[tor-bugs] #2924 [Tor bundles/installation]: Vidalia translations should be updated with every new bundle release

[Tor Bug Tracker & Wiki]

#2924: Vidalia translations should be updated with every new bundle release
--------------------------------------+-------------------------------------
 Reporter:  OsamaK                    |          Owner:  erinn
     Type:  defect                    |         Status:  new  
 Priority:  normal                    |      Milestone:       
Component:  Tor bundles/installation  |        Version:       
 Keywords:                            |         Parent:       
   Points:                            |   Actualpoints:       
--------------------------------------+-------------------------------------

Comment(by OsamaK):

 To solve the version issue, maybe we can include a build number in the
 version string, for example: Vidalia 0.2.12 (Build 3).

 To solve the checking issue, maybe we can grant translation maintainers a
 restricted write access on a repo to pull in their translations.
 Otherwise, I cannot imagine how it's possible for someone to be sure that
 a certain edit is (or is not) offensive.

 And it's nice to have an active maintainer, but I wonder if it's a good
 idea to associate updating Vidalia translations with releasing new Vidalia
 versions anyway because it's possible that Vidalia won't be released very
 often any time in the future. On the other hand, we will always have new
 bundle releases.

 And yes, this can include the Torbutton.

-- 
Ticket URL: <https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/2924#comment:2>
Tor Bug Tracker & Wiki <https://trac.torproject.org/>
The Tor Project: anonymity online