[metrics-team] Allow for TSV download of result

[Ole Tange]

Hi Metrics

Thanks for giving an easy to use interface for searching. However,
when I search for https://atlas.torproject.org/#search/country:de I
can find no easy way to import the result into a spreadsheet.

Maybe you could make it possible to export the result as TSV/CSV?

/Ole