Translator: jens at kubieziel.de, peter at palfrader.org
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Download"
@@ -29,7 +29,11 @@
     <a href="<package-win32-bundle-stable>"><version-win32-bundle-stable></a> (<a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a
+  href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a>
+  (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a
+  href="<package-win32-bundle-021>"><version-win32-bundle-021></a> (<a href="<package-win32-bundle-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-windows>">Anleitung zur Installation
@@ -46,7 +50,11 @@
     <a href="<package-osx-bundle-stable>"><version-osx-bundle-stable></a> (<a href="<package-osx-bundle-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-osx-bundle-alpha>"><version-osx-bundle-alpha></a> (<a href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a
+  href="<package-osx-bundle-alpha>"><version-osx-bundle-alpha></a> (<a
+  href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a
+  href="<package-osx-bundle-021>"><version-osx-bundle-021></a> (<a href="<package-osx-bundle-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Anleitung zur Installation
@@ -63,7 +71,12 @@
     <a href="<package-oldosx-bundle-stable>"><version-oldosx-bundle-stable></a> (<a href="<package-oldosx-bundle-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a
+  href="<package-oldosx-bundle-alpha>"><version-oldosx-bundle-alpha></a>
+  (<a href="<package-oldosx-bundle-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a
+  href="<package-oldosx-bundle-021>"><version-oldosx-bundle-021></a>
+  (<a href="<package-oldosx-bundle-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Anleitung zur Installation
@@ -128,7 +141,7 @@
 <li>Tor schützt nur Anwendungen, die so konfiguriert sind, dass sie ihren
 Netzverkehr durch Tor leiten. Wir empfehlen dir, <a
 href="http://www.mozilla.org/firefox">Firefox</a> mit der Erweiterung <a
-href="https://addons.mozilla.org/firefox/2275/">Torbutton</a> zu nutzen.</li>
+href="https://torbutton.torproject.org/dev/">Torbutton</a> zu nutzen.</li>
 
 <li>Plugins für Browser, wie Java, Flash, ActiveX, RealPlayer, Quicktime,
 Adobe's PDF und andere, können so manipuliert werden, dass sie deine wahre
@@ -176,7 +189,7 @@
 weiter ändert. Diese beinhalten typischerweise eine stabile Version
 von Vidalia, Privoxy und Torbutton.</p>
 
-<p>Entwicklerversion werden veröffentlicht, damit du uns helfen
+<p>Entwickler- bzw. Alphaversion werden veröffentlicht, damit du uns helfen
 kannst, neue Merkmale und Berichtigungen an der Software zu
 testen. Obwohl die Versionsnummern höher als die der stabilen Version
 sind, ist hier die Wahrscheinlichkeit, schwere Sicherheitsfehler
@@ -212,7 +225,11 @@
   <td>
 # Translators should link to the Browser Bundle for their language,
 # e.g. Russian, Deutsch, etc.
-    <a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_de-DE.exe">Deutsch</a> (<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_de-DE.exe.asc">sig</a>)
+    <a
+  href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_de-DE.exe">Deutsch</a>
+  (<a
+  href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_de-DE.exe.asc">sig</a>)
+    </td>
   <td>
     <a href="<page torbrowser/index>">Anleitung zur Installation
   und Einrichtung</a>
@@ -227,7 +244,9 @@
     <a href="<package-win32-stable>"><version-win32-stable></a> (<a href="<package-win32-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-win32-alpha>"><version-win32-alpha></a> (<a href="<package-win32-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a href="<package-win32-alpha>"><version-win32-alpha></a> (<a
+  href="<package-win32-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a href="<package-win32-021>"><version-win32-021></a> (<a href="<package-win32-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-windows>">Anleitung zur Installation
@@ -243,7 +262,9 @@
     <a href="<package-osx-stable>"><version-osx-stable></a> (<a href="<package-osx-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-osx-alpha>"><version-osx-alpha></a> (<a href="<package-osx-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a href="<package-osx-alpha>"><version-osx-alpha></a> (<a
+  href="<package-osx-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a href="<package-osx-021>"><version-osx-021></a> (<a href="<package-osx-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Anleitung zur Installation
@@ -259,7 +280,9 @@
     <a href="<package-oldosx-stable>"><version-oldosx-stable></a> (<a href="<package-oldosx-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a
+  href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a href="<package-oldosx-021>"><version-oldosx-021></a> (<a href="<package-oldosx-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
     <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Anleitung zur Installation
@@ -288,7 +311,9 @@
     <a href="<package-source-stable>"><version-stable></a> (<a href="<package-source-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-    <a href="<package-source-alpha>"><version-alpha></a> (<a href="<package-source-alpha-sig>">sig</a>)
+    <a href="<package-source-alpha>"><version-alpha></a> (<a
+  href="<package-source-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+    <a href="<package-source-021>"><version-021></a> (<a href="<package-source-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
   </td>