[tbb-commits] [torbutton/master] Bug 34362: Improve onion service authentication prompt

[gk at torproject.org]

commit 605e9d398ab026ce53ec8ad106848bfe5ae5e627
Author: Kathy Brade <brade at pearlcrescent.com>
Date:   Tue Jun 9 13:59:12 2020 -0400

    Bug 34362: Improve onion service authentication prompt
    
    To avoid misleading users about private key usage, change:
      example.onion is requesting your private key.
    to:
      example.onion is requesting that you authenticate.
---
 chrome/locale/en-US/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/chrome/locale/en-US/torbutton.properties b/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
index 7b6c2d65..53651280 100644
--- a/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+++ b/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
@@ -111,7 +111,7 @@ onionServices.introTimedOut=Failed to connect to the onionsite, possibly due to
 onionServices.introTimedOut.longDescription=Details: %S — The connection to the requested onion service timed out while trying to build the rendezvous circuit.
 #
 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address.
-onionServices.authPrompt.description=%S is requesting your private key.
+onionServices.authPrompt.description2=%S is requesting that you authenticate.
 onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Enter your private key for this onion service
 onionServices.authPrompt.done=Done
 onionServices.authPrompt.doneAccessKey=d