[tor-bugs] #31071 [Metrics/ExoneraTor]: Add a notice if we're missing data for a lookup

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#31071: Add a notice if we're missing data for a lookup
--------------------------------+------------------------------
 Reporter:  karsten             |          Owner:  metrics-team
     Type:  enhancement         |         Status:  closed
 Priority:  Medium              |      Milestone:
Component:  Metrics/ExoneraTor  |        Version:
 Severity:  Normal              |     Resolution:  fixed
 Keywords:                      |  Actual Points:
Parent ID:                      |         Points:
 Reviewer:  irl                 |        Sponsor:
--------------------------------+------------------------------
Changes (by karsten):

 * status:  merge_ready => closed
 * resolution:   => fixed


Comment:

 I'm about to put out a new release with this change. Four weeks after
 merging this commit to master we only have 1 translation of that new line
 (French) out of 4 translated languages (German, French, Romanian,
 Swedish). However, the French translation has so many small changes like
 different apostrophes or whitespace characters that I'm having a hard time
 detecting actual textual changes. And apparently the German translation
 has been reset to the English original in a recent commit. This doesn't
 work so well. I decided to leave translations unchanged for this release
 which means that this new line will not be translated. We should discuss
 our translation policy at some point, but for the moment this shouldn't
 block the release. Closing, as this change is going to be released and
 deployed in a bit.

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/31071#comment:15>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online