[metrics-team] question on UnreachableIPv6 and Exit flags

[Thor Ansgard]

Hi,

I'm running relay on 92.222.38.67, fingerprint DED6892FF89DBD737BA689698A171B2392EB3E82

Today I enabled IPv6 and confirmed that the OR IPv6 address and port ([2001:41d0:52:100::112a]:443) is reachable from outside.
However the metrics site shows it as "UnreachableIPv6". The published time on the page was refreshed several times and the flag is still there. Is it a bug, or am I doing something wrong?

Also my relay is an exit node (for many years already), but the "Exit" flag is now missing. Curiously the "Exit Addresses" shows the server address correctly. What should I do to have the "Exit" flag back?

Thanks,
TA