[tor-bugs] #24160 [Metrics/Atlas]: Wrong info about bridges?

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#24160: Wrong info about bridges?
-------------------------------+--------------------------
     Reporter:  eduperez       |      Owner:  metrics-team
         Type:  defect         |     Status:  new
     Priority:  Medium         |  Milestone:
    Component:  Metrics/Atlas  |    Version:
     Severity:  Normal         |   Keywords:
Actual Points:                 |  Parent ID:
       Points:                 |   Reviewer:
      Sponsor:                 |
-------------------------------+--------------------------
 I am currently running a bridge, and have tried to check it at
 atlas.torproject.org, but the info there seems to be wrong.

 I have copied the contents of the "hashed-fingerprint" file into the
 search box at ATLAS, and the info shown there seems to belong to my node:
 "nickname", "first seen", "last restarted", and "platform" all match my
 node. However, "OR address", and "advertised bandwidth" are off:

 * I have configured my node as "ORPort 9001", and effectively port 9001 is
 open and listening; but ATLAS shows "IPv4:52563" at "OR address".

 * I have also configured "RelayBandwidthRate 512 KBytes" and
 "RelayBandwidthBurst 1024 KBytes", but ATLAS shows "55.09 KiB/s" at
 "advertised bandwith".

 Is this a known issue with ATLAS? Or perhaps I am misinterpreting the
 page? Many thanks!

--
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/24160>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online