[or-cvs] r15331: Mainetance/polish translation update. (website/trunk/pl)

bogdro at seul.org bogdro at seul.org
Tue Jun 17 15:25:34 UTC 2008 

Author: bogdro
Date: 2008-06-17 11:25:34 -0400 (Tue, 17 Jun 2008)
New Revision: 15331

Modified:
   website/trunk/pl/download-unix.wml
   website/trunk/pl/download.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/pl/download-unix.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/download-unix.wml	2008-06-17 15:00:19 UTC (rev 15330)
+++ website/trunk/pl/download-unix.wml	2008-06-17 15:25:34 UTC (rev 15331)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15196
+# Based-On-Revision: 15318
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Pobieranie dla Linux/Unix" CHARSET="UTF-8"
@@ -44,7 +44,8 @@
 <a href="<package-rpm4-stable>"><version-rpm4-stable> RPM</a> (<a href="<package-rpm4-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-srpm4-stable>"><version-rpm4-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpm4-stable-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-rpm4-alpha>"><version-rpm4-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpm4-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-rpm4-021>"><version-rpm4-021> RPM</a> (<a href="<package-rpm4-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -57,7 +58,8 @@
 <a href="<package-srpm4-stable>"><version-rpm4-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpm4-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-srpm4-alpha>"><version-rpm4-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpm4-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-srpm4-alpha>"><version-rpm4-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpm4-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-srpm4-021>"><version-rpm4-021> SRPM</a> (<a href="<package-srpm4-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -70,7 +72,8 @@
 <a href="<package-rpm5-stable>"><version-rpm5-stable> RPM</a> (<a href="<package-rpm5-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-rpm5-alpha>"><version-rpm5-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpm5-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-rpm5-alpha>"><version-rpm5-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpm5-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-rpm5-021>"><version-rpm5-021> RPM</a> (<a href="<package-rpm5-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -83,7 +86,8 @@
   <a href="<package-srpm5-stable>"><version-rpm5-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpm5-stable-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
-  <a href="<package-srpm5-alpha>"><version-rpm5-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpm5-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-srpm5-alpha>"><version-rpm5-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpm5-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-srpm5-021>"><version-rpm5-021> SRPM</a> (<a href="<package-srpm5-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
   <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -96,7 +100,8 @@
 <a href="<package-rpmfc-stable>"><version-rpmfc-stable> RPM</a> (<a href="<package-rpmfc-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-rpmfc-alpha>"><version-rpmfc-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpmfc-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-rpmfc-alpha>"><version-rpmfc-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpmfc-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-rpmfc-021>"><version-rpmfc-021> RPM</a> (<a href="<package-rpmfc-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -109,7 +114,8 @@
 <a href="<package-srpmfc-stable>"><version-rpmfc-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpmfc-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
   <td>
-  <a href="<package-srpmfc-alpha>"><version-rpmfc-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpmfc-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-srpmfc-alpha>"><version-rpmfc-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpmfc-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-srpmfc-021>"><version-rpmfc-021> SRPM</a> (<a href="<package-srpmfc-021-sig>">sig</a>)
   </td>
   <td>
   <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -122,7 +128,8 @@
 <a href="<package-rpmsuse-stable>"><version-rpmsuse-stable> RPM</a> (<a href="<package-rpmsuse-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-rpmsuse-alpha>"><version-rpmsuse-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpmsuse-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-rpmsuse-alpha>"><version-rpmsuse-alpha> RPM</a> (<a href="<package-rpmsuse-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-rpmsuse-021>"><version-rpmsuse-021> RPM</a> (<a href="<package-rpmsuse-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>
@@ -135,7 +142,8 @@
 <a href="<package-srpmsuse-stable>"><version-rpmsuse-stable> SRPM</a> (<a href="<package-srpmsuse-stable-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
-<a href="<package-srpmsuse-alpha>"><version-rpmsuse-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpmsuse-alpha-sig>">sig</a>)
+<a href="<package-srpmsuse-alpha>"><version-rpmsuse-alpha> SRPM</a> (<a href="<package-srpmsuse-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-srpmsuse-021>"><version-rpmsuse-021> SRPM</a> (<a href="<package-srpmsuse-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-unix>">Instrukcje dla Linux/BSD/Unix</a>

Modified: website/trunk/pl/download.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/download.wml	2008-06-17 15:00:19 UTC (rev 15330)
+++ website/trunk/pl/download.wml	2008-06-17 15:25:34 UTC (rev 15331)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15248
+# Based-On-Revision: 15318
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -30,6 +30,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>)
+<br />
+<a href="<package-win32-bundle-021>"><version-win32-bundle-021></a> (<a href="<package-win32-bundle-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-windows>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Windows</a>
@@ -47,7 +49,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-osx-bundle-alpha>"><version-osx-bundle-alpha></a> (<a
-href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>)
+href="<package-osx-bundle-alpha-sig>">sig</a>)  <br />
+<a href="<package-osx-bundle-021>"><version-osx-bundle-021></a> (<a href="<package-osx-bundle-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Mac</a>
@@ -64,6 +67,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>)
+<br />
+<a href="<package-oldosx-021>"><version-oldosx-021></a> (<a href="<package-oldosx-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla OSX 10.3</a>
@@ -206,7 +211,7 @@
 Vidalia, Privoxy, and Torbutton.
 </p>
 <p>
-Niestabilne paczki są wydawane, byście mogli nam pomóc w testowaniu nowych cech i
+Paczki niestabilne/alfa są wydawane, byście mogli nam pomóc w testowaniu nowych cech i
 znajdowaniu błędów. Mimo iż mają wyższy numer wersji niż paczki stabilne,
 istnieje w nich większe prawdopodobieństwo poważnych błędów związanych z niezawodnością i
 bezpieczeństwem. Nowsze, nietestowane wersje programów Vidalia, Privoxy, and Torbutton
@@ -259,6 +264,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-win32-alpha>"><version-win32-alpha></a> (<a href="<package-win32-alpha-sig>">sig</a>)
+<br />
+<a href="<package-win32-021>"><version-win32-021></a> (<a href="<package-win32-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-windows>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Windows</a>
@@ -277,7 +284,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-osx-alpha>"><version-osx-alpha></a> (<a
-href="<package-osx-alpha-sig>">sig</a>)
+href="<package-osx-alpha-sig>">sig</a>) <br />
+<a href="<package-osx-021>"><version-osx-021></a> (<a href="<package-osx-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla Mac</a>
@@ -294,6 +302,8 @@
 </td>
 <td>
 <a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>)
+ <br />
+<a href="<package-oldosx-021>"><version-oldosx-021></a> (<a href="<package-oldosx-021-sig>">sig</a>)
 </td>
 <td>
 <a href="<page docs/tor-doc-osx>">Przewodnik instalacji i konfiguracji dla OSX 10.3</a>

More information about the tor-commits mailing list